Переклад тексту пісні Curse You - Tear Out The Heart

Curse You - Tear Out The Heart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Curse You , виконавця -Tear Out The Heart
Пісня з альбому: Dead, Everywhere
У жанрі:Метал
Дата випуску:26.01.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Victory

Виберіть якою мовою перекладати:

Curse You (оригінал)Curse You (переклад)
NO HESITATION БЕЗ вагань
Not sure I’ll make it Не впевнений, що в мене вийде
There is a place for this Для цього є місце
And it’s not here І його тут немає
Way past exhaustion Далеко від виснаження
And now I’m nauseous А тепер мене нудить
The state of mind I’m in Стан, у якому я перебуваю
You’d call your hell Ви б назвали своє пекло
I GUESS I’LL SAVE MY BREATH МАГУ, Я ЗБЕРЕЖУ СВІЙ ДИХ
IF I CAN’T SAVE MY SOUL ЯКЩО Я НЕ МОЖУ Врятувати СВОЮ ДУШУ
I GUESS I’LL SAVE MY BREATH МАГУ, Я ЗБЕРЕЖУ СВІЙ ДИХ
IF I CAN’T SAVE MY SOUL ЯКЩО Я НЕ МОЖУ Врятувати СВОЮ ДУШУ
You don’t make me Ти мене не змушуєш
You only make me wish we never met Ви тільки змушуєте мене бажати, щоб ми ніколи не зустрічалися
There’s nothing but judgment Немає нічого, крім судження
From people I can’t see Від людей, яких я не бачу
If you can’t think clear Якщо ви не можете мислити ясно
I’ll stay here until something changes me Я залишуся тут, поки щось не зміниться
But IT WON’T BE YOU Але ЦЕ БУДЕТЕ НЕ ВИ
Feel free to HATE ME Не соромтеся НЕНАВИДИТИ МЕНЕ
Nothing is changing Нічого не змінюється
There’s a time for this Для цього є час
And it’s not now І це не зараз
I’ve lost my patience Я втратив терпіння
And now I’m anxious А тепер я хвилююся
My chest caving Моя грудна клітка
I’M NOT WORTH SAVING Я НЕ Вартий РОБИТИ
I GUESS I’LL SAVE MY BREATH МАГУ, Я ЗБЕРЕЖУ СВІЙ ДИХ
IF I CAN’T SAVE MY SOUL ЯКЩО Я НЕ МОЖУ Врятувати СВОЮ ДУШУ
I GUESS I’LL SAVE MY BREATH МАГУ, Я ЗБЕРЕЖУ СВІЙ ДИХ
IF I CAN’T SAVE MY SOUL ЯКЩО Я НЕ МОЖУ Врятувати СВОЮ ДУШУ
You don’t make me Ти мене не змушуєш
You only make me wish we never met Ви тільки змушуєте мене бажати, щоб ми ніколи не зустрічалися
There’s nothing but judgment Немає нічого, крім судження
From people I can’t see Від людей, яких я не бачу
If you can’t think clear Якщо ви не можете мислити ясно
I’ll stay here until something changes me Я залишуся тут, поки щось не зміниться
But IT WON’T BE YOU Але ЦЕ БУДЕТЕ НЕ ВИ
I’M NOT WORTH SAVING Я НЕ Вартий РОБИТИ
Come on! Давай!
There’s nothing but judgment Немає нічого, крім судження
From people I can’t see Від людей, яких я не бачу
If you can’t think clear Якщо ви не можете мислити ясно
I’ll stay here until something changes me Я залишуся тут, поки щось не зміниться
But IT WON’T BE YOUАле ЦЕ БУДЕТЕ НЕ ВИ
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Curse

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: