Переклад тексту пісні All The World - Tedeschi Trucks Band

All The World (оригінал)

So many times I lay here thinking
We may never stand up and rise again
Then I hear the voices singing
Everything must burn before hope can live again
All the world is bleeding
I can feel it
And I’ve seen it
But while our hearts are beating
We can heal it
If we mean it
So many places I have gone
But the song remains the same
So if we could please listen to what they say
The walls could crumble and wash away
All the world is bleeding
I can feel it
And I’ve seen it
But while our hearts are beating
We can heal it
We mean it
All the world is bleeding
I can feel it
I’ve seen it
So while our hearts are beating
We can heal it
When we mean it
All the world is bleeding
I can feel it
'Cause I’ve seen it
So while our hearts are beating
We can heal it
If we mean it

All The World (переклад)

Багато разів я лежав тут і думав
Можливо, ми ніколи не встанемо й знову встанемо
Тоді я чую голоси, які співають
Усе має горіти, перш ніж надія знову оживе
Весь світ кровоточить
Я це відчуваю
І я це бачив
Але поки наші серця б'ються
Ми можемо вилікувати це
Якщо ми це маємо на увазі
Стільки місць я бував
Але пісня залишилася незмінною
Тож якщо б ми могли послухати, що вони кажуть
Стіни могли обсипатися і змитися
Весь світ кровоточить
Я це відчуваю
І я це бачив
Але поки наші серця б'ються
Ми можемо вилікувати це
Ми це маємо на увазі
Весь світ кровоточить
Я це відчуваю
я бачив це
Отже, поки б’ються наші серця
Ми можемо вилікувати це
Коли ми це маємо на увазі
Весь світ кровоточить
Я це відчуваю
Бо я це бачив
Отже, поки б’ються наші серця
Ми можемо вилікувати це
Якщо ми це маємо на увазі