Переклад тексту пісні Awww Sh*t - Tash

Awww Sh*t (оригінал)

Chorus: Tash
Now when you see me gettin drunk it’s like «aww shit!»
When you hear this likwid funk it’s like «aww shit!»
When I’m pushin through the crowd it’s like «aww shit!»
There goes CaTashTrophe, Tha Alkahol-iks
Verse One: Tash
Now my objective with this rhymin is to take words and bounce em And twist em up so bad that wack MC’s can’t pronounce em Just to show ya how we house em from the Westside of thangs
(Killa Cali motherfuckers) where the gangbangers hang
The L dot A dot Crenshaw Boulevard
Where I write rhymes so hard niggaz swap my tradin cards
Cause my Cali niggaz feel this realness, lyrics healness
that’ll make the special mist when I grab this gun and kill this
But still this, brother stays alive like Wyclef
I’m steppin through the house the rappers step to the left
Cause I fry em like a chef and then get on with my evening
So never twist it up that lyrically we even thievin
Cause I stop your breathin quick like (UHH) then revive ya I swum with bigger fish than the deep sea diver
Cause CaTash the likwidater’s here to blow it through the roof
Grab the money and the hoes then dissapear like poof
Chorus: Tash
Off that 151 it’s like «aww shit!»
When a nigga pop his gun it’s like «aww shit!»
When we up next to flow it’s like «aww shit!»
That’s my nigga J-Ro Tha Alkahol-iks
Verse Two: J-Ro, Tash
I’ve got senoritas, from Alameda to Receda
Me and Olde E, is like Tarzan and Cheetah
I wish Hen Rock came in a two liter
Swift could you turn up the big drum beater
But still I, got to pull my brew out the chiller
Tonight it’s goin down like the house of Reggie Miller (J-Ro)
Everybody turn to your nigga on the right
Give him a pound and say Tha Liks is tight
And eat your heart out while we rock ya from the startout to the
closing
with styles that leave you faded like the logo on our clothing
Cause it’s a Alkie flow thing, as nasty as we wanna
That’s?
Swift, I’m Tash the top gunner
The number one for funner two tonner with the talents
that the doctors have described as a chemical imbalance
of the (weed) and the (drank) on my memory bank
My distorted words recorded make your minds go blank
Yo, when you low on your cash it’s like «aww shit!»
When you catch a girl with Tash it’s like «aww shit!»
When you see Xzibit bust it’s like «aww shit!»
When you gettin drunk with us it’s like «aww shit!»
When the cops run your plates it’s like «aww shit!»
My girl’s period is late man «aww shit!»
When your baby momma call it’s like «aww shit!»
Everytime we rock for y’all it’s like «aww shit!»
Verse Three: J-Ro
Yo, here’s a toast, to all the MC’s who rock the most
And all the b-boys worldwide and Coast II Coast
Peace to Big Boy, peace to Trugoy
Master P, Kam, and Afrika Baby Bam
Jayo Felony, Money B, and Ol Dirty
Peace to all the rappers still rhymin over thirty
Oh shit, I’m to’back, I need to take a piss
Only When I’m Drunk I bust flows like this
My style’ll make you earl on your girl (bleahh)
I probably got the three baddest hoes in the world
Defyin all, gravitational laws
Lyrics flippin like Dominique Dawes with no drawers
Whassup with that there nigga put it in the air
Don’t even break it out if you ain’t gonna share
it’s like that man, I spray Jokers like Batman
And I don’t have to be Robin/robbin to live fat man
Chorus: Xzibit
New year’s nineteen ninety nine it’s «aww shit!»
When you gotta do county time it’s «aww shit!»
If you didn’t read before you signed «aww shit!»
If you ever try to fuck with mine «aww shit!»
When we bounce through your city it’s «aww shit!»
When my face is lookin serious «aww shit!»
Two dimes but yours look hideous «aww shit!»
Yeah, and when we drop it on you idiots «aww shit!»
Yeah yeah, Mister X to the Z with the L-I-K's
It’s the Likwid family, bringin it live, to you and yours
And we out

(переклад)

