| I work, and I press
| Я працюю і натискаю
|
| And I do everything I can just trying to give these folks my best
| І я роблю все, що можу просто намагаюся дати цим людям найкраще
|
| I sweat, and I grind
| Я потію і млюю
|
| I used to try but learned that I can’t please these people all the time
| Раніше я пробував, але зрозумів, що я не можу догодити цим людям весь час
|
| So I work, and I press
| Тому я працюю і натискаю
|
| And I do everything I can just trying to give these folks my best
| І я роблю все, що можу просто намагаюся дати цим людям найкраще
|
| And I sweat and I grind
| І я потію і млюю
|
| I used to try but learned that I can’t please these people all the time
| Раніше я пробував, але зрозумів, що я не можу догодити цим людям весь час
|
| Hey, what’s happening homie
| Гей, що відбувається, друже
|
| Hey, hey, what it do mane
| Гей, гей, що це робить
|
| Don’t know 'bout you but I’m working
| Не знаю про вас, але я працюю
|
| Trying to keep pressing mane
| Намагаючись продовжувати тиснути на гриву
|
| In life, with rhymes
| В життя, з римами
|
| I fight with people pleasing
| Я борюся з тими, хто подобається
|
| That’s trife, this time
| На цей раз це дрібниці
|
| I’m fighting to please Jesus
| Я борюся, щоб догодити Ісусу
|
| I’m done with it dog
| Я закінчив з цим, собака
|
| All the lying and masquerading
| Вся брехня і маскування
|
| The fronting and the faking
| Фронтінг і підробка
|
| I hate it, life feels so vacant
| Я ненавиджу це, життя здається таким пустим
|
| I used to let 'em make it
| Раніше я дозволяв їм це робити
|
| Even if it got blatant
| Навіть якщо це стало кричущим
|
| No matter how flagrant, I’d let it slide like stealing bases
| Яким би кричущим не було, я б дозволив йому ковзати, як крадіжка баз
|
| But now I finally get it
| Але тепер я нарешті це розумію
|
| So I ain’t ever quitting
| Тому я ніколи не кидаю
|
| I can’t be passive, inactive like players that’s been injured
| Я не можу бути пасивним, неактивним, як гравці, які отримали травму
|
| Far from it
| Далеко від цього
|
| Been hurt, been even knocked off my feet
| Мене поранили, навіть збили з ніг
|
| But I’m in Christ, and I want life like it’s suppose to be
| Але я в Христі, і я хочу, щоб життя було таким, яким воно має бути
|
| When I ain’t know, who I was
| Коли я не знаю, ким я був
|
| Everyday I wasted life
| Щодня я тратив життя
|
| Pagan days of people pleasing cause I wasn’t chasing Christ
| Язичницькі дні, коли люди догоджали, бо я не гнався за Христом
|
| Worried 'bout the he say she say
| Стурбований тим, що він скаже, що вона каже
|
| I’d repeat it like a replay
| Я б повторив це як повтор
|
| I was chasing their approval like a runner in a relay (GO)
| Я переслідував їхнє схвалення, як бігун в естафеті (GO)
|
| I was believing that if I got it
| Я вірив, що якщо отримаю це
|
| No-doubt it’d be all good
| Безсумнівно, все було б добре
|
| But even if I got it
| Але навіть якщо я отримав це
|
| Somehow it would fall through
| Якимось чином це провалиться
|
| I tried to keep standing
| Я намагався утриматися
|
| Living by a weak standard
| Жити за слабкими стандартами
|
| Believing even Jesus received me based on my weak merits
| Вірити, що навіть Ісус прийняв мене на основі моїх слабких заслуг
|
| Lies from the pit, lies I won’t forget
| Брехня з ями, брехня, яку я не забуду
|
| Lies that ruin lives and keep you blind to who you is
| Брехня, яка руйнує життя і не дає вам зрозуміти, ким ви є
|
| Sinner saved by grace, through faith for Jesus sake
| Грішник, спасений благодаттю, через віру заради Ісуса
|
| So what you have count as loss as we press to see His face
| Тож те, що ви маєте, вважається втратою, коли ми натискаємо, щоб побачити Його обличчя
|
| Every Christians on the track
| Усі християни на доріжці
|
| But are we focused like a scope
| Але чи зосереджені ми як об’єм
|
| Or are we racing never pacing
| Або ми в гонках ніколи не крокуємо
|
| Are we running to the goal
| Чи біжимо до мети
|
| Upward (upward) calling (calling)
| Вихідний (висхідний) дзвінок (дзвінок)
|
| Full in (full in) knowledge (knowledge)
| Повні (повні) знання (знання)
|
| Nothing hollow
| Нічого порожнього
|
| Like the lotto
| Як лото
|
| True rewards
| Справжні винагороди
|
| From God the Father
| Від Бога Отця
|
| Well we should be
| Ну, ми повинні бути
|
| No matter what they say, or even throw at us
| Незалежно від того, що вони говорять чи навіть кидають у нас
|
| Keep rolling up, and pressing in
| Продовжуйте згортати і натискати
|
| And showing folks you rest in Him
| І показуючи людям, що ви відпочиваєте в Ньому
|
| See when it’s, all said and done, I wanna, be true to Christ
| Подивіться, коли все сказано і зроблено, я хочу бути вірним Христу
|
| I wanna, see fruit that’s proof to know it’s true to life
| Я хочу побачити фрукти, які є доказом того, що вони правдиві в житті
|
| So look to Him, give up everything to make it to Him
| Тож дивіться на Нього, відмовтеся від усього, щоб зробити це до Нього
|
| To know Him fully
| Щоб пізнати Його повністю
|
| Becoming holy as you pursue Him
| Станьте святими, переслідуючи Його
|
| To all my saints, who know they saved
| Усім моїм святим, які знають, що врятували
|
| But know there’s more to gain
| Але знайте, що можна отримати більше
|
| Keep pressing till the end when we will see Him face to face | Натискайте до кінця, коли ми побачимо Його віч-на-віч |