Переклад тексту пісні On Now - Tedashii, Phanatik

On Now (оригінал)

Do you remember when you first got saved?
And felt the feeling of the quenching
of the thirst God gave
Do you remember when your members all were rendered back to sender and the
feeling of His sealing satisfied like a Snicker
There’s relief from the grief of the thief through belief
So excited about His peace you recited it to your peeps so delighted to hit the
streets plus excited to win His sheep
However we passively sever the action we zealously seek (why?)
Fear begins to increase because you notice your peeps would rather celebrate
the world than ever embrace His peace
They seem to find it in sweets, toting holsters of heat, finding comfort like
the Isley Brothers in between the sheets
To them the gospel message is foolish and unfulfilling so you base the Great
Commission on whether or not they feeling you
The gospel’s offensive except to repentive, so man up for the manna from Heaven
and represent Him
We press our claim we make it plain
Hey it’s on now
Phanatik’s insane with this thang
Hey it’s on now
Elected and chosen to rep
Main it’s on now
It’s on now, it’s on now
It’s on now, it’s on now
Verse 2 (Phanatik):
I can remember when heaven made the connection and stepped into my section and
blessed me with the blessing
Of a calling and election, He made the call and collection I was all in awe of
Him plus I was all in for reppin, But
I can remember when my feet started slipping and I almost lost my grip cause I
was grappling with dipping
Into the forbidden to fulfill desires that were hidden not facing temptation
with the blatent statement it is written, Now, isn’t it blasphemous to live
life like we have to get this lavish lifestyle while acting like creaturely
happiness is just as important as watching our Maker sporting a smile while He
staring at us while we’re spinning on our access
This isn’t Hell but I’m sure this isn’t heaven, it’s sort of short of a little
bit of both cause both of them are present in the sense that both are possible,
watch it the only obstacle stopping you from going to one or the other is the
God you know
We press our claim we make it plain
Hey it’s on now
Phanatik’s insane with this thang
Hey it’s on now
Elected and chosen to rep
Main it’s on now
It’s on now, it’s on now
It’s on now, it’s on now
See acts of sin taxes men, finds a corner and backs you in, and embarrassment
harass men til you silent like passive men
Don’t let fear grip you, know the Spirit is with you and be encouraged cause
there are saints that have seen what you’ve been through
We got Phanatik and T-dot on the beat, ride with our feet shod with the gospel
of peace, we won’t keep quiet
If the Lord keeps us from cherishing sin or fearing men to the point that we’re
embarrassed of Him
So what’s the deezy?
We either scared or snared b and one of them has got us
caught up and we scared to share
But they won’t beat us into silence and no keeping us quiet, see we love Him
too much just to be kept muzzled and bridled
My tounge/, (yours too) is powerful like shotgun power when it gets left out it
gets set on blaze
That’s how come/I will bridle it and won’t leave it idle and let it off unless
it’s setting off praise
We press our claim we make it plain
Hey it’s on now
Phanatik’s insane with this thang
Hey it’s on now
Elected and chosen to rep
Main it’s on now
It’s on now, it’s on now
It’s on now, it’s on now

On Now (переклад)

Ви пам’ятаєте, коли вас вперше врятували?
І відчув відчуття гасіння
від спраги, яку дав Бог
Ви пам’ятаєте, коли всі ваші учасники поверталися до відправника та
відчуття Його запечатування задоволене, як Снікер
Через віру можна позбутися від горя злодія
Так схвильований Його спокоєм, що ви продекламували це своїм поглядам, так раділо вдарити
вулицях, а також схвильований, щоб здобути Його овець
Однак ми пасивно розриваємо дії, яких завзято прагнемо (чому?)
Страх починає зростати, оскільки ви помічаєте, що ваші погляди радше святкуватимуть
світ, ніж будь-коли, приймає Його мир
Вони, здається, знаходять це в солодощах, носять із собою тепло, знаходять комфорт, як
Брати Айлі між простирадлами
Для них послання євангелії є безглуздим і невиконаним, тож ви базуєте Великого
Комісійно відчувають вони вас чи ні
Євангелія є образливою, окрім того, щоб покаятися, тож забирайтеся на манну з неба
і представляти Його
Ми натискаємо нашу претензію, що робимо просто
Привіт, зараз увімкнено
Фанатик божеволіє від цього танга
Привіт, зараз увімкнено
Обраний і обраний представником
Головне, зараз увімкнено
Зараз увімкнено, зараз увімкнено
Зараз увімкнено, зараз увімкнено
Вірш 2 (Phanatik):
Я пам’ятаю, коли небеса встановили зв’язок і увійшли в мій розділ і
благословив мене благословенням
Щодо покликання та виборів, Він здійснив дзвінок і збір, яким я був у пошані
Він плюс я був олл-ін за реппін, Але
Я пам’ятаю, коли мої ноги почали ковзати, і я майже втратив хват, тому що я
боровся з зануренням
У заборонене виконання бажань, які були приховані, не стикаючись зі спокусою
з відвертим твердженням, яке написано: "Тепер, чи не богохульство жити
життя, як ми маємо завести цей розкішний спосіб життя, водночас поводившись як створіння
щастя так само важливе, як спостерігати, як наш Творець усміхається, коли Він
дивиться на нас, поки ми робимо доступ
Це не пекло, але я впевнений, що це не рай, цього трохи не вистачає
частина обидва, тому що обидва присутні в сенсі, що обидва можливі,
дивіться, єдина перешкода, що заважає вам піти до одного чи іншого, є
Боже, ти знаєш
Ми натискаємо нашу претензію, що робимо просто
Привіт, зараз увімкнено
Фанатик божеволіє від цього танга
Привіт, зараз увімкнено
Обраний і обраний представником
Головне, зараз увімкнено
Зараз увімкнено, зараз увімкнено
Зараз увімкнено, зараз увімкнено
Дивіться акти гріха, оподатковує чоловіків, знаходить куточок і підтримує вас, і збентеження
турбуйте чоловіків, поки ви не мовчите, як пасивні чоловіки
Не дозволяйте страху охопити вас, знайте, що Дух з вами, і будьте підбадьорені
Є святі, які бачили те, що ви пережили
У нас є Phanatik і T-dot, катайтеся взутими з євангелією
миру, ми не будемо мовчати
Якщо Господь утримує нас від плекання гріха чи страху людей до такої міри, що ми
соромитися Ного
Тож у чому дізи?
Ми або злякалися, або зайшли в пастку, і один із з них дістав нас
наздогнали і ми боїмося поділитися
Але вони не будуть забивати нас у мовчання і не не не затятять нас — бачите, ми любимо Його
забагато, щоб тримати себе в морді й приборкати
Мій язик/, (твій теж) сильний, як сила дробовика, коли його залишити
запалюється
Ось як вийшло/я стримаю його і не залишу не працювати й відпустити якщо
це викликає похвалу
Ми натискаємо нашу претензію, що робимо просто
Привіт, зараз увімкнено
Фанатик божеволіє від цього танга
Привіт, зараз увімкнено
Обраний і обраний представником
Головне, зараз увімкнено
Зараз увімкнено, зараз увімкнено
Зараз увімкнено, зараз увімкнено