Переклад тексту пісні Strung Out - Tattoo Rodeo

Strung Out (оригінал)

Well, bet my money I’ve never been made
By the girl with the wildcat eyes
But the rain came down and washed away
Cut me down to size, but I’m doin' alright
Amen… hear me now
I ran to the well, the well was dry
The sky was pourin' rain
Washed that fire right out of your eyes
Drive this boy insane… Lord I testify
But I’m doin', doin', doin', doin', doin' alright
Doin', doin' alright
I’m doin' alright
Oh, my, my, yeah
I Go to the well but I can’t pull me no water
Day by day, it’s harder (harder)
Chasing tail like a short-chained dog
You’re turning me in circles, now I’m rollin' like a log
I never needed nobody, myself
But I’m strung out on you, honey
I Jump from the train but still I’m rollin' on the track
Battered and bruised, I come back — get on back
Wind me up with the vicious and the vain
Tie me down, I’m never gonna change
I’m strung out, strung out
I’m shakin' and I’m blind
I’m strung out, strung out
My heart is on the mainline
I’m strung out
I’m strung out
Goin' down to get me some water
Goin' down, to drown in you
Goin' down, gotta get me some more
Yeah, I need more, more, more
Hey, don’t give me no needles
To give me no, give me no thrill
I’m a half empty bottle, baby you know how to fill
I’m strung out, strung out
I’m shakin' and I’m blind
I’m strung out, strung out
My heart is on the mainline
I’m strung out, strung out
Lovin' you’s a crime

(переклад)

Б’юся об заклад, мої гроші я ніколи не заробляв
Від дівчини з очима диких котів
Але пішов дощ і змив
Зменшіть мене до розміру, але у мене все добре
Амінь… почуй мене зараз
Я побіг до криниці, криниця була суха
На небі лив дощ
Змив цей вогонь прямо з очей
Звести цього хлопчика з розуму... Господи, я свідчу
Але я роблю, роблю, роблю, роблю, все гаразд
Роби, все добре
у мене все добре
О, мій, мій, так
Я йду до криниці, але не можу витягнути не води
День за днем ​​все важче (важче)
Переслідує хвіст, як собака з коротким ланцюгом
Ви крутите мене кругами, а тепер я котюся, як колода
Я сама ніколи нікому не була потрібна
Але я прив’язаний до вас, любий
Я стрибаю з потяга, але все одно катаюся по колії
Побитий і в синцях, я вертаюся — повертаюся назад
Зв’яжіть мене з порочним і марним
Зв’яжіть мене, я ніколи не змінюся
Я витягнутий, витягнутий
Я тремчу і я сліпий
Я витягнутий, витягнутий
Моє серце на головній лінії
Я витягнутий
Я витягнутий
Йду за водою
Спускаюся вниз, щоб потонути в тобі
Йду вниз, треба принести мені ще трохи
Так, мені потрібно більше, більше, більше
Гей, не давайте мені голок
Щоб не дати мені ні, не дати мені не хвилювання
Я напівпорожня пляшка, дитино, ти вмієш наповнювати
Я витягнутий, витягнутий
Я тремчу і я сліпий
Я витягнутий, витягнутий
Моє серце на головній лінії
Я витягнутий, витягнутий
Любити вас — злочин