Переклад тексту пісні Мой рок-н-ролл - TARAS

Мой рок-н-ролл (оригінал)

Ты ходишь голая в кабо по моей квартире,
И дымишь сигаретой назло.
Из душа мокрая, волосы не досушила,
Но тебе больше даже так идёт.
Лежит разбитая ваза,
Соседи бомбят легавым.
Нежнее с тобой не надо,
На твоей шее удушье,
На моем теле укусы,
Мы рамсанули, как в кино.
Ты мой рок, рок-н-ролл,
Ты самый грязный нон-стоп.
Ты под, под потолком,
Ты моя жизнь вверх дном.
Ты мой рок, рок-н-ролл,
Ты самый грязный нон-стоп.
Ты под, под потолком,
Ты моя жизнь вверх дном.
Ты бесишь меня, а я тебя,
Ты хочешь меня, а я тебя.
И прежде чем мы дойдем до точки G,
Мы дойдем до точки кипения.
И понеслось кругом, будто шмон ОМОН,
Это скандальный тур, мой монамур,
Колонки на перегруз, это дикий груз,
Закончится рваный блюз.
Если мы не в силах любить без баталий,
Я отрекаюсь бросать скандалить.
Ты мой рок, рок-н-ролл,
Ты самый грязный нон-стоп.
Ты под, под потолком,
Ты моя жизнь вверх дном.
Ты мой рок, рок-н-ролл,
Ты самый грязный нон-стоп.
Ты под, под потолком,
Ты моя жизнь вверх дном.

(переклад)

Ти ходиш гола в кабо по моїй квартирі,
І диміш цигаркою на зло.
З душа мокра, волосся не досушила,
Але тебе більше навіть так іде.
Лежить розбита ваза,
Сусіди бомбардують лягавим.
Ніжніше з тобою не треба,
На твоїй шиї ядуха,
На моєму тілі укуси,
Ми римнули, як у кіно.
Ти мій рок, рок-н-рол,
Ти найбрудніший нон-стоп.
Ти під, під стелею,
Ти моє життя вгору дном.
Ти мій рок, рок-н-рол,
Ти найбрудніший нон-стоп.
Ти під, під стелею,
Ти моє життя вгору дном.
Ти бісиш мене, а я тебе,
Ти хочеш мене, а я тебе.
І перш ніж ми дійдемо до точки G,
Ми дійдемо до точки кипіння.
І помчало кругом, наче шмон ОМОН,
Це скандальний тур, мій монамур,
Колонки на перевантаження, це дикий вантаж,
Закінчиться рваний блюз.
Якщо ми не в силах любити без баталій,
Я зрікаюся кидати скандалити.
Ти мій рок, рок-н-рол,
Ти найбрудніший нон-стоп.
Ти під, під стелею,
Ти моє життя вгору дном.
Ти мій рок, рок-н-рол,
Ти найбрудніший нон-стоп.
Ти під, під стелею,
Ти моє життя вгору дном.