Переклад тексту пісні И вот опять - Татиша

И вот опять (оригінал)

И вот опять пелена будто снова во сне
Я не пьяна, нет вина и вины тоже нет
Не доверяй дуракам тем что правят во тьме
Только для нас на века каждый новый рассвет
И вот опять пелена будто снова во сне
Я не пьяна, нет вина и вины тоже нет
Не доверяй дуракам тем что правят во тьме
Только для нас на века каждый новый рассвет
Улови мой мотив когда рядом не я
Всё что угодно ей говори
Только не впутывай меня
Мне не нужен остров твой
Вокруг слишком много воды
Снова под утро я исчезну ведь
Лучше отпустить
Я знаю трудно решиться уйти
Я бью посуду
Ты в кулаке зажимаешь свои ключи
На улице ливень , капризное лето
И не уйти от тоски
Может быть все объясняется тем
Что я не умею любить
И вот опять пелена будто снова во сне
Я не пьяна, нет вина и вины тоже нет
Не доверяй дуракам тем что правят во тьме
Только для нас на века каждый новый рассвет
И вот опять пелена будто снова во сне
Я не пьяна, нет вина и вины тоже нет
Не доверяй дуракам тем что правят во тьме
Только для нас на века каждый новый рассвет
Я знаю, я права
Мы роем котлован
В который отправляются все наши слова
Умеем их отлично доставать
И доставать друг друга
Где-то там в одной из вселенной нет этих слез
И мы с тобою вместе, да, вот и все
Все что угодно ей сейчас говори
Но мы с тобой будем близки , всегда близки
И вот опять пелена будто снова во сне
Я не пьяна, нет вина и вины тоже нет
Не доверяй дуракам тем что правят во тьме
Только для нас на века каждый новый рассвет
И вот опять пелена будто снова во сне
Я не пьяна, нет вина и вины тоже нет
Не доверяй дуракам тем что правят во тьме
Только для нас на века каждый новый рассвет

И вот опять (переклад)

І ось знову пелена ніби знову уві сні
Я не п'яна, немає вина та провини теж немає
Не довіряй дурням тим, що правлять у пітьмі
Тільки для нас на віки кожен новий світанок
І ось знову пелена ніби знову уві сні
Я не п'яна, немає вина та провини теж немає
Не довіряй дурням тим, що правлять у пітьмі
Тільки для нас на віки кожен новий світанок
Влови мій мотив коли поряд не я
Все що завгодно їй кажи
Тільки не вплутувати мене
Мені не потрібен острів твій
Навколо надто багато води
Знову під ранок я зникну
Краще відпустити
Я знаю важко наважитися піти
Я б'ю посуд
Ти в кулаку затискаєш свої ключі
На вулиці злива , примхливе літо
І не втекти від туги
Можливо все пояснюється тим
Що я не вмію кохати
І ось знову пелена ніби знову уві сні
Я не п'яна, немає вина та провини теж немає
Не довіряй дурням тим, що правлять у пітьмі
Тільки для нас на віки кожен новий світанок
І ось знову пелена ніби знову уві сні
Я не п'яна, немає вина та провини теж немає
Не довіряй дурням тим, що правлять у пітьмі
Тільки для нас на віки кожен новий світанок
Я знаю, я права
Ми риємо котлован
В який вирушають усі наші слова
Вміємо їх добре діставати
І діставати один одного
Десь там в одному із всесвітів немає цих сліз
І ми з тобою разом, так, от і все
Все що завгодно їй зараз кажи
Але ми з тобою будемо близькі, завжди близькі
І ось знову пелена ніби знову уві сні
Я не п'яна, немає вина та провини теж немає
Не довіряй дурням тим, що правлять у пітьмі
Тільки для нас на віки кожен новий світанок
І ось знову пелена ніби знову уві сні
Я не п'яна, немає вина та провини теж немає
Не довіряй дурням тим, що правлять у пітьмі
Тільки для нас на віки кожен новий світанок