Переклад тексту пісні Без тебя - Татиша

Без тебя - Татиша
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Без тебя, виконавця - Татиша.
Дата випуску: 24.09.2020
Мова пісні: Російська мова

Без тебя

(оригінал)
Помимо своей воли
Я всё жду твой ответ
Кто видит смысл в алкоголе
Он не решает проблем
А я так ловлю дзен
Отключаю телефон всех в игнор
Руль зажав кулаком завожу мотор
Мне не надо никого видит сам бог
Но мысли о тебе 60 минут в час
Лечу по темноте благо есть полный бак
экзотика дороги
считаю светофоры
Взять на заправке кофе и крепкий табак
Снова дома к утру буду
Как раз
Ты проснёшься встречая
Sunrise
вместо слов ставишь точки
Я сяду на кухне
писать свой
Провинциальный рассказ
не успевая за сюжетом мы устали играть
давай хоть раз закончим это не добравшись до дна
Жить станет бесконечно просто не любя
Но так бесчеловечно грустно без тебя
я чищу память в телефоне
но увы не в голове
а так хотелось что-то кроме
всей этой боли взамен
но дело только во мне
проживая этот жуткий синдром
Помни что быть одиноким не приговор
Мне не надо никого видит сам бог
но что-то на земле видно не так пошло
не ценим то что есть любим что не дано
я вижу все пороки я не скажу за многих
Но нам с тобой закончить пора и давно
каждый день новый выход на старт
сердце просит не бойся, оставь
с этой музыкой комом стоят слёзы в горле
Но каждая нота даёт силы встать
(переклад)
Крім своєї волі
Я все чекаю твою відповідь
Хто бачить сенс у алкоголі
Він не вирішує проблем
А я так ловлю дзен
Відключаю телефон усіх у ігнор
Кермо затиснувши кулаком, завожу мотор.
Мені не треба нікого бачить сам бог
Але думки про тебе 60 хвилин на годину
Лікую по темряві благо є повний бак
екзотика дороги
вважаю світлофори
Взяти на заправці каву та міцний тютюн
Знову додому до ранку буду
Як раз
Ти прокинешся зустрічаючи
Sunrise
замість слів ставиш крапки
Я сяду на кухні
писати свій
Провінційне оповідання
не встигаючи за сюжетом ми втомилися грати
давай хоч раз закінчимо це не діставшись до дна
Жити стане нескінченно просто не люблячи
Але так безлюдно сумно без тебе
я чищу пам'ять у телефоні
але на жаль не в голові
а так хотілося щось окрім
всього цього болю натомість
але справа тільки в мені
проживаючи цей страшний синдром
Пам'ятай, що бути самотнім не вирок
Мені не треба нікого бачить сам бог
але щось на землі видно не так пішло
не цінуємо те, що є любимо, що не дано
я бачу всі пороки я не скажу за багатьох
Але нам з тобою закінчити час і давно
кожен день новий вихід на старт
серце просить не бійся, залиш
з цією музикою грудкою стоять сльози у горлі
Але кожна нота дає сили підвестися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Хочется курить 2021
Чтобы не болело 2020
Прости меня 2021
В комнате пастельных тонов 2021
Не о любви 2020
Навстречу 2020
Камнем вниз 2020
На листе 2020
Ангел 2020
Пока, мальчик 2021
Новый сезон 2021
Hola 2020
Цунами 2020
Аvenue 2020
Пепел-любовь 2021
Мама 2020
На дно 2021
До ста 2021
Lady 2021
Из оков 2021

Тексти пісень виконавця: Татиша

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Don't Stop the World from Turning ft. Leee John, Plastic Bertrand 2023
Eyes Eyes Eyes 2011
Wachan 2023
Berimbau 2007
Anna Annabella 2021
Giliw 2010
Año Tras Año 2021