Переклад тексту пісні Glory Bound - Ten Yard Fight

Glory Bound - Ten Yard Fight
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Glory Bound, виконавця - Ten Yard Fight. Пісня з альбому Only Way, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.03.2003
Лейбл звукозапису: Equal Vision
Мова пісні: Англійська

Glory Bound

(оригінал)
(If you were to talk to most athletes that had been around the league
They would say Boston is the place to play.)
NO MAN IS STRONGER THAN THE CREW!
Our team was committed, and you pledged to lead us through
Day by day, the message spread — Our numbers fucking grew
The plays were written, executed perfectly
Yards were gained, points were scored -A result of unity
Fucking Unity!
But then the glory WENT TO YOUR HEAD
You took the credit for all WE FUCKING BLED
We Fucking Bled!
You took something pure
And exploited it, for your own fucking fame
You’re going down.
YOU THOUGHT you were better than us all
But now you see that without your team, you’re weak and you’re gonna fall
I can’t even stand to fucking look at you, you lost your right to be a part OF
THE CREW
You’re going down!
YOU’RE GOING DOWN!
(переклад)
(Якщо ви повинні поговорити з більшістю спортсменів, які були в лізі
Вони сказали б, що Бостон — місце, де грати.)
ЖОДНА ЛЮДИНА НЕ СИЛЬНІША ЗА ЕКИПАЖ!
Наша команда була віддана, і ви пообіцяли проводити нас на цьому шляху
День за днем ​​повідомлення поширювалося — наша кількість біса зростала
П’єси написані, виконані ідеально
Ярди були набрані, очки набрані - Результат єдності
Проклята Єдність!
Але потім слава ПІШЛА У ВАШУ ГОЛОВУ
Ви взяли на себе заслугу за все,
Ми прокляті!
Ти взяв щось чисте
І скористався цим заради власної проклятої слави
Ви йдете вниз.
ВИ ДУМАЛИ, що ви кращі за нас усіх
Але тепер ти бачиш, що без команди ти слабкий і впадеш
Я навіть не можу терпіти, щоб дивитися на тебе, ти втратив своє право бути частиною
ЕКІПАЖ
Ти падаєш!
ВИ ЙДЕТЕ ВНИЗ!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pit of Equality 2007
Forever 2007
First and Ten 2007
Line of Scrimmage 2007
Where I Stand 2007
Holding On 2007
Straight Edge In Your Face 2006
Proud to Be Straight 2007
Offsides 2007
Believe 2007
Hardcore Pride 2007
The Same Side 2013
Running Scared 2013
Refuse to Change 2013
Lost Sight 2013
Still Lives 2013
False Convictions 2013
Frame of Mind 2013
Opportunities 2013
Back It Up 2013

Тексти пісень виконавця: Ten Yard Fight