Переклад тексту пісні Regresa A Mi - Thalia

Regresa A Mi - Thalia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Regresa A Mi , виконавця -Thalia
Пісня з альбому Greatest Hits
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуEMI Televisa
Regresa A Mi (оригінал)Regresa A Mi (переклад)
Oh señor, dame fuerzas hoy Господи, дай мені сили сьогодні
No puedo vivir sin él, voy a morir Я не можу без цього жити, я помру
Es mi alma que llora sin cesar Це моя душа безперервно плаче
Ya que nunca volverá a sentir amor Оскільки він більше ніколи не відчує кохання
Regresa a mí, no digas que todo acabó Повернися до мене, не кажи, що все скінчилося
Enfréntame con un perdón Зустрічайте мене з прощенням
Regresa a mi, no digas que esto terminó Повернись до мене, не кажи, що все закінчилося
Dame tu amor ten compasión Дай мені свою любов, помилуй
Recuerda toda la pasión Згадайте всю пристрасть
Tu piel se acercaba a mí, dulce calor Твоя шкіра наблизилась до мене, солодке тепло
Todo terminó por ti, quisiste volar Для тебе все закінчилося, ти хотів літати
Y cerraste así la historia de este amor І ти так закрив історію цього кохання
Regresa a mí, no digas que todo acabó Повернися до мене, не кажи, що все скінчилося
Enfréntame con un perdón Зустрічайте мене з прощенням
Regresa a mi, no digas que esto terminó Повернись до мене, не кажи, що все закінчилося
Dame tu amor ten compasión Дай мені свою любов, помилуй
Oh mi amor sientes tú mi amor О, моя любов, ти відчуваєш мою любов?
Deja ya de jugar con mi dolor перестань грати з моїм болем
Trata ya de comprender, que eres tú mi bien Спробуй тепер зрозуміти, що ти мій добрий
La razón por la que late el corazón Причина того, що серце б'ється
Oh perdiéndote te envío así mi amor О, втративши тебе, я посилаю тобі так, моя любов
Toma mi ser, dime que no es verdad Візьми мене, скажи, що це неправда
Que hay en tu amor algo para rescatar Що у вашій любові є що рятувати
Regresa a mí, no digas que todo acabó Повернися до мене, не кажи, що все скінчилося
Enfréntame con un perdón Зустрічайте мене з прощенням
Regresa a mi, no digas que esto terminó Повернись до мене, не кажи, що все закінчилося
Dame tu amor ten compasiónДай мені свою любов, помилуй
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: