Переклад тексту пісні Only Posers Die - Tear Out The Heart

Only Posers Die (оригінал)

You’re not even a «has been»
You’re a «never was»
You’re a «never will be»
And it’s all because
When push came to shove
I was pushed too far
Who do you think you are?
All my friends are dead
And I’m still standing
Someone like you
Could never live like me
Reckless and self-destructive
We are the industry
It’s hard to stomach the fact that you exist
I live under your skin
I hope you hear this song
And it makes you sick
We reached for the crown
We didn’t invent the wheel
But we’ll run you down
All my friends are dead
And I’m still standing
In the end all you have is yourself
And everyone you think you know
Is busy rotting in Hell
In the end all you have is yourself
And everyone you think you know
Is busy rotting in Hell
I’m still left standing
I’m still here standing
Oh
Fuck you

Only Posers Die (переклад)

Ви навіть не «був»
Ти «ніколи не був»
Ти «ніколи не будеш»
І це все тому
Коли штовхає, щоб штовхнути
Мене заштовхнули занадто далеко
Як ви вважаєте себе?
Усі мої друзі мертві
А я досі стою
Хтось, як ти
Ніколи не міг жити так, як я
Безрозсудний і саморуйнівний
Ми — галузь
Важко усвідомити, що ви існуєте
Я живу під твоєю шкірою
Сподіваюся, ви чуєте цю пісню
І від цього вам стає погано
Ми потягнулися до корони
Ми не винайшли велосипед
Але ми вас знищимо
Усі мої друзі мертві
А я досі стою
Зрештою, все, що у вас є, це ви самі
І всіх, кого ви думаєте, що знаєте
Зайнятий гниттям у пеклі
Зрештою, все, що у вас є, це ви самі
І всіх, кого ви думаєте, що знаєте
Зайнятий гниттям у пеклі
Я все ще лишусь стояти
Я все ще тут стою
о
На хуй ти