Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rosvo-Roope, виконавця - Tapio Rautavaara.
Дата випуску: 05.01.2016
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Rosvo-Roope(оригінал) |
Jos täytätte mun lasini |
Niin tahdon kertoa |
Surullisen tarinan |
Joll' ei oo vertoa |
Se on laulu merirosvosta |
Roope nimeltään |
Hän sydämiä särki |
Missä joutui kiertämään |
Hän kaunis oli kasvoiltaan ja nuori iältään |
Ja opetuksen saanut oli |
Omalta isältään |
Vaan tyttö jota lempi |
Hän oli petturi |
Ja siksi tuli Roopesta |
Nyt julma ryöväri |
Viel' Itämeren rannikot ne Roopen muistavat |
Ja naiset Pietarinkin vielä päätään puistavat |
Ja Suomenlahden kaupungit |
Tuns' Roope ryövärin |
Ja suuri oli pelko |
Vielä Kokkolassakin |
Ei neito Viron rannikon |
Unhoita milloinkaan |
Kun Rosvo-Roopen kanssa hän joutuin kapakkaan |
He söivät mitä saivat |
Ja joivat tuutingin |
Ja tyttö poltti sydämens' |
Mut Roope sikarin |
Ei tiennyt impi Oolannin |
Kuink' oli laitansa |
Kun Rosvo-Roope pestäväks vei |
Hälle paitansa |
Yks nappi oli irti, hän ompeli sen kiin |
Ja samalla hän ompeli myös sydämensä siin |
Sai Roope viimein palkkansa |
Hän on nyt Suomessa |
Ja jossain jokivarressa lie lossivahtina |
Hän lesken eessä nöyrtyi |
Ja joutui naimisiin |
Ja sillä lailla Rosvo-roope hiljaa hirtettiin |
(переклад) |
Якщо ти наповниш мій келих |
Ось що я хочу сказати |
Сумна історія |
Якщо ні |
Це пісня про пірата |
Руп дзвонив |
Він розбив свої серця |
Де я мав обійти |
Вона була гарна на обличчя і молода за віком |
І його навчили |
Від рідного батька |
Але дівчина, яку ти любиш |
Він був зрадником |
І тому воно прийшло від Roope |
Тепер жорстокий грабіжник |
Береги Балтійського моря ще пам'ятають про Роупена |
А жінки в Петербурзі досі хитають головами |
І міста Фінської затоки |
Пограбування Тунса |
І страх був великий |
Навіть у Кокколі |
Не дівчина на естонському узбережжі |
Ніколи не забувай |
Коли з Росво-Роупе потрапив у таверну |
Вони їли те, що отримали |
І випив чубчик |
І дівчина спалила серце" |
Сигара Mut Roope |
Не знав імпі Ооланна |
Як це було |
Коли Росво-Роупе взяли прання |
Одягніть його сорочку |
Один ґудзик випустив, пришив |
І при цьому вшивав у неї своє серце |
Руп нарешті отримав гроші |
Зараз він у Фінляндії |
А десь вздовж річки лежать як сторож парома |
Він упокорився перед вдовою |
І одружився |
І так Росво-Роупе тихо повісили |