Переклад тексту пісні Second Generation - The Alarm

Second Generation (оригінал)

How can I try to go on with my life
Say what you like but it’s hard to go on
Remember nineteen sixty five with those faces painted white?
Well just like me they did not succeed
So why do I go on
The lies that we hear about it
Never seem to turn our heads
We’re numb to what we feel about it
We’re deaf to what we hear
There’s a posters on my wall
It says 'prepare to meet thy doom'
But I’m too young, too young to die
For this I will survive
It’s not too late to change the things that we have done
We can’t stand still and watch while everything goes wrong
It’s not too late too late too late
So tell me who are the people
That sit alone at the top of stairs
Never do we see them
Theirs is no answer to our prayers
So mister this and mister that
You think that we don’t know your games
Yet you’re the ones with atomic bombs
To send us to our graves
It’s not too late to change the things that we have done
We can’t stand still and watch while everything goes wrong
It’s not too late too late too late
(Interlude)
Far far away there are others who feel the same
Deep down inside if we want then we can win
So stand up now you people before millions of you die
Because it’s not too late to change our fate
We’ve gotta put up the fight
It’s not too late to change the things that we have done
We can’t stand still and watch while everything goes wrong
It’s not too late too late too latee

(переклад)

Як я можу спробувати продовжити своє життя
Говоріть, що вам подобається, але важко продовжити
Пам’ятаєте тисячу дев’ятнадцять шістдесят п’ять із цими обличчями, пофарбованими в білий колір?
Так само, як і мені у них це не вийшло
Тож чому я продовжую
Брехня, яку ми про це чуємо
Здається, ніколи не повертаємо голови
Ми заціпеніли від того, що ми відчуваємо з цього приводу
Ми глухі до того, що чуємо
На моїй стіні постери
У ньому написано "приготуйся зустріти свою загибель"
Але я занадто молодий, надто молодий, щоб померти
Для цього я виживу
Ще не пізно змінити те, що ми зробили
Ми не можемо стояти на місці й дивитися, як усе йде не так
Ще не пізно надто пізно надто пізно
Тож скажи мені хто ці люди
Це сидить самотньо на горі сходів
Ми ніколи їх не бачимо
Вони не відповідь на наші молитви
Тож містер це й господи це
Ви думаєте, що ми не знаємо ваших ігор
Але ви ті, хто має атомні бомби
Щоб відправити нас до наших могил
Ще не пізно змінити те, що ми зробили
Ми не можемо стояти на місці й дивитися, як усе йде не так
Ще не пізно надто пізно надто пізно
(інтермедія)
Далеко далеко є інші, які відчувають те ж саме
У глибині душі, якщо ми хочемо, то ми можемо перемогти
Тому встаньте зараз, люди, перш ніж загинуть мільйони з вас
Тому що ще не пізно змінити нашу долю
Ми повинні витримати боротьбу
Ще не пізно змінити те, що ми зробили
Ми не можемо стояти на місці й дивитися, як усе йде не так
Ще не пізно надто пізно надто пізно