| My Heart Is Open Wide (оригінал) | My Heart Is Open Wide (переклад) |
|---|---|
| I swear | Я присягаю |
| Hey, it’s freedom | Гей, це свобода |
| Take my hand | Візьми мою руку |
| Stay in my heart | Залишайся в моєму серці |
| I just won’t give up | Я просто не здамся |
| My heart is open | Моє серце відкрите |
| WIDE | ШИРОКИЙ |
| Never turn your head back | Ніколи не повертайте голову назад |
| Let’s dream | Давайте мріяти |
| Our freedom is here | Наша свобода тут |
| We’re all a part of this life | Ми всі частини цього життя |
| We can’t make it alone | Ми не впораємося самостійно |
| No purpose, no results | Немає мети, немає результатів |
| Why do we try to hide from the world? | Чому ми намагаємося сховатися від світу? |
| I’ll never give up until I know that you’re here | Я ніколи не здамся, поки не дізнаюся, що ти тут |
| My heart is open wide for air to breathe | Моє серце широко відкрите, щоб дихати повітрям |
| I’m not going to start all over again | Я не збираюся починати все спочатку |
| I will stay on until my lungs bleed | Я залишу до тих пір, поки мої легені не кровоточать |
| Loneliness lead to deepest grave | Самотність веде до найглибшої могили |
| When you’re far away | Коли ти далеко |
| I’m so broken | Я так розбитий |
| Hold out your hands | Простягніть руки |
| You can lean upon me | Ти можеш спертися на мене |
| I hope you could defuse the war inside me | Сподіваюся, ти зможеш розрядити війну всередині мене |
| Only your support will keep me afloat | Тільки ваша підтримка втримає мене на плаву |
| My body’s failing, my life is nothing | Моє тіло дає збій, моє життя — ніщо |
| When everything is collapsing around me | Коли навколо мене все руйнується |
| But I swear | Але клянусь |
| But I swear | Але клянусь |
| Hey, it’s freedom | Гей, це свобода |
| Take my hand | Візьми мою руку |
| Stay in my heart | Залишайся в моєму серці |
| Don’t go | не йди |
| It’s deeper than ocean | Це глибше океану |
| And faster than light | І швидше за світло |
| There’s nothing The World without your warm hands | Немає нічого світу без ваших теплих рук |
| This race is so impure | Ця раса настільки нечиста |
| But I know the way | Але я знаю дорогу |
| Way | Шлях |
| I keep my feet on the floor | Я тримаю ноги на підлозі |
| I know the right door | Я знаю правильні двері |
| I see the light ahead of me | Я бачу світло попереду |
| Ahead of me | Попереду мене |
| Until I’m dead | Поки я не помер |
| Until I’m dead | Поки я не помер |
Переклад тексту пісні My Heart Is Open Wide - Tell Me a Fairytale
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Heart Is Open Wide , виконавця -Tell Me a Fairytale
Пісня з альбому: Sleepwalker
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:18.02.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:TMF
Виберіть якою мовою перекладати: