Переклад тексту пісні MVP - Teairra Marí

MVP (оригінал)

Yeah, uh huh
Teairra Mari
Allstar
Come On, Come on Lets Go!
Well let me start out by saying this
And there ain’t no game in this
Don’t even think you waste my time
I know that I’m not the only one
So don’t get it twisted son
No, I don’t think that you’re all mine
Baby boy what I do know
Is that I’m inexpandable
You’ll never find another like me Cuz all the others just fall in line
I come first and they’re behind
This is where you need to be Cuz you think that I’m just whatever (Whatever)
Trust me, it don’t get no better
I don’t know what you’ve been told
But I know you won’t disagree
Cuz I’m the franchise
Boy you can’t lie
You know that I’ll be everything you need (you need)
I’m the M.V.P.
That’s why I’m your wifey
Can’t another girl on earth see me (See me)
Well I’m the franchise
The one you can’t deny
I’m the only one for you indeed (Indeed)
I’m the M.V.P.
The number one wifey
That’s why you always running back to me So don’t even try to play me love
Like a silly girl
Cuz it ain’t going down like that
And yeah I know you got plenty friends and I’m just one of them
But baby I’m not falling back
I just want you to know that I’m still gonna ride for you
Cuz we still have fun
I’m not going anywhere
I’ll stay with you, I don’t care
That’s why you make me number one, yeah
Cuz you think that I’m just whatever (You think)
Trust me, it don’t get no better
I don’t know what you’ve been told
But I know you won’t disagree (Hey)
Cuz I’m the franchise (Franchise)
Boy you can’t lie
You know that I’ll be everything you need (Yeah yeah yeah yeah)
I’m the M.V.P.
That’s why I’m your wifey
Can’t another girl on earth see me (See me)
Well I’m the franchise
The one you can’t deny
I’m the only one for you indeed (You indeed, ohh)
I’m the M.V.P.
The number one wifey
That’s why you always running back to me Cuz I’m the franchise
Boy you can’t lie (Franchise)
You know that I’ll be everything you need (You, you, oh)
I’m the M.V.P.
That’s why I’m your wifey
Can’t another girl on earth see me (Earth see me, no no)
Well I’m the franchise
The one you can’t deny (No no)
I’m the only one for you indeed (Oh no)
I’m the M.V.P.
The number one wifey
Thats why you always running back to me (Come on, come on)
I’m the number one draft pick
You know you gotta have it My loyalty is everlasting
And baby girl right here’s a classic
I’m nothing like your last chick
And losing me would be so tragic
I’m the number one draft pick (I'm the number one, yeah yeah)
You know you gotta have it My loyalty is everlasting (Everlasting, yeah yeah yeah yeah)
And baby girl right here’s a classic
I’m nothing like your last chick
And losing me would be so tragic (Woah woahhh)
Cuz I’m the franchise
Boy you can’t lie (Franchise)
You know that I’ll be everything you need (Ohhhhh)
I’m the M.V.P.
That’s why I’m your wifey
Can’t no other girl on earth see me (Oh no)
Well I’m the franchise
The one you can’t deny
I’m the only one for you indeed (You indeed)
I’m the M.V.P.
(M.V.P.)
The number one wifey (Oh yeah yeah yeah yeah)
That’s why you always running back to me Cuz I’m the franchise (Boy you know what it is)
Boy you can’t lie
You know that I’ll be everything you need (Don't play with me, no)
I’m the M.V.P (Cuz I’m a franchise playa)
That’s why I’m your wifey
Can’t no other girl on earth see me Well I’m the franchise
The one you can’t deny
I’m the only one for you indeed
I’m the M.V.P.
The number one wifey
That’s why you always running back to me

MVP (переклад)

