Переклад тексту пісні Unconditional - Tedashii

Unconditional - Tedashii
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unconditional , виконавця -Tedashii
Пісня з альбому: Kingdom People
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:09.07.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Reach

Виберіть якою мовою перекладати:

Unconditional (оригінал)Unconditional (переклад)
5:46 in the morning tossing and turning cause I’m worried about if we gone 5:46 ранку, коли я перекидаюсь, бо я хвилююся, якщо ми підемо
break up in the morning розійтися вранці
When I see her after class cause I messed up big, for two days I made her mad Коли я бачу її після уроку, бо я дуже розлютився, два дні я зводив її з розуму
this got me stressed out kid це викликало у мене стрес, дитино
And even though we’re still together it seems I’m losing her heart, І хоча ми все ще разом, здається, я втрачаю її серце,
it’s like every time I disappoint her we grow further apart ніби щоразу, коли я розчаровую її, ми розходимося ще більше
Why does this seem to be the norm for life?Чому це здається нормою для життя?
I’ve gone through life feeling the Я пройшов по життю, відчуваючи
blame of losing love cause I wronged the right звинувачення у втраті кохання, тому що я помилився
Dawg, I promise I know that I’m not perfect man and my life, it’s the reason Дог, я обіцяю, що знаю, що я не ідеальний чоловік, і моє життя, це причина
why churches stand чому стоять церкви
But it doesn’t help when I’m a hurting man, those closest to me call me a Але це не допомагає, коли я пошкоджена, найближчі мені називають
burden man тягар людини
Because their thoughts for me, a sinner, because they bought for me a dinner, Бо їхні думки про мене, грішника, бо купили мені обід,
I feel indebted, I mean their hugs are even costing me Я відчуваю себе в боргу, я маю на увазі, що їхні обійми навіть коштують мені
Some feel the boss of me, and if I buck they tossing me, awfully I feel Деякі відчувають себе начальником, і якщо я зламаю, вони кидають мене, я відчуваю себе жахливо
rejected, this loves killing me softly відхилено, це любить мене м’яко вбивати
It was love unconditional that bought me back, it was love unconditional that Це була безумовна любов, яка викупила мене, це була любов без умов
made me accepted змусила мене прийняти
It was love unconditional that taught me that my salvation is the proof that Саме безумовна любов навчила мене, що моє спасіння є доказом цього
I’m never rejected Мене ніколи не відмовляють
It was love unconditional that gave me grace, it was love unconditional that Безумовна любов дала мені благодать, це була любов без умов
made me accepted змусила мене прийняти
It was love unconditional He took my place, my salvation is the proof that I’m Це була безумовна любов, Він зайняв моє місце, моє спасіння є доказом того, що я
never rejected ніколи не відхилявся
Between my girl and this world it seems I’ll never get it right, Між моєю дівчиною і цим світом, здається, я ніколи не розберуся,
even pastor seems to reject me when I’m absent Wednesday night навіть пастор, здається, відкидає мене якщо я був відсутній у середу ввечері
I watch my girl ignore me, then my boys abhor me, and even my own family not Я дивлюся, як моя дівчина ігнорує мене, потім мої хлопці мене ненавидять, і навіть моя власна родина не
get their way and act sorely добитися свого і діяти гірко
Surely there’s a love for me, even though I trip and fall short of the place Напевно, є любов до мене, навіть якщо я потрапляю й не шукаю місця
I’m supposed to be Я повинен бути
But after years of this kind of love and tears that’ll drown a tub, Але після років такого кохання та сліз, які втоплять  ванну,
I just learn to accept, by people this is how I’m loved Я просто вчуся приймати, люди це як мене люблять
But somehow when I ran to the Father to give my hand to the Father, Але якось, коли я побіг до Батька подати руку Батькові,
and stand in the Father I put the ways of a man on the Father і стою в Отці Я поклав путі людини на Отця
And I began believing His love was conditional and that I had to work to earn І я почав вірити, що Його любов була умовною і що мені му потрібно працювати, щоб заробляти
that just to get in good with God щоб просто порозумітися з Богом
Of course I believed He could save my soul, but I was having problems believing Звичайно, я вірив, що Він може врятувати мою душу, але у мене були проблеми з вірою
He could make me whole Він міг би зробити мене цілісною
For too many years I lived with people who made me earn love, but as a Занадто багато років я жив із людьми, які змусили мене заробити любов, але як
Christian I learned I needed to relearn love Крістіан Я дізнався, що мені потрібно навчитися любові
It was love unconditional that bought me back, it was love unconditional that Це була безумовна любов, яка викупила мене, це була любов без умов
made me accepted змусила мене прийняти
It was love unconditional that taught me that my salvation is the proof that Саме безумовна любов навчила мене, що моє спасіння є доказом цього
I’m never rejected Мене ніколи не відмовляють
It was love unconditional that gave me grace, it was love unconditional that Безумовна любов дала мені благодать, це була любов без умов
made me accepted змусила мене прийняти
It was love unconditional He took my place, my salvation is the proof that I’m Це була безумовна любов, Він зайняв моє місце, моє спасіння є доказом того, що я
never rejected ніколи не відхилявся
His love is unconditional, unlike the unoriginal, He took the unforgiveable, Його любов безумовна, на відміну від неоригінальної, Він прийняв непрощене,
gave us His Son’s positional дав нам позицію Свого Сина
See we were dead to the Father because of our actions we fled from the Father Бачите, ми були мертві для Батька через свої дії, ми втекли від Батька
indulging in the sin that kept us dead to the Father віддатися гріху, який робив нас мертвими для Батька
But God who is rich in mercy and love made us alive with Christ and to His Але Бог, який багатий милосердям і любов’ю, створив нас живими з Христом і для Його
position raised us up позиція підняла нас
So that means God accepts me cause He sees me in Christ and He’ll never reject Це означає, що Бог приймає мене, тому що Він бачить мене в Христі, і Він ніколи не відкине мене
me, His love’s not the seasonal type я, Його любов не сезонна
And since my works didn’t save me then my work can’t sustain me unlike man I І оскільки мої роботи не врятували мене, то моя робота не може підтримувати мене, на відміну від людини, яку я
learned I don’t need works for Him to take me дізнався, що мені не потрібні справи, щоб Він взяв мене
He made me to love me, He made you to love you, He’s always been there just Він змусив мене любити мене, Він змусив вас любити вас, Він завжди був поруч
look at what you’ve come through подивіться, що ви пережили
Don’t make God to be a man see I fell into Satan’s plan and believed the lie no Не змушуйте Бога бути людиною, побачите, що я впав у план сатани й повірив у брехню, ні
one loves me for who I am мене люблять таким, яким я є
But no longer will I live in that prison but instead believe the fact I’m loved Але я більше не буду жити в цій в’язниці, а повірю в те, що мене люблять
cause of the fact that I’m forgivenтому, що мене прощають
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: