Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Laugh About It, виконавця - Tedeschi Trucks Band.
Дата випуску: 28.01.2016
Мова пісні: Англійська
Laugh About It(оригінал) |
You can laugh about it |
Something’s in the air |
You can cry about it |
No one really cares |
No, nobody sees it |
You can sing about it |
Sing it in a prayer |
You can scream about it |
Hands up in the air |
No, you’re not s’posed to feel it |
But now, now that we’ve seen it |
Rise up, right where they pushed you down |
Don’t let nobody ever turn you 'round |
Try, try to believe it |
All the caring and hard work and trouble |
Is worth the chance |
You can talk about it |
It was always there |
Ain’t no doubt about it |
It ain’t always fair |
So where do we take it from here? |
When life is what we make it |
Rise up, right where they pushed you down |
Don’t let nobody ever turn you 'round |
Try, try to believe it |
All the caring and hard work and trouble |
Is worth the chance |
Stand up while you still can |
Rise up, it’s worth the chance |
Rise up |
Keep 'em up, right where I can see them |
Keep your hands up high, right where I can see them |
Ain’t no time for freedom |
Oh no, oh no, oh no |
You can laugh all about it |
If you will |
Something’s in the air |
You can cry about it |
I said no one really cares |
Nobody sees it |
Sing it in a prayer |
You can scream about it |
Oh, but keep those hands in the air |
Right where I can see them |
Hands right in the air |
Ain’t no time for freedom |
Keep your hands up, oh yeah |
Keep your hands up, oh yeah |
Keep your hands, oh right on up |
Keep your hands right on up where I can see them |
Keep 'em up, get 'em up |
Don’t tire, where I can see 'em |
Come on, one time |
Laugh about it, if you will, if you will, if you will |
Haha |
(переклад) |
Ви можете сміятися над цим |
Щось витає в повітрі |
Про це можна плакати |
Насправді нікого не хвилює |
Ні, ніхто цього не бачить |
Про це можна співати |
Заспівайте в молитві |
Ви можете кричати про це |
Руки вгору |
Ні, ви не повинні відчути це |
Але зараз, тепер, коли ми це побачили |
Підніміться, там, де вас штовхнули вниз |
Не дозволяйте нікому ніколи вас не обернути |
Спробуй, спробуй повірити в це |
Всі турботи, важка праця і негаразди |
Варто шансу |
Про це можна говорити |
Це завжди було |
Немає сумнівів у цьому |
Це не завжди справедливо |
Тож звідки ми це взяти? |
Коли життя таке, як ми його робимо |
Підніміться, там, де вас штовхнули вниз |
Не дозволяйте нікому ніколи вас не обернути |
Спробуй, спробуй повірити в це |
Всі турботи, важка праця і негаразди |
Варто шансу |
Встаньте, поки ще можете |
Підніміться, це варте шансу |
Підніматися |
Так тримати, там, де я бачу їх |
Підніміть руки високо, там, де я їх бачу |
Немає часу для свободи |
О ні, о ні, о ні |
Ви можете сміятися над усім |
Якщо ви хочете |
Щось витає в повітрі |
Про це можна плакати |
Я казав, що це нікого не хвилює |
Ніхто цього не бачить |
Заспівайте в молитві |
Ви можете кричати про це |
О, але тримайте ці руки в повітрі |
Саме там, де я бачу їх |
Руки прямо в повітрі |
Немає часу для свободи |
Руки вгору, так |
Руки вгору, так |
Тримайте руки вгору |
Тримайте руки вгорі, де я бачу їх |
Тримай їх, вставай |
Не втомлюйтеся, де я бачу їх |
Давай, один раз |
Смійся з цього, якщо хочеш, якщо хочеш, якщо хочеш |
Ха-ха |