Так, ага
Тейрра Марі
Всі зірки
Давай, давай Поїхали!
Дозвольте мені почати з цього
І в цьому немає ніякої гри
Навіть не думайте, що ви витрачаєте мій час
Я знаю, що я не один такий
Тому не розумійте викривленого сина
Ні, я не думаю, що ви всі мої
Хлопчик, що я знаю
Хіба що я нерозширюваний
Ви ніколи не знайдете такого, як я, Тому що всі інші просто підходять в ряд
Я перший, а вони позаду
Ось де вам потрібно бути Тому що ви думаєте, що я все, що завгодно (що завгодно)
Повір мені, краще не стане
Я не знаю, що вам сказали
Але я знаю, що ви не погодитеся
Тому що я франшиза
Хлопче, ти не вмієш брехати
Ви знаєте, що я буду все, що вам потрібно (вам потрібно)
Я M.V.P.
Тому я твоя дружина
Чи не може інша дівчина на землі побачити мене (Побачити мене)
Ну я франшиза
Той, якому не можна заперечити
Я для тебе справді єдиний (Дійсно)
Я M.V.P.
Дружина номер один
Ось чому ти завжди повертаєшся до мене, тож навіть не намагайся зіграти мною любов
Як дурна дівчина
Тому що так не вийде
І так, я знаю, що у вас багато друзів, і я лише один з них
Але, дитино, я не відступлю
Я просто хочу, щоб ви знали, що я все ще буду їздити за вас
Тому що нам все ще весело
Я нікуди не збираюсь
Я залишуся з тобою, мені байдуже
Ось чому ти робиш мене номером один, так
Тому що ти думаєш, що я все, що завгодно (Ти думаєш)
Повір мені, краще не стане
Я не знаю, що вам сказали
Але я знаю, що ви не погодитеся (Гей)
Тому що я франшиза (франшиза)
Хлопче, ти не вмієш брехати
Ти знаєш, що я буду всім, що тобі потрібно (Так, так, так, так)
Я M.V.P.
Тому я твоя дружина
Чи не може інша дівчина на землі побачити мене (Побачити мене)
Ну я франшиза
Той, якому не можна заперечити
Я справді єдиний для тебе (Ти справді, о)
Я M.V.P.
Дружина номер один
Ось чому ти завжди повертаєшся до мене, бо я — франшиза
Хлопчик, ти не можеш брехати (Франшиза)
Ти знаєш, що я буду всім, що тобі потрібно (Ти, ти, о)
Я M.V.P.
Тому я твоя дружина
Хіба мене не може побачити інша дівчина на землі (Земля бачить мене, ні)
Ну я франшиза
Той, якому не можна відмовити (ні ні)
Я справді єдиний для тебе (о ні)
Я M.V.P.
Дружина номер один
Ось чому ти завжди повертаєшся до мене (Давай, давай)
Я вибір номер один на драфті
Ви знаєте, що маєте це мати Моя відданість вічна
А дівчинка – це класика
Я зовсім не схожий на твоє останнє курча
І втратити мене було б так трагічно
Я номер один на драфті (я номер один, так, так)
Ви знаєте, що маєте це мати Моя відданість вічна (Вічна, так, так, так, так)
А дівчинка – це класика
Я зовсім не схожий на твоє останнє курча
І втратити мене було б так трагічно (Вау, вау)
Тому що я франшиза
Хлопчик, ти не можеш брехати (Франшиза)
Ти знаєш, що я буду всім, що тобі потрібно (Охххх)
Я M.V.P.
Тому я твоя дружина
Не може жодна інша дівчина на землі побачити мене (О ні)
Ну я франшиза
Той, якому не можна заперечити
Я справді єдиний для тебе (Ти справді)
Я M.V.P.
(M.V.P.)
Дружина номер один (О, так, так, так, так)
Ось чому ти завжди повертаєшся до мене, бо я франшиза (хлопець, ти знаєш, що це таке)
Хлопче, ти не вмієш брехати
Ти знаєш, що я буду всім, що тобі потрібно (Не грай зі мною, ні)
Я M.V.P (тому що я франшиза Playa)
Тому я твоя дружина
Жодна інша дівчина на землі не може побачити мене Ну, я – франшиза
Той, якому не можна заперечити
Я для тебе справді єдиний
Я M.V.P.
Дружина номер один
Тому ти завжди повертаєшся до мене