Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Letting Go, виконавця - Telltale. Дата випуску: 25.04.2019
Мова пісні: Англійська
Letting Go(оригінал) |
| Let’s hope for better weather |
| We said forever |
| If I had known all the things I know |
| I would probably just go |
| Somewhere sympathetic, sheltered from the cold |
| Let the distance grow |
| But hold on to fleeting hope |
| That the light from all my failures guides you home |
| I could have make a perfect window inside your perfect little house |
| In Rodanthe, where you’d look through me and only think about yourself |
| Let’s hope for better weather, and walk our separate ways |
| We said forever, but you couldn’t stay |
| Let’s hope for better weather, and a life of yesterdays |
| We said forever, but I never asked you to stay |
| And then you said, it was in my head |
| Lying next to you in bed |
| Turns out I was up all night by myself instead |
| Drenched in sweat |
| Soak the sheets with my regret |
| Lapsed from wanted to only haunted by words unsaid |
| I could have make a perfect window inside your perfect little house |
| In Rodanthe, where you’d look through me and only think about yourself |
| Let’s hope for better weather, and walk our separate ways |
| We said forever, but you couldn’t stay |
| Let’s hope for better weather, and a life of yesterdays |
| We said forever, but I never asked you to stay |
| Rodanthe please release your hold on me |
| ‘Cause I don’t need these hazy memories |
| I’m letting go |
| Let’s hope for better weather, and walk our separate ways |
| We said forever, but you couldn’t stay |
| Let’s hope for better weather, and a life of yesterdays |
| We said forever, but I never asked you to stay |
| (переклад) |
| Будемо сподіватися на кращу погоду |
| Ми сказали назавжди |
| Якби я знав усе те, що я знаю |
| Я б, напевно, просто пішов |
| Десь співчутливо, захищено від холоду |
| Нехай дистанція зростає |
| Але тримайтеся за швидку надію |
| Щоб світло від усіх моїх невдач привело тебе додому |
| Я міг би зробити ідеальне вікно у вашому ідеальному будиночку |
| У Rodanthe, де ти дивишся крізь мене і думаєш лише про себе |
| Сподіваймося на кращу погоду й розійдемося |
| Ми сказали назавжди, але ти не міг залишитися |
| Будемо сподіватися на кращу погоду та життя вчора |
| Ми сказали назавжди, але я ніколи не просив вас залишитися |
| А потім ти сказав, що це було в моїй голові |
| Лежачи поруч з вами в ліжку |
| Виявилося, що я пропав цілу ніч сам |
| Просочений потом |
| Промочіть простирадла моїм жалем |
| Перейшов із бажаного до лише переслідуваного невимовленими словами |
| Я міг би зробити ідеальне вікно у вашому ідеальному будиночку |
| У Rodanthe, де ти дивишся крізь мене і думаєш лише про себе |
| Сподіваймося на кращу погоду й розійдемося |
| Ми сказали назавжди, але ти не міг залишитися |
| Будемо сподіватися на кращу погоду та життя вчора |
| Ми сказали назавжди, але я ніколи не просив вас залишитися |
| Роданте, будь ласка, відпусти мене |
| Тому що мені не потрібні ці туманні спогади |
| Я відпускаю |
| Сподіваймося на кращу погоду й розійдемося |
| Ми сказали назавжди, але ти не міг залишитися |
| Будемо сподіватися на кращу погоду та життя вчора |
| Ми сказали назавжди, але я ніколи не просив вас залишитися |