| From the top to the bottom
| Зверху вниз
|
| Bottom to top I stop
| Знизу вгору я зупиняюся
|
| At the core, I m forgotten
| По суті, я забутий
|
| In the middle of my thoughts
| У середині моїх думок
|
| Taken far from my safety
| Забраний далеко від моєї безпеки
|
| The picture s there
| Зображення там
|
| The memory won t escape me We re stuck in a place so dark, you could hardly see
| Пам'ять не втече від мене Ми застрягли в такому темному місці, що ви майже не бачите
|
| A manner of matter that splits, with the words I breathe
| Матерія, яка розщеплюється, зі словами "Я дихаю".
|
| An as the rain drips, acidic questions around me I block out the sight of the powers that be An duck away into the darkness, times up I wind up in a rusted world with eyes shut
| Коли капає дощ, кислі запитання навколо мене я закриваю вид сил, які Качка в темряву, часи я завертаю в іржавий світ із заплющеними очима
|
| So tight that it blurs into the world of pretend
| Настільки тісний, що розпливається у світі прикида
|
| And the eyes ease open and it s dark again
| І очі легко відкриваються, і знову темно
|
| From the top to the bottom
| Зверху вниз
|
| Bottom to top I stop
| Знизу вгору я зупиняюся
|
| At the core, I m forgotten
| По суті, я забутий
|
| In the middle of my thoughts
| У середині моїх думок
|
| Taken far from my safety
| Забраний далеко від моєї безпеки
|
| The picture s there
| Зображення там
|
| The memory won t escape me Then why should I care
| Пам’ять не втече від мене. Тоді навіщо мені дбати
|
| In the memory you ll find me Eyes burning up The darkness holding me tight within
| У пам'яті ти знайдеш мене, очі горять, темрява міцно тримає мене всередині
|
| Until the sun rises up Listen to the sound, dizzy from the ups and downs
| Поки сонце не зійде Слухай звук, запаморочення від злетів і падінь
|
| An nauseated by the polluted rott, that s all around
| нудота від забрудненої гнили, яка навколо
|
| Watchin the wheels of cars that pass I look past
| Дивлюсь на колеса автомобілів, що проїжджають, я дивлюся повз
|
| To the last of the light and the long shadows it casts
| До останнього світла й довгих тіней, які воно відкидає
|
| A window grows and captures the eye
| Вікно росте і приковує погляд
|
| An cries out, a yellow light as it passes me by And a young shadowy figure sits in front of a box
| Кричить, жовте світло, коли проходить повз мене, і молода тіньова постать сидить перед коробкою
|
| Inside, a building of rock with antennas on top
| Всередині кам’яна будівля з антенами на верхі
|
| Now, nothing can stop in this land of the pain
| Тепер ніщо не може зупинитися в цій країні болю
|
| The sane lose, not knowing they were part of the game
| Розумні програють, не знаючи, що були частиною гри
|
| An while the insides change, the box stays the same
| Поки нутрощі змінюються, коробка залишається незмінною
|
| And the figure inside could bear anybody s name
| А фігура всередині могла носити будь-яке ім’я
|
| The memories I keep, are from a time like then
| Спогади, які я зберігаю, з тих часів
|
| I put on my paper so I could come back to them
| Я поклав мій папір, щоб мог повернутись до них
|
| Someday I m hopin to close my eyes and pretend
| Колись я сподіваюся заплющити очі й прикидатися
|
| That this crumpled up paper, can be perfect again
| Цей зім’ятий папір може бути знову ідеальним
|
| Yo From the top to the bottom
| Йо Від верху до низу
|
| Bottom to top I stop
| Знизу вгору я зупиняюся
|
| At the core, I m forgotten
| По суті, я забутий
|
| In the middle of my thoughts
| У середині моїх думок
|
| Taken far from my safety
| Забраний далеко від моєї безпеки
|
| The picture s there
| Зображення там
|
| The memory won t escape me
| Пам’ять не втече від мене
|
| I m here at this podium talking, the ceremonial offerings
| Я тут, на цій трибуні, розмовляю про церемоніальні підношення
|
| Dedicated to urban dysfunctional offspring
| Присвячується міським дисфункціональним нащадкам
|
| (What s happenin ?)
| (Що трапилось ?)
|
| City governments are eternally nappin
| Міська влада вічно дрімає
|
| Trapped in greedy covenants, causein urban collapsin
| У пастці жадібних завітів, що викликають крах міста
|
| An bullets that scar souls, with dark holds, get more than your car stole
| Кулі, які шрамують душі, з темними трюмами, отримують більше, ніж вкрали ваш автомобіль
|
| Some hearts be blacker than charcoal
| Деякі серця чорніші за вугілля
|
| (For real)
| (Насправді)
|
| This society s deprivation depends
| Позбавлення цього суспільства залежить
|
| Not on our differences, but the separation within
| Не на наших відмінностях, а на розділенні всередині
|
| No preparation is made, limited aide an minimum wage
| Ніякої підготовки не проводиться, помічник обмежений мінімальною заробітною платою
|
| Livin in a tenement cage for innocent pay
| Живу в клітці багатоквартирної квартири за невинну платню
|
| Tragedy within a parade
| Трагедія на параді
|
| The darkness overspread like permanent plauge
| Темрява поширилася, як постійна чума
|
| An I m forgotten
| Я забутий
|
| In the memory you ll find me Eyes burning up The darkness holding me tight within
| У пам'яті ти знайдеш мене, очі горять, темрява міцно тримає мене всередині
|
| Until the sun rises up | Поки сонце не зійде |