Переклад тексту пісні Back It Up - Ten Yard Fight

Back It Up - Ten Yard Fight
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back It Up , виконавця -Ten Yard Fight
Пісня з альбому: Back On Track
У жанрі:Панк
Дата випуску:11.02.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Equal Vision

Виберіть якою мовою перекладати:

Back It Up (оригінал)Back It Up (переклад)
You’re drunk, you’re out of your mind.Ви п’яні, ви з’їхали з глузду.
You talk so fucking big.Ти говориш так страшенно багато.
You laugh.Ти смієшся.
You ви
Think you’ll show us how tough you are but you’re not thinking straight and Думайте, що ви покажете нам наскільки ви жорсткі, але ви не думаєте правильно
You’re going to push us too fucking far.Ви заштовхнете нас занадто далеко.
Back to back.Спина до спини.
Shoulder to shoulder Плече до плеча
Positive youth straight, clean and sober United as one in control Brace Позитивна молодь, пряма, чиста та тверезна, об’єднана, як єдиний контроль, Brace
Yourself because we’re taking hold of our minds and our streets.Ви самі, тому що ми контролюємо наші розуми та наші вулиці.
Your lies Твоя брехня
And poisons can not defeat our honesty, sincerity making our words reality І отрути не можуть перемогти нашу чесність, щирість, що робить наші слова реальністю
You can try to hold us down but we’ll rise back up.Ви можете спробувати стримати нас, але ми піднімемося.
You’re just wasting your Ви просто витрачаєте своє
Energy because we’re never giving up.Енергія, тому що ми ніколи не здаємося.
You think we’re out numbered but we’re Ви думаєте, що нас вичерпано, але ми
About to break that bottle of courage over your fucking head.Ось-ось розбити ту пляшку мужності об твою бісану голову.
Back to back Спина до спини
Shoulder to shoulder.Плече до плеча.
Positive youth straight clean and sober.Позитивна молодь пряма чиста і тверезна.
United as one Об’єднані як одне ціле
In control Brace yourself because we’re taking hold of our minds and our У контролі. Підтримуйте себе, тому що ми контролюємо наші розуми та свої
Streets Your lies and poisons can not defeat our honesty, sincerity making Вулиці Ваша брехня і отрута не можуть перемогти нашу чесність, щирість
Our words reality.Наші слова реальність.
Back it up.Створіть резервну копію.
You can try to hold us down but we’ll rise Ви можете спробувати стримати нас, але ми піднімемося
Back up.Резервне копіювання.
You’re just wasting your energy because we’re never giving up in Ви просто витрачаєте свою енергію, тому що ми ніколи не здаємося
What we believe We’re never giving up.У що ми віримо, Ми ніколи не здамося.
You’re drunk, you’re out of your mind Ви п’яні, ви з’їхали з глузду
You talk so fucking big.Ти говориш так страшенно багато.
Well I hope you’re prepared to Back it up!Сподіваюся, ви готові створити резервну копію!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: