Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cher Oubli, виконавця - Tarmac. Дата випуску: 12.01.2003
Мова пісні: Французька
Cher Oubli(оригінал) |
| Un oubli veut me voir il faut savoir qu’un oubli peut y croire et ça n’en finit |
| plus m’offre un verre |
| Souhaite me recevoir mais ce jour-là je n’ai pu me retenir |
| Cher oubli pourriez vous sortoir |
| De ma tête |
| Je n’ai plus l’envie |
| Certes je fus un peu malhonnête |
| Mais je peux |
| J’ai pas de place pour vous |
| Dans mon être |
| J’ai plus le temps |
| Je ne sais plus comment |
| Je ne sais plus pourquoi |
| Mais bon |
| Je vous ai laissé sur le côté |
| C’est comme ça |
| La vie c’est pas toujours comme on veut |
| Alors s’il-vous-plaît |
| Restez sur le bas côté |
| Mais non cet oubli |
| Tient à me voir |
| Et ça n’en finit plus |
| M’offre un autre verre |
| Désire être reçu |
| Mais ce jour-là |
| Je n’ai pu me retenir |
| Cher oubli pourriez vous sortoir |
| De ma tête |
| Reviendra t-il? |
| Au moment |
| Où la vie vous dit bonsoir |
| Mais ou la mort est en retard |
| Cher oubli, bonsoir |
| (переклад) |
| Забутий хоче мене бачити, ти повинен знати, що забутий може в це повірити, і це ніколи не закінчиться |
| ще купи мені напій |
| Хотів прийняти мене, але того дня я не втримався |
| Дороге забуття, не могло б ти вибратися |
| З моєї голови |
| Я більше не маю бажання |
| Правда, я був трохи нечесним |
| Але я можу |
| У мене немає місця для вас |
| У моєму єстві |
| У мене більше часу |
| Я не знаю як |
| Я не знаю чому |
| Але добре |
| Я залишив тебе осторонь |
| Це так |
| Життя не завжди таке, як ти хочеш |
| Тому будь-ласка |
| Залишайтеся на низькому боці |
| Але не це забуття |
| Хочеш побачити мене |
| І це ніколи не закінчується |
| Запропонуй мені ще випити |
| Хочете, щоб вас прийняли |
| Але того дня |
| Я не втримався |
| Дороге забуття, не могло б ти вибратися |
| З моєї голови |
| Чи повернеться він? |
| У той час |
| Де життя бажає тобі добраніч |
| Але де смерть пізня |
| Любе забуття, добрий вечір |