| I knock 'em knock 'em out the park when other rappers are hitting bunts
| Я вибиваю їх, вибиваю їх із парку, коли інші репери б’ють по головах
|
| I’m a togger not a fogger step on runts and don’t do stunts
| Я туман, а не туман, ступаю на бігу і не виконую трюки
|
| I got SOUL POWER never took a cold shower
| Я отримав SOUL POWER ніколи не приймав холодний душ
|
| Now I got twenty hos the color of cooking flour
| Тепер у мене двадцять штук кольору кулінарного борошна
|
| You can call me sleazy cuz my rhymes are kinda greasy
| Ви можете називати мене недолугим, тому що мої рими жирні
|
| I used to have a curl now eveybody wanna tease me Like a Kung-Fu flick, I stick you in the dick, with my toothpick
| Раніше у мене був локон, тепер усі хочуть дражнити мене, як фільм кунг-фу, я встромив тебе в член своєю зубочисткою
|
| Tell 'em Homicide (DJ Homicide: You hit them like a brick)
| Tell 'em Homicide (DJ Homicide: You hit them like a brick)
|
| I like clothes and hoes but like 'em better in the sheets
| Мені подобається одяг і мотики, але більше в простирадлах
|
| I rock more beats than Jesse Owens ran track meets
| Я розгойдую більше ритмів, ніж Джессі Оуенс, який займається бігом
|
| Amazing feets move, they happen everyday
| Дивовижні ноги рухаються, вони трапляються щодня
|
| When the Ro to the J bring his ass out to play
| Коли Ro to J виведе свою дупу, щоб пограти
|
| I weight one-ninety but I’m, fat
| Я важу один дев’яносто, але я товстий
|
| I ki-uh-kick up dust when I bust like a cap
| Я ки-ух-здіймаю пил, коли розбиваюся як кепка
|
| Tha lik-lik? | Тха лік-лік? |
| crew, and Sugar Ray too
| екіпаж, а також Шугар Рей
|
| Is rock a show, knock a hoe, and crack another brew
| Це рок-шоу, стукіт мотикою та випийте інше пиво
|
| Make Room
| Звільнити місце
|
| It’s not cause I’m seein’double
| Це не тому, що я бачу подвійно
|
| It’s not cause we’re causin’trouble
| Це не тому, що ми створюємо проблеми
|
| It’s not cause you’re in a bubble
| Це не тому, що ви в міхурі
|
| Now, can you just (Kiks: Make Room!)
| Тепер, чи можете ви просто (Кікс: Звільніть місце!)
|
| It’s not cause I’m seein’double
| Це не тому, що я бачу подвійно
|
| It’s not cause we’re causin’trouble
| Це не тому, що ми створюємо проблеми
|
| It’s not cause you’re in a bubble
| Це не тому, що ви в міхурі
|
| Now
| Зараз
|
| It’s the super, producer gets it poppin with the quickness
| Це супер, продюсер робить це швидко
|
| Homicide and the Alkies straight gettin down to business
| Відділ вбивств і Олкі відразу приступають до справи
|
| It’s all about the Liks cause they heavy on the kicks
| Це все про Liks, тому що вони важкі на ударах
|
| But they easy on the treble (adjust my scratch level)
| Але вони легкі на високих частотах (відрегулюйте мій рівень скретчу)
|
| So fools can here my beats bangin’all the way in China
| Тож дурні можуть тут мої бити bangin’lly в Китаї
|
| The skills you can’t front on, Tha Homicidal rhymer
| Навички, які ти не можеш передати, Tha Homicidal Rhymer
|
| Could rip a show up to’up (???) til the crips and bloods show up and rock these turntables til the motherfuckers blow up But that’s cause I’m slick tossin records like a discus
| Міг би розірвати шоу нагору (???), доки не з’являться каліки та кров, і розгойдати ці вертушки, доки не вибухнуть придурки Але це тому, що я гладко кидаю записи, як диск
|
| Y’all niggaz feel these beats from fuckin’Halloween to Christmas
| Ви всі ніггери відчуваєте ці ритми від чортового Хелловіну до Різдва
|
| That’s why I’m screamin on all y’all niggaz like the Sonics
| Ось чому я кричу на всіх вас нігерів, як Сонікс
|
| I’m hooked on gin and chronic like your momma’s Hooked on Phonics
| Я підсік на джин і хронічний, як ваша мама підсіла на фоніку
|
| So when we steppin through, with the thirty-two of brew
| Тож коли ми переступаємо, з тридцятью двома наваром
|
| You better make way for the Alkaholik crew
| Вам краще звільнити дорогу для екіпажу Alkaholik
|
| When we steppin through, with the thirty-two of brew
| Коли ми переступаємо, з тридцять два варю
|
| You better make way for Sugar Ray, fool!
