Переклад тексту пісні Dead by Dawn - Tear Out The Heart

Dead by Dawn (оригінал)

I’ve spent the past few years
Fighting off
What’s left of these demons inside my head
It’s safe to say
I hate this place
But it’s made me who I am today
I’d give anything
To sleep away this curse
I’d give anything
To sleep away this curse
Time heals nothing
I’m giving my all
You tell me to stand but I continue to fall
Try your best and I’ll do my worst
I’d give anything to sleep away this curse
Sleep away this curse
I’ve spent the past few nights
Drinking off what’s left
Of these nightmares that haunt me
The sun goes down
I’m wide awake with both eyes open
And my back is against the wall
Against the wall
Sleep can’t come soon enough
Sleep can’t come soon enough
Time heals nothing
I’m giving my all
You tell me to stand but I continue to fall
Try your best and I’ll do my worst
I’d give anything to sleep away this curse
Sleep away this curse
I’d give anything
To sleep away this curse
I’d give anything
To sleep away this curse
Time heals nothing
Time heals nothing
Time heals nothing
I could never forget
I could never forget

Dead by Dawn (переклад)

Я провів останні кілька років
Відбиваючись
Що залишилося від цих демонів у моїй голові
Можна з упевненістю сказати
Я ненавиджу це місце
Але це зробило мене тим, ким я є сьогодні
я б віддала будь-що
Щоб спати це прокляття
я б віддала будь-що
Щоб спати це прокляття
Час нічого не лікує
Я віддаю всі
Ти говориш мені встати, але я продовжую падати
Постарайтеся якнайкраще, а я зроблю найгірше
Я б віддав усе, щоб зняти це прокляття
Успи це прокляття
Я провів останні кілька ночей
Випиваючи те, що залишилося
Про ці кошмари, які мене переслідують
Сонце заходить
Я прокинувся з обома відкритими очима
І моя спина впирається до стіни
Навпроти стіни
Сон не може прийти досить швидко
Сон не може прийти досить швидко
Час нічого не лікує
Я віддаю всі
Ти говориш мені встати, але я продовжую падати
Постарайтеся якнайкраще, а я зроблю найгірше
Я б віддав усе, щоб зняти це прокляття
Успи це прокляття
я б віддала будь-що
Щоб спати це прокляття
я б віддала будь-що
Щоб спати це прокляття
Час нічого не лікує
Час нічого не лікує
Час нічого не лікує
Я ніколи не міг забути
Я ніколи не міг забути