Переклад тексту пісні Breaking Through - Tear Out The Heart

Breaking Through (оригінал)

I started falling as if I never had a grip
Moving on isn’t easy, nothing that matters ever is
Looking back on everything, I had the world in front of me
Spent most my nights fearing change, but what’s the use?
BURY ME WITH MY YOUTH
How is accepting this so impossible?
Have I lost my youth
Or am I BREAKING THROUGH?
Will I face the truth that I’m losing all of you
Have I lost my youth
Or am I BREAKING THROUGH?
Will I face the truth that I’m losing all of you
I started thinking, am I out of line or just out of time?
What makes you think this is easy?
When I have poison on mind
Back then, there wasn’t more to me than a problem with authority
I could handle anything but the truth
BURY ME WITH MY YOUTH
Have I lost my youth
Or am I BREAKING THROUGH?
Will I face the truth that I’m losing all of you
Have I lost my youth
Or am I BREAKING THROUGH?
Will I face the truth that I’m losing all of you
So many nights spent jumping fences
DRUNK AND RECKLESS
Everything is changing in front of me
So I’ll take chances
I’ll take my chances NOW
Have I lost my youth
Or am I BREAKING THROUGH?
Will I face the truth that I’m losing all of you
Have I lost my youth
Or am I BREAKING THROUGH?
Will I face the truth that I’m losing all of you
Am I breaking through?

Breaking Through (переклад)

Я почав падати, наче ніколи не мав хватки
Рухатися далі — це непросто, немає нічого важливого
Озираючись на все, я мав світ перед мною
Більшість ночей я провів, боячись змін, але яка користь?
ПОХОВАЙ МЕНЕ З МОЮ МОЛОДОСТЮ
Як це так неможливо?
Чи я втратив молодість
Або я Прориваю?
Чи зізнаюсь я правді про те, що втрачаю всіх вас
Чи я втратив молодість
Або я Прориваю?
Чи зізнаюсь я правді про те, що втрачаю всіх вас
Я почав думати, я з черги чи не в часі?
Чому ви думаєте, що це просто?
Коли я маю на увазі отруту
Тоді для мене не було нічого іншого, як проблема з владою
Я міг би впоратися з усім, крім правди
ПОХОВАЙ МЕНЕ З МОЮ МОЛОДОСТЮ
Чи я втратив молодість
Або я Прориваю?
Чи зізнаюсь я правді про те, що втрачаю всіх вас
Чи я втратив молодість
Або я Прориваю?
Чи зізнаюсь я правді про те, що втрачаю всіх вас
Так багато ночей, стрибаючи через паркан
П'ЯНИЙ І БЕЗОГЛЯДНИЙ
Переді мною все змінюється
Тому я ризикну
Я скористаюся своїм шансом ЗАРАЗ
Чи я втратив молодість
Або я Прориваю?
Чи зізнаюсь я правді про те, що втрачаю всіх вас
Чи я втратив молодість
Або я Прориваю?
Чи зізнаюсь я правді про те, що втрачаю всіх вас
Я прориваю?