| Краще звільни дорогу Шугар Рею, дурню!
|
| Make Room!
| Звільнити місце!
|
| J-Mcenroe, I’m smackin’foes
| Джей-Мсенро, я вороги
|
| You seen that movie Heat? | Ви бачили той фільм Жара? |
| My crew was packin’those
| Моя команда пакувала їх
|
| You lackin’flows, you come off wack in shows
| Вам не вистачає потоків, ви збиваєтеся з шоу
|
| You (pickin'chickens???) man we got models and actin hoes
| Ти (вибирай курей???) чоловіче, у нас є моделі та акторські мотики
|
| Guess who’s back down at the brew shack
| Вгадайте, хто повернувся до пивоварні
|
| Gotta cool sack of that shit to blow your dude back
| Потрібен крутий мішок того лайна, щоб роздути свого чувака
|
| Who wack? | Хто дурний? |
| I’ll beat you till ya blue, black
| Я поб'ю вас до синього, чорного
|
| And make you do crack in the back of a new 'lac
| І змусить вас зробити тріщину на задній частині нового лаку
|
| What’s my name? | Як мене звати? |
| (J-Ro)
| (J-Ro)
|
| You tell them how to spell it (J-R-O)
| Ти скажеш їм, як це пишеться (J-R-O)
|
| Now you know niggy
| Тепер ти знаєш ніґі
|
| Rest in peace (unintelligible syllable) Tupac, Eazy
| Спочивай з миром (нерозбірливий склад) Тупак, Ізі
|
| Pun, and Biggie
| Каламбур і Біггі
|
| It’s time to get drinky (?)
| Настав час випити (?)
|
| Break out’cha bong while I sing my song
| Вибухай, поки я співаю свою пісню
|
| Hope it’s bomb cause I’m gonna sing it all night long
| Сподіваюся, це бомба, тому що я буду співати це всю ніч
|
| When we steppin through, with the thirty-two of brew
| Коли ми переступаємо, з тридцять два варю
|
| You better make way for the Alkaholik crew
| Вам краще звільнити дорогу для екіпажу Alkaholik
|
| Make room!
| Звільніть місце!
|
| w/ J-Ro, over make rooms and now
| w/ J-Ro, over make room and now
|
| It’s the Liks baby, Sugar Ray baby
| Це дитина Лайкс, дитина Шугар Рей
|
| It’s the Liks baby, Sugar Ray baby
| Це дитина Лайкс, дитина Шугар Рей
|
| Bein’drunk!
| Бути п'яним!
|
| Rhymin’the Rhyme (echoed four times, beat changes)
| Rhymin’the Rhyme (повторюється чотири рази, такти змінюються)
|
| Night vision, with precision, we slay with no delay
| Нічне бачення, з точністю, ми вбиваємо без затримки
|
| It’s the Liks and Sugar Ray so feel free to fly away
| Це Liks і Sugar Ray, тож сміливо відлітайте
|
| 'Cause the A in Alkaholiks stands for Always been the shit (Word)
| Тому що A в Alkaholiks означає Always been the shit (Word)
|
| You can catch me in the wobble slam-dancin'in the pit
| Ви можете зловити мене в вобл-слем-танцюванні в ямі
|
| Look (the way?) my homies get when we out that alcohol
| Подивіться (як?) мої кореші отримують, коли ми випиваємо алкоголь
|
| we do it all, start a brawl, tell the cops (fuck y’all)
| ми все робимо, починаємо бійку, розповідаємо поліцейським (х*й вас)
|
| Carl Lewis feet ain’t as swift as my pen
| Ноги Карла Льюїса не такі швидкі, як моя ручка
|
| that’s why y’all niggaz keep knockin’but you can’t come in Look at where the fuck we been, around the world in a day
| Ось чому ви всі ніґгери продовжуєте стукати, але ви не можете зайти. Подивіться, де, чорт вазьми, ми були навколо світу за день
|
| That’s why the fools can’t fuck with the Liks and Sugar Ray | Ось чому дурні не можуть трахатися з Liks і Sugar Ray |