Переклад тексту пісні Insensible - Thalia

Insensible - Thalia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Insensible, виконавця - Thalia. Пісня з альбому Lunada, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: EMI Televisa
Мова пісні: Іспанська

Insensible

(оригінал)
Si estás pensando que sufriendo estoy
Estás soñando, no sabes quien soy
Soy insensible a heridas de amor
Jamás exclamo un «ay"de dolor
Te has engañado, me siento muy bien
No te he extrañado, no tengo por qué
Fuiste aventura como muchas más
Amor a oscuras sin felicidad
Tal vez te quise lo mismo que tú
Cuando te fuiste volví a ver la luz otra vez
Otra vez vivo en paz, vivo en paz
No estás conmigo, no estoy contigo
Por eso ahora mismo vivo muy en paz
No estás conmigo, no estoy contigo
Por eso ahora mismo vivo muy en paz
Soy insensible a heridas de amor
Jamás exclamo un «ay"de dolor
Te has engañado, me siento muy bien
No te he extrañado, no tengo por qué
No no…
(переклад)
Якщо ти думаєш, що я страждаю
Ти мрієш, ти не знаєш, хто я
Я нечутливий до любовних ран
Я ніколи не вигукую «горе» від болю
Вас обдурили, я почуваюся чудово
Я не сумував за тобою, мені не потрібно
Ви були пригодою, як і багато інших
Кохання в темряві без щастя
Можливо, я любив тебе так само, як і ти
Коли ти пішов, я знову побачив світло
Я знову живу в мирі, я живу в мирі
Ти не зі мною, я не з тобою
Тому зараз я живу дуже мирно
Ти не зі мною, я не з тобою
Тому зараз я живу дуже мирно
Я нечутливий до любовних ран
Я ніколи не вигукую «горе» від болю
Вас обдурили, я почуваюся чудово
Я не сумував за тобою, мені не потрібно
ботанік…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mujer Latina 2003
Mis Deseos / Feliz Navidad (with Thalia) ft. Thalia 2011
Rosalinda 2003
Arrasando 2003
Amor A La Mexicana 2003
Amar Sin Ser Amada 2021
Piel Morena 2003
A Quien Le Importa 2003
Amandote 1994
De Donde Soy 1996
Tumba La Casa 1999
No Me Ensenaste 2003
Accion Y Reaccion 2003
Un Alma Sentenciada 2004
I Want You ft. Fat Joe 2002
Tu Y Yo 2003
Loca 2004
Un Sueño Para Dos 2004
Sera Porque Te Amo 2007
You Spin Me Round (Like A Record) 2002

Тексти пісень виконавця: Thalia