Переклад тексту пісні My Heart Is Open Wide - Tell Me a Fairytale

My Heart Is Open Wide - Tell Me a Fairytale
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Heart Is Open Wide, виконавця - Tell Me a Fairytale. Пісня з альбому Sleepwalker, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 18.02.2014
Лейбл звукозапису: TMF
Мова пісні: Англійська

My Heart Is Open Wide

(оригінал)
I swear
Hey, it’s freedom
Take my hand
Stay in my heart
I just won’t give up
My heart is open
WIDE
Never turn your head back
Let’s dream
Our freedom is here
We’re all a part of this life
We can’t make it alone
No purpose, no results
Why do we try to hide from the world?
I’ll never give up until I know that you’re here
My heart is open wide for air to breathe
I’m not going to start all over again
I will stay on until my lungs bleed
Loneliness lead to deepest grave
When you’re far away
I’m so broken
Hold out your hands
You can lean upon me
I hope you could defuse the war inside me
Only your support will keep me afloat
My body’s failing, my life is nothing
When everything is collapsing around me
But I swear
But I swear
Hey, it’s freedom
Take my hand
Stay in my heart
Don’t go
It’s deeper than ocean
And faster than light
There’s nothing The World without your warm hands
This race is so impure
But I know the way
Way
I keep my feet on the floor
I know the right door
I see the light ahead of me
Ahead of me
Until I’m dead
Until I’m dead
(переклад)
Я присягаю
Гей, це свобода
Візьми мою руку
Залишайся в моєму серці
Я просто не здамся
Моє серце відкрите
ШИРОКИЙ
Ніколи не повертайте голову назад
Давайте мріяти
Наша свобода тут
Ми всі частини цього життя
Ми не впораємося самостійно
Немає мети, немає результатів
Чому ми намагаємося сховатися від світу?
Я ніколи не здамся, поки не дізнаюся, що ти тут
Моє серце широко відкрите, щоб дихати повітрям
Я не збираюся починати все спочатку
Я залишу до тих пір, поки мої легені не кровоточать
Самотність веде до найглибшої могили
Коли ти далеко
Я так розбитий
Простягніть руки
Ти можеш спертися на мене
Сподіваюся, ти зможеш розрядити війну всередині мене
Тільки ваша підтримка втримає мене на плаву
Моє тіло дає збій, моє життя — ніщо
Коли навколо мене все руйнується
Але клянусь
Але клянусь
Гей, це свобода
Візьми мою руку
Залишайся в моєму серці
не йди
Це глибше океану
І швидше за світло
Немає нічого світу без ваших теплих рук
Ця раса настільки нечиста
Але я знаю дорогу
Шлях
Я тримаю ноги на підлозі
Я знаю правильні двері
Я бачу світло попереду
Попереду мене
Поки я не помер
Поки я не помер
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Breathe In, Breathe Out 2014
Above the Planet Earth 2014
Limitless 2014
Sleepwalker 2014
Unsung, Untold 2014
Hope in the Safe Hands 2014
Burning Bridges 2014
The Redeeming 2014
Walls 2019
Monsters 2014
The Insanity 2014
Firing Line 2021
Ignorance ft. Volodya Stepanov, Tell Me a Fairytale feat. Volodya Stepanov 2019
Unspoken ft. Sam Arrag of Shrezzers, Tell Me a Fairytale feat. Sam Arrag of Shrezzers 2019
Empty Inside 2019

Тексти пісень виконавця: Tell Me a Fairytale