| Daylight breaks on the streets of my life
| На вулицях мого життя спадає світло
|
| Where no sun shines there bums refusal to die
| Там, де сонце не світить, бомжі відмовляються вмирати
|
| In the shadows of heartache my dreams come alive
| У тіні душевного болю мої мрії оживають
|
| I’ve been searching for love to give meaning to life
| Я шукав кохання, щоб надати сенс життю
|
| Oh no, you make me feel real
| Ні, ти змушуєш мене відчувати себе справжнім
|
| Oh no, I’ve got you, you’ve got me
| О, ні, я маю тебе, ти маєш мене
|
| And that’s all we need
| І це все, що нам потрібно
|
| A reason to believe
| Привід вірити
|
| Tonight my love will never die
| Сьогодні ввечері моя любов ніколи не помре
|
| Tonight I will lay down my life
| Сьогодні вночі я віддам своє життя
|
| Wherever we run wherever we go
| Куди б ми не бігали, куди б ми не були
|
| Tonight I will be yours and you will be mine
| Сьогодні ввечері я буду твоєю, а ти будеш моєю
|
| In the morning light hope comes on the dawn
| Вранці світла надія приходить на світанку
|
| A turning point after all these years
| Поворотний момент після всіх цих років
|
| In the strength borne of hardship
| У силі, яку переносять труднощі
|
| I knew we’d make it through
| Я знав, що ми впораємося
|
| So throw back your head babe
| Тож закинь голову назад, дитинко
|
| These dreams are coming true
| Ці мрії збуваються
|
| Oh no, there’s blood sweat and tears now
| О, ні, зараз кров’яний піт і сльози
|
| Oh no, I’ve found you, you’ve found me
| Ні, я знайшов тебе, ти знайшов мене
|
| And that’s all we need a reason to believe
| І це все, що нам потрібен привід вірити
|
| Tonight my love will never die
| Сьогодні ввечері моя любов ніколи не помре
|
| Tonight I will lay down my life
| Сьогодні вночі я віддам своє життя
|
| Wherever we run wherever we go
| Куди б ми не бігали, куди б ми не були
|
| Tonight I will be yours and you will be mine
| Сьогодні ввечері я буду твоєю, а ти будеш моєю
|
| Tonight we’ll go beyond these realms
| Сьогодні ввечері ми вийдемо за межі цих царств
|
| Of where the sun goes down
| Там, де заходить сонце
|
| We will be together
| Ми будемо разом
|
| There is permanence in change
| Існує постійність змін
|
| 'Cause I found you you found me
| Тому що я знайшов тебе, ти знайшов мене
|
| And now we’ve found a reason to believe
| І тепер ми знайшли привід вірити
|
| Tonight our love will never die
| Сьогодні ввечері наша любов ніколи не помре
|
| Tonight I will lay down my life
| Сьогодні вночі я віддам своє життя
|
| Wherever we run wherever we go
| Куди б ми не бігали, куди б ми не були
|
| Tonight I will be yours and you will be mine
| Сьогодні ввечері я буду твоєю, а ти будеш моєю
|
| You will be mine
| Ти будеш моїм
|
| You will be mine
| Ти будеш моїм
|
| You will be mine
| Ти будеш моїм
|
| Daylight breaks on the streets of my life
| На вулицях мого життя спадає світло
|
| Where no sun shines there bums refusal to die | Там, де сонце не світить, бомжі відмовляються вмирати |