| когда весь мир стал заслуженно наказан отцом — держи лицо, не становись подлецом
| коли весь світ став заслужено покараний батьком - тримай обличчя, не ставай негідником
|
| когда внутри ад и боль кто-то умножил на сто — карты на стол, скажи себе стоп
| коли всередині пекло та біль хтось помножив на сто — карти на стіл, скажи собі стоп
|
| ведь там внутри сердце маленькой птицей
| адже там усередині серце маленьким птахом
|
| заперто в клетке — где теперь бог?
| замкнено в клітці, де тепер бог?
|
| и мы слепые продолжаем молиться, чтобы открыть ей на волю засов
| і ми сліпі продовжуємо молитися, щоб відкрити їй на волю засув
|
| человек в толпе тебе не враг, каждый из нас должен прозвучать
| людина в натовпі тобі не ворог, кожен із нас має прозвучати
|
| без любви не выдержать никак
| без кохання не витримати ніяк
|
| позволь мне просто тебя обнять, попробуем все собрать
| дозволь мені просто тебе обійняти, спробуємо все зібрати
|
| вот и ветер затих — это наше время на мир, попробуем всё обсудить. | ось і вітер затих - це наш час на світ, спробуємо все обговорити. |
| давай не рубить сгоряча, ветер затих — это наше время на мир, попробуем заново, заново начать
| давай не рубати з гарячого, вітер затих - це наш час на світ, спробуємо заново, заново почати
|
| мне без
| мені без
|
| тебя нелегко — ангел коснется крылом каждого кто одинок, бог обернёт рукавом
| тебе нелегко - ангел торкнеться крилом кожного, хто самотній, бог оберне рукавом
|
| мне без
| мені без
|
| тебя нелегко — ангел коснется крылом каждого кто одинок, бог обернёт рукавом
| тебе нелегко - ангел торкнеться крилом кожного, хто самотній, бог оберне рукавом
|
| наши слова будто нити снова соединят
| наші слова ніби нитки знову з'єднають
|
| крепко сердца но я учусь отпускать
| міцно серця але я вчуся відпускати
|
| Если судьба испытала то найди силы встать
| Якщо доля випробувала, то знайди сили встати
|
| и руку подать тому кто брошен и слаб
| і руку подати тому хто кинутий і слабкий
|
| ведь человек в толпе тебе не враг
| адже людина в натовпі тобі не ворог
|
| Каждый из нас должен зазвучать
| Кожен із нас має зазвучати
|
| без любви не выдержать никак
| без кохання не витримати ніяк
|
| позволь мне просто тебя обнять
| дозволь мені просто тебе обійняти
|
| Попробуем всё собрать
| Спробуємо все зібрати
|
| вот и ветер затих — это наше время на мир, попробуем всё обсудить. | ось і вітер затих - це наш час на світ, спробуємо все обговорити. |
| давай не рубить сгоряча, ветер затих — это наше время на мир, попробуем заново, заново начать
| давай не рубати з гарячого, вітер затих - це наш час на світ, спробуємо заново, заново почати
|
| мне без
| мені без
|
| тебя нелегко — ангел коснется крылом каждого кто одинок, бог обернёт рукавом
| тебе нелегко - ангел торкнеться крилом кожного, хто самотній, бог оберне рукавом
|
| мне без
| мені без
|
| тебя нелегко — ангел коснется крылом каждого кто одинок, бог обернёт рукавом | тебе нелегко - ангел торкнеться крилом кожного, хто самотній, бог оберне рукавом |