Переклад тексту пісні No Frontiers - The Alarm

No Frontiers (оригінал)

A thousand miles before us
Long is the road
The mountain high
And the valley low
Our love is stronger than we know
In the tears of a river
I see the wrong
Hear the mountain cry
Cry anger
Feel the pain in the valley below
I want to run
Where the sunlight beats on my face
I want to feel
The wind in my hair
THERE ARE NO FRONTIERS
That we can’t cross tonight
There are no borderlines
To keep us apart
THERE ARE NO FRONTIERS
I am devoted to you
Like the sea to the shore
Like the tree to the forest
I can’t live without you
A river can’t live without water
I want to run
Where the sunlight beats on my face
I want to feel
The wind in my hair
THERE ARE NO FRONTIERS
That we can’t cross tonight
There are no borderlines
To keep us apart
THERE ARE NO FRONTIERS
That we can’t cross oh oh oh
THERE ARE NO FRONTIERS
That we can’t cross tonight
There are no borderlines
To keep us apart
THERE ARE NO FRONTIERS
That we can’t cross tonight
There are no borderlines
To keep us apart
No, no, no
THERE ARE NO FRONTIERS
THERE ARE NO FRONTIERS
To keep us apart
THERE ARE NO?

No Frontiers (переклад)

За тисячу миль перед нами
Довга дорога
Гора висока
А долина низька
Наша любов сильніша, ніж ми знаємо
У сльозах річки
Я бачу неправильно
Почуй гірський крик
Плакати злість
Відчуйте біль у долині внизу
Я хочу бігти
Де сонячне світло б'є на моє обличчя
Я хочу відчути
Вітер у моєму волоссі
НЕМАЄ ГРАНІВ
Що ми не можемо перетнути сьогодні ввечері
Немає кордонів
Щоб нас розлучити
НЕМАЄ ГРАНІВ
Я відданий вам
Як море до берега
Як дерево до лісу
Я не можу жити без тебе
Річка не може жити без води
Я хочу бігти
Де сонячне світло б'є на моє обличчя
Я хочу відчути
Вітер у моєму волоссі
НЕМАЄ ГРАНІВ
Що ми не можемо перетнути сьогодні ввечері
Немає кордонів
Щоб нас розлучити
НЕМАЄ ГРАНІВ
Що ми не можемо перетнути, о о о
НЕМАЄ ГРАНІВ
Що ми не можемо перетнути сьогодні ввечері
Немає кордонів
Щоб нас розлучити
НЕМАЄ ГРАНІВ
Що ми не можемо перетнути сьогодні ввечері
Немає кордонів
Щоб нас розлучити
Ні-ні-ні
НЕМАЄ ГРАНІВ
НЕМАЄ ГРАНІВ
Щоб нас розлучити
НЕМАЄ НІЯКИХ?