Переклад тексту пісні Hardcore Pride - Ten Yard Fight

Hardcore Pride - Ten Yard Fight
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hardcore Pride, виконавця - Ten Yard Fight. Пісня з альбому Hardcore Pride, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 06.11.2007
Лейбл звукозапису: Equal Vision
Мова пісні: Англійська

Hardcore Pride

(оригінал)
You never gave a shit about the kids
You sold us out for a higher bid
I guess it was time for you to grow up
Now you can’t play for us
Because we won’t show up
So much for the pounding in your heart
Your actions no longer fit the part
You sold us out, and now you want more
Come to your show?
What the fuck for?
Now it’s you that stands to the side
We’ve had enough
Of your so called hardcore pride
Our faith in you has long since died
You had us fooled
But now we see it was a lie
You never were one of us
No longer do you have our trust
How soon you forget
The words you once spoke
Was it all a big fucking joke?
(переклад)
Вам ніколи не було наплевать на дітей
Ви продали нас за вищу ставку
Мені здається, вам настав час вирости
Тепер ви не можете грати за нас
Тому що ми не з’явиться
Так багато про стукіт у вашому серці
Ваші дії більше не відповідають цій частині
Ви продали нас і тепер хочете більше
Прийти на ваше шоу?
Навіщо?
Тепер це ви стоїте збоку
Нам було достатньо
Вашої так званої хардкорної гордості
Наша віра в вас давно померла
Ви обдурили нас
Але тепер ми бачимо, що це була брехня
Ви ніколи не були одним із нас
Ви більше не маєте нашої довіри
Як скоро ти забудеш
Слова, які ти колись сказав
Невже це був просто великий жарт?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pit of Equality 2007
Forever 2007
First and Ten 2007
Line of Scrimmage 2007
Where I Stand 2007
Holding On 2007
Straight Edge In Your Face 2006
Proud to Be Straight 2007
Offsides 2007
Believe 2007
The Same Side 2013
Running Scared 2013
Refuse to Change 2013
Lost Sight 2013
Still Lives 2013
False Convictions 2013
Frame of Mind 2013
Opportunities 2013
Back It Up 2013
Our Times 2013

Тексти пісень виконавця: Ten Yard Fight