Переклад тексту пісні The Signs - Tash

The Signs (оригінал)

I lost my piece of mind getting caught up in the silence
Turn life worries in to hind, all the trouble’s in my sight
They said maybe tomorrow you’re gonna die
You’re readin' from the lines
In the palm of my hand, or
Watchin' all the sand fallin'
From these hourglasses
Just waitin' for a casket
All ready, Grim Reaper, come get me, feelin' so heavy
Thinkin' about whatever the devil is gonna send me
Devil is gonna send me, hmm
I’m tryna savor my luck
I’m out of four-leaf clovers
I’m superstitious enough to think that my day is over
Oh, as tempting as it seems
To let myself believe
All the signs, I need them
What am I gonna do?
What am I gonna do?
I’m questionin' the way it works
What did I do to deserve
This change of rhythm so bitter I’m getting butt-hurt by
Almost everything, it’s unsettling
Focus on better things, start, stop
Hidin' in your euphimisms, believin' your superstition
Followin' your intuition ain’t always so good for you
I know if you’ve been bad that bad will come to you
That doesn’t mean that all the bad cat bullsh- is actually true
I don’t need my fortune told to tell me I’ve got unrequited love
I got issues with my trust, got a conscience, that’s enough for me
That is enough for me, hm
Savor my luck
I’m out of four-leaf clovers
I’m superstitious enough to think that my day is over
Oh, as tempting as it seems
To let myself believe
All the signs, I need them
What am I gonna do?
What am I gonna do?
What am I gonna do?
What am I gonna do?

(переклад)

Я втратив розум, потрапивши в тишу
Перекиньте життєві турботи на задні, усі біди в моїх очах
Вони сказали, що, можливо, завтра ти помреш
Ви читаєте з рядків
У моїй долоні, або
Дивлюся, як падає весь пісок
З цих пісочних годинників
Просто чекаю шкатулки
Все готово, Жнецю, прийди, візьми мене, мені так важко
Думаю про те, що диявол пошле мені
Диявол пошле мене, хм
Я намагаюся насолодитися удачею
Мені не вистачає конюшини чотирилистої
Я достатньо забобонний, щоб думати, що мій день закінчився
О, як би це не здавалося спокусливим
Щоб дозволити собі повірити
Усі ознаки, вони мені потрібні
Що я буду робити?
Що я буду робити?
Я запитую, як це працює
Що я робив , щоб заслужити
Ця зміна ритму настільки гірка, що я болюсь від неї
Майже все, це тривожно
Зосередьтеся на кращому, починайте, зупиняйтеся
Ховаючись у своїх евфімізмах, вірячи в твої забобони
Слідувати своїй інтуїції не завжди так добре для вас
Я знаю, якщо ви були поганими, то погане спіткає до вас
Це не означає, що всі дурниці поганих котів насправді правда
Мені не потрібно, щоб моя доля сказала, що я маю нерозділене кохання
У мене проблеми з довірою, совість, цього мені достатньо
Мені цього достатньо, хм
Насолоджуйся моєю удачею
Мені не вистачає конюшини чотирилистої
Я достатньо забобонний, щоб думати, що мій день закінчився
О, як би це не здавалося спокусливим
Щоб дозволити собі повірити
Усі ознаки, вони мені потрібні
Що я буду робити?
Що я буду робити?
Що я буду робити?
Що я буду робити?