Переклад тексту пісні Lil' Love Song - Tash

Lil' Love Song (оригінал)

I rest my case
I’m just not the same
When we’re face-to-face
I can’t escape your maze
I’m just slowly going insane
Casue I’ve.I've lost my ways
And I can’t begin to explain
And I’ve turned my life to shade
Ahhhh
No I’m not capable of giving up just yet
Cause it’s going to take much more than the voices in my head
Oh I can leave it all and try to fix this mess
But I’m not letting go of what my heart despairs
So my lil love song, tell me
Oh I just can’t get over you
But I’m trying to but it’s hard to do
Can’t help the way I’m missing you
My lil love song, tell me
Oh I just can’t get over you
But I’m trying to but it’s hard to do
Can’t help the way I’m missing youuuuu ohhhh, youuuuuu ohhhhh
I chose the chase
So one thing I can’t obtain
So I guess I can’t complain
Cause there’s nothing left to say
I just hope for more then to end up where I was before
Don’t want to be washed up on your shore
To face the aftermath of your storm
Ahhhh
No I’m not capable of giving up just yet
Cause it’s going to take much more than the voices in my head
Oh I can leave it all and try to fix this mess
But I’m not letting go of what my heart despairs
So my lil love song, tell me
Oh I just can’t get over you
But I’m trying to but it’s hard to do
Can’t help the way I’m missing you
My lil love song, tell me
Oh I just can’t get over you
But I’m trying to but it’s hard to do
Can’t help the way I’m missing youuuuu ohhhh, youuuuuu ohhhhh
Nooo babe
Nooo babe
Nooo babe
Nooo babe
Nooooooo
Noooooo babeee
So my lil love song, tell me
Oh I just can’t get over you
But I’m trying to but it’s hard to do
Can’t help the way I’m missing you
So my lil love song, tell me
Oh I just can’t get over you
But I’m trying to but it’s hard to do
Can’t help the way I’m missing you

Lil' Love Song (переклад)

Я відпочиваю
Я просто не такий
Коли ми віч-на-віч
Я не можу уникнути вашого лабіринту
Я просто повільно збожеволію
Я збився з дороги
І я не можу пояснити
І я перетворив своє життя на тінь
Аааааа
Ні, я ще не в змозі здатися
Тому що це займе набагато більше, ніж голоси в моїй голові
О, я можу залишити все і спробувати виправити цей безлад
Але я не відпускаю те, чого переживає моє серце
Тож моя пісня про кохання, скажи мені
О, я просто не можу пережити тебе
Але я намагаюся, але це важко зробити
Не можу допомогти, як я сумую за тобою
Моя пісня про кохання, скажи мені
О, я просто не можу пережити тебе
Але я намагаюся, але це важко зробити
Я сумую за тобою оууууууууу
Я вибрав погоню
Тож одної речі я не можу отримати
Тож я здається, не можу скаржитися
Тому що нема чого сказати
Я просто сподіваюся на більше, ніж опинитися там, де я був раніше
Не хочете, щоб вас викинуло на берег
Щоб протистояти наслідкам вашого шторму
Аааааа
Ні, я ще не в змозі здатися
Тому що це займе набагато більше, ніж голоси в моїй голові
О, я можу залишити все і спробувати виправити цей безлад
Але я не відпускаю те, чого переживає моє серце
Тож моя пісня про кохання, скажи мені
О, я просто не можу пережити тебе
Але я намагаюся, але це важко зробити
Не можу допомогти, як я сумую за тобою
Моя пісня про кохання, скажи мені
О, я просто не можу пережити тебе
Але я намагаюся, але це важко зробити
Я сумую за тобою оууууууууу
Нее, дитинко
Нее, дитинко
Нее, дитинко
Нее, дитинко
Ніооооо
Нееееееееееее
Тож моя пісня про кохання, скажи мені
О, я просто не можу пережити тебе
Але я намагаюся, але це важко зробити
Не можу допомогти, як я сумую за тобою
Тож моя пісня про кохання, скажи мені
О, я просто не можу пережити тебе
Але я намагаюся, але це важко зробити
Не можу допомогти, як я сумую за тобою