Приспів: Таш
Тепер, коли ти бачиш, як я напиваюся, це як «аууу!»
Коли ти чуєш цей лайк-фанк, це схоже на «ау, лайно!»
Коли я проштовхуюся крізь натовп, це схоже на «ау, лайно!»
Іде CaTashTrophe, Tha Alkahol-iks
Вірш перший: Таш
Тепер моя мета з цим римом — збирати слова та відбивати їх І перекручувати їх настільки, що wack MC не можуть їх вимовити Просто щоб показати, як ми маємо їх із Вестсайду Тхангів
(Killa Cali ублюдки), де гангбенгери висять
Бульвар Креншоу з L крапкою
Там, де я пишу рими, так ніггери міняють свої традиційні картки
Тому що мій ніггери Калії відчувають цю реальність, цілющі лірики
це створить особливий туман, коли я схоплю цей пістолет і вб’ю його
Але все одно цей брат залишається живим, як Вайклеф
Я крокую через будинок, а репери крокують ліворуч
Тому що я смажу їх, як шеф-кухар, а потім продовжую свій вечір
Тож ніколи не перекручуйте так, щоб лірично ми навіть злодіємо
Тому що я зупиняю твоє дихання швидко, як (UHH), а потім оживляю тебе Я плавав із більшою рибою, ніж глибоководний водолаз
Змусьте CaTash, likwidater, продути його крізь дах
Візьміть гроші і мотики потім зникнуть, як пуф
Приспів: Таш
Поза тим 151 це як «ооо лайно!»
Коли ніггер штовхає пістолет, це схоже на «ау, лайно!»
Коли ми встаємо поруч із потоком, це схоже на «оу-у-у-у!»
Це мій ніггер J-Ro Tha Alkahol-iks
Вірш другий: J-Ro, Tash
У мене є сеньйори, від Аламеди до Реседи
Я і Olde E – як Тарзан і Гепард
Я хотів би, щоб Hen Rock був у двох літрах
Свіфт, не могли б ви підкрутити великий барабан
Але все-таки мені довелося витягнути брагу з охолоджувача
Сьогодні ввечері він руйнується, як будинок Реджі Міллера (Джей-Ро)
Усі повертаються до вашого ніґґера праворуч
Дайте йому фунт і скажіть, що Та Лікс туго
І з’їжте своє серце, поки ми гоймо вас від початку до
закриття
зі стилями, які залишають вас тьмяними, як логотип на нашому одязі
Тому що це Alkie flow річ, наскільки не хотілося б
це?
Свіфт, я Таш – найкращий стрілець
Номер один для веселих два Тонер з талантами
що лікарі описували як хімічний дисбаланс
з (бур’яну) і (пив) на мому банку пам’яті
Мої записані спотворені слова викликають у вас пусто
Ей, коли у вас мало грошей, це схоже на «аууу!»
Коли ти ловиш дівчину з Таш, це як «оу-у-у-у!»
Коли ти бачиш бюст Xzibit, це як «ооо лайно!»
Коли ти напиваєшся з нами, це як «ау, лайно!»
Коли поліцейські перевіряють твої таблички, це як «аууу!»
У моєї дівчини місячні — пізній чоловік: «Ой, лайно!»
Коли ваша дитина кличе матуся, це як «аууу!»
Кожного разу, коли ми рокуємо для вас, це схоже на «Ой, лайно!»
Вірш третій: J-Ro
Так, ось тост за всіх MC, які найбільше рокують
І всі b-boys по всьому світу та Coast II Coast
Мир Big Boy, мир Trugoy
Майстер Пі, Кам і Африка Бебі Бам
Jayo Felony, Money B і Ol Dirty
Мир всім реперам, які ще римують за тридцять
Чорт, я хочу повернутися, мені потрібно пописчитися
Тільки коли я п’яний, я випадаю так
Мій стиль змусить вас помічати свою дівчину (блеа)
У мене, мабуть, три найгірші мотики у світі
Заперечувати все, закони гравітації
Тексти крутяться, як Домінік Доус, без шухляд
Запам’ятайте, що там ніґґер підняв це в повітря
Навіть не розкривайте, якщо не збираєтеся ділитися
це як той чоловік, я розпорошую Джокерів, як Бетмена
І я не обов’язково бути Робіном/Роббіном, щоб жити товстою
Приспів: Xzibit
Новий рік тисяча дев’яносто дев’ять – це «аууу!»
Коли вам потрібно йти за часом округу, це «аууу!»
Якщо ви не читали, перш ніж підписати «Ой, лайно!»
Якщо ви коли-небудь спробуєте трахатися з моїм, «ооо лайно!»
Коли ми проскакуємо вашим містом, це «аууу!»
Коли моє обличчя виглядає серйозно, «о-о-о!»
Дві копійки, але твій виглядає огидно «ооо лайно!»
Так, і коли ми кидаємо це на вас, ідіотів, «аууу!»
Так, так, Містер X до Z з L-I-K
Це сім’я Likwid, яка представляє це наживо для вас і ваших
І ми виходимо