Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Por Lo Que Reste de Vida, виконавця - Thalia. Дата випуску: 03.11.2014
Мова пісні: Іспанська
Por Lo Que Reste de Vida(оригінал) |
| Amo que me digas que me amas |
| Que me beses con tu boca sonrojándome hasta el alma |
| Asomarme a tu ventana y despeinarme la costumbre |
| Ver tu amanecer como ilumina mi penumbra |
| Amo que me robes la mirada |
| El café por la mañana |
| Y despertar entre tus ramas |
| Que me mires de reojo si cometo una imprudencia |
| Que mis gestos y mis labios sean de toda tu incumbencia |
| Doy mi alma, doy mi cuerpo, doy mis huesos |
| Te entrego todo, hasta las cosas que no tengo |
| Te doy mis ojos para verme en tu mirada |
| Te doy mi almohada, la de plumas, la que amas |
| Por lo que resté de vida, yo me la paso contigo |
| Comiendo de tu boca el tiempo que me queda |
| Luchando contra el mundo y contra la marea |
| Por lo que resté de vida, yo me la paso contigo |
| Comiendo de tu boca el tiempo que me queda |
| Luchando contra el mundo y contra la marea |
| Por lo que resté de vida |
| Juro que amo todas tus carencias |
| Aunque prueben mi paciencia |
| Amo todo si es contigo |
| Amo eso que sentí cuando te vi Entre todo lo que amo no amo nada mas que a ti Doy mi alma, doy mi cuerpo, doy mis huesos |
| Entrego todo hasta las cosas que no tengo |
| Te doy mis ojos para verme en tu mirada |
| Te doy mi almohada, la de plumas, la que amas |
| Por lo que resté de vida, yo me la paso contigo |
| Comiendo de tu boca el tiempo que me queda |
| Luchando contra el mundo y contra la marea |
| (переклад) |
| Мені подобається, що ти говориш мені, що любиш мене |
| Щоб ти цілував мене своїми устами, червоніючи до душі |
| Подивись у своє вікно і зіпсуй мою звичку |
| Бачи свій схід сонця, коли він освітлює мій морок |
| Мені подобається, що ти крадеш мій погляд |
| кава вранці |
| І прокинься серед своїх гілок |
| Щоб ти подивився на мене краєм ока, якщо я роблю необережність |
| Що мої жести і мої губи – це все твоя справа |
| Віддаю душу, віддаю тіло, віддаю кістки |
| Я даю тобі все, навіть те, чого в мене немає |
| Я даю тобі свої очі, щоб побачити мене в твоєму погляді |
| Дарую тобі свою подушку, ту з пір’ям, яку ти любиш |
| Те, що залишилося в моєму житті, я проводжу його з тобою |
| Їсти з твого рота час, який у мене залишився |
| Боротьба проти світу і проти течії |
| Те, що залишилося в моєму житті, я проводжу його з тобою |
| Їсти з твого рота час, який у мене залишився |
| Боротьба проти світу і проти течії |
| За те, що мені залишилося від життя |
| Клянусь, я люблю всі твої недоліки |
| Навіть якщо вони випробовують моє терпіння |
| Я люблю все, якщо з тобою |
| Я люблю те, що відчув, коли побачив тебе Серед усього, що я люблю, я не люблю нічого більше, ніж тебе Я віддаю свою душу, віддаю своє тіло, віддаю свої кістки |
| Я віддаю все, навіть те, чого не маю |
| Я даю тобі свої очі, щоб побачити мене в твоєму погляді |
| Дарую тобі свою подушку, ту з пір’ям, яку ти любиш |
| Те, що залишилося в моєму житті, я проводжу його з тобою |
| Їсти з твого рота час, який у мене залишився |
| Боротьба проти світу і проти течії |