Переклад тексту пісні Падали - Татиша

Падали (оригінал)

Освободи меня от себя
От этих снов где с тобой не я
Можешь уйти но ах да
Тебе некуда
Ведь ты совсем один
Было много тому веских причин
Но Бог устал подбирать ключи
Не помогает никотин
И все ставки на ноль
Мы больше вместе не зазвучим
И мы падали падали в бездну
Все между нами так не уместно
Я надолго запомню тебя
Все что было, но было всё зря
И мы падали чтобы вернуться
В этот красочный сон окунуться
Согреваюсь увы не тобой
Так долго путала боль и любовь
Боль и любовь
Останови поток своих чувств
Ведь в них не «мы», я так не хочу
Нервы сдают
Я не наберу тебя и не скажу люблю
Это тюремный приют
Я пыталась создать уют но я никто
Я просто создана тебя прощать
А ты ломать мою жизнь
И ты должен знать
Ты никто
Ты никто для меня
Ты не тот
Ты никто для меня ты другой
Отпусти меня ведь это не любовь
И мы падали падали в бездну
Все между нами так не уместно
Я надолго запомню тебя
Все что было, но было всё зря
И мы падали чтобы вернуться
В этот красочный сон окунуться
Согреваюсь увы не тобой
Так долго путала боль и любовь
Боль и любовь

Падали (переклад)

Звільни мене від себе
Від цих снів де з тобою не я
Можеш піти але ах так
Тобі нікуди
Адже ти зовсім один
Було багато тому вагомих причин
Але Бог втомився підбирати ключі
Не допомагає нікотин
І всі ставки на нуль
Ми більше разом не зазвучимо
І ми падали падали у безодню
Все між нами так не доречно
Я надовго запам'ятаю тебе
Все що було, але все було дарма
Та ми падали щоб повернутися
У цей барвистий сон поринути
Зігріваюсь на жаль не тобою
Так довго плутав біль і кохання
Біль та кохання
Зупини потік своїх почуттів
Адже в них не ми, я так не хочу
Нерви здають
Я не наберу тебе і не скажу кохаю
Це тюремний притулок
Я намагалася створити затишок, але я ніхто
Я просто створена тебе прощати
А ти ламати моє життя
І ти маєш знати
Ти ніхто
Ти ніхто для мене
Ти не той
Ти ніхто для мене ти інший
Адже відпусти мене це не кохання
І ми падали падали у безодню
Все між нами так не доречно
Я надовго запам'ятаю тебе
Все що було, але все було дарма
Та ми падали щоб повернутися
У цей барвистий сон поринути
Зігріваюсь на жаль не тобою
Так довго плутав біль і кохання
Біль та кохання