Переклад тексту пісні Holding On - Ten Yard Fight

Holding On - Ten Yard Fight
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Holding On, виконавця - Ten Yard Fight. Пісня з альбому Hardcore Pride, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 06.11.2007
Лейбл звукозапису: Equal Vision
Мова пісні: Англійська

Holding On

(оригінал)
There was a time when we stood side by side
Our views were the same
Why would that change?
All the laughs we shared
I remember so well
Nothing could touch us
Our bond was true
I saw you on the street
You looked to the side
Your new friends
Look just like you
So go ahead, take your best shot
I’ve seen it all before, I remained true
While others dropped
I’ve got a tight grip, I’ll stay on top
I’ll hold on… until my last fucking breath!
(переклад)
Був час, коли ми стояли пліч-о-пліч
Наші погляди були однаковими
Чому це зміниться?
Весь сміх, який ми розділили
Я так добре пам’ятаю
Ніщо не могло нас торкнутися
Наш зв’язок був правдивим
Я бачив тебе на вулиці
Ви подивилися в сторону
Ваші нові друзі
Виглядай як ти
Тож випереджайте, робіть найкращі результати
Я бачив все це раніше, я залишився правдою
Тоді як інші впали
Я міцно тримаюся, я залишуся на вершині
Я буду триматися… до останнього мого дихати!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pit of Equality 2007
Forever 2007
First and Ten 2007
Line of Scrimmage 2007
Where I Stand 2007
Straight Edge In Your Face 2006
Proud to Be Straight 2007
Offsides 2007
Believe 2007
Hardcore Pride 2007
The Same Side 2013
Running Scared 2013
Refuse to Change 2013
Lost Sight 2013
Still Lives 2013
False Convictions 2013
Frame of Mind 2013
Opportunities 2013
Back It Up 2013
Our Times 2013

Тексти пісень виконавця: Ten Yard Fight