Переклад тексту пісні Виски в доле - TARAS

Виски в доле (оригінал)

Как ты там?
С кем ты?
Отвечай, мне надо знать
Как неважно?
Загонялся
Я сегодня буду в хлам, да
Я сегодня буду пьян, да
Это ты меня довела —
От нашей ссоры до бара, ммм
Я здесь в ритме танго
Я здесь румба-мамба
Не закрывайте мое party
Не, мне еще не хватит
Меня берет в оборот это бит
Я танцую, как каратист
Ко мне подкатывают пара кис,
Но после тебя они, как пара дранных кис
Я надеюсь, без меня тебе плохо
Надеюсь, у нас, сука, любовь, да
Надеюсь, это, сука
Во мне больше не проснется
Полюби меня пьяным сегодня
Я из-за тебя виски взял в долю
Полюби меня пьяным сегодня
Пока я ещё ничё не исполнил
Полюби меня пьяным сегодня
Я из-за тебя виски взял в долю
Полюби меня пьяным сегодня
Пока я ещё ничё не исполнил
М-м-м
Я в другой город убегу
Только музыка, брат и дорога
Чтобы только не вспомнить одну
Чтоб к тебе не сорваться к утру
Я в другой город убегу
Только виски, виски, твой номер
Дозвониться до неё не могу,
А я уже в Буке
Ммм, ты моё всё!
Ты моё то
Что искал я годами,
А теперь-то не отпущу
Ммм, ты моё всё!
Ты моё то
Друг, в город меня вези
Доедем — разбуди, ладно?
Полюби меня пьяным сегодня
Я из-за тебя виски взял в долю
Полюби меня пьяным сегодня
Пока я ещё ничё не исполнил
Полюби меня пьяным сегодня
Я из-за тебя виски взял в долю
Полюби меня пьяным сегодня
Пока я ещё ничё не исполнил
Полюби меня пьяным сегодня
Я из-за тебя виски взял в долю
Полюби меня пьяным сегодня
Пока я ещё ничё не исполнил
Полюби меня пьяным сегодня
Я из-за тебя виски взял в долю
Полюби меня пьяным сегодня
Пока я ещё ничё не исполнил
М-м-м
М-м-м
М-м-м
Полюби меня
Полюби меня
Полюби меня
М-м-м
М-м-м
М-м-м
Пока я ещё ничё не исполнил
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!

(переклад)

Як ти там?
З ким ти?
Відповідай, мені треба знати
Як неважливо?
Заганявся
Я сьогодні буду в хлам, так
Я сьогодні буду п'яний, так
Це ти мене довела —
Від нашої сварки до бару, ммм
Я тут у ритмі танго
Я тут румба-мамба
Не закривайте моє party
Ні, мені ще не вистачить
Мене бере в оборот це біт
Я танцюю, як каратист
До мене підкочують пара кис,
Але після тебе вони, як пара поганих кис
Я сподіваюся, без мене тобі погано
Сподіваюся, у нас, сука, любов, так
Сподіваюся, це, сука
У мене більше не прокинеться
Полюби мене п'яним сьогодні
Я через тебе віскі взяв у долю
Полюби мене п'яним сьогодні
Поки що я ще ніщо не виконав.
Полюби мене п'яним сьогодні
Я через тебе віскі взяв у долю
Полюби мене п'яним сьогодні
Поки що я ще ніщо не виконав.
М-м-м
Я в інше місто втечу
Тільки музика, брат і дорога
Щоб тільки не згадати одну
Щоб до тебе не зірватись до ранку
Я в інше місто втечу
Тільки віскі, віскі, твій номер
Додзвонитися до неї не можу,
А я вже в Буку
Ммм, ти моє все!
Ти моє те
Що шукав я роками,
А тепер не відпущу
Ммм, ти моє все!
Ти моє те
Друг, у місто мене вези
Доїдемо — розбуди, гаразд?
Полюби мене п'яним сьогодні
Я через тебе віскі взяв у долю
Полюби мене п'яним сьогодні
Поки що я ще ніщо не виконав.
Полюби мене п'яним сьогодні
Я через тебе віскі взяв у долю
Полюби мене п'яним сьогодні
Поки що я ще ніщо не виконав.
Полюби мене п'яним сьогодні
Я через тебе віскі взяв у долю
Полюби мене п'яним сьогодні
Поки що я ще ніщо не виконав.
Полюби мене п'яним сьогодні
Я через тебе віскі взяв у долю
Полюби мене п'яним сьогодні
Поки що я ще ніщо не виконав.
М-м-м
М-м-м
М-м-м
Полюби мене
Полюби мене
Полюби мене
М-м-м
М-м-м
М-м-м
Поки що я ще ніщо не виконав.
Чи сподобався текст пісні?
Напиши у коментарі!