Переклад тексту пісні Nicht mit uns - Tamas

Nicht mit uns (оригінал)

Deutschland ist für mich eine Gummizelle
Warum bringen sie mich nicht gleich um die Ecke
Sagen was ich will ein Grundrecht
Aber das Personal funktioniert stumm am Besten
Sie haben schusssichere Westen, wir blutende Hände
Vom Steine schmeissen, sag mir was ungerecht ist
Oder halt den Mund und funktionier
Mit gesenktem Haupt und strukturiert
Wir bauen für Hungerlöhne ihre goldenen Paläste
Buckeln uns Krum, während sie sich in den Porsche setzen
Sage mir bitte, wer ist ein ordentlicher Mensch
Es widert mich so sehr an das ich kotzen möchte
Sie wollen uns stumm schalten klein halten
Aber nicht mir uns
Nicht mit uns
Wir geben ihnen zurück
Was uns seit Jahren erdrückt
Sie laben sich an unserem Glück
Aber nicht mit uns
Nicht mit uns
Ja ich bin ein Taugenichts
Und lebe glücklich wie ich will für den Augenblick
Eure Regeln brauche ich nicht
Und gehöre ich nicht zu euch, weil ich kein Haus besitz
Ich glaube euch nichts und bin zufrieden wie es ist
Bis ich nach Draussen geh'
Und Parolen an die Hauswand sprüh
Von wegen haut ab, bis ich das Blaulicht seh'
Ihr geht besser aus dem Weg
Weil die Unterschicht vor Wut die Faust erhebt
Ihr predigt Loyalität, durch Ausreden
Das ist der Grund warum wir uns aufregen
Sie denken
Wir glauben was sie sagen
Aber nicht mir uns
Nicht mit uns
Wir geben ihnen zurück
Was uns seit Jahren erdrückt
Sie laben sich an unserem Glück
Aber nicht mit uns
Nicht mit uns
Ball die Faust
Sie wollen uns stumm schalten, klein halten
Aber nicht mir uns
Nicht mit uns
Wir geben ihnen zurück
Was uns seit Jahren erdrückt
Sie laben sich an unserem Glück
Aber nicht mit uns
Nicht mit uns

(переклад)

Для мене Німеччина — це м’яка камера
Чому б їм просто не відвести мене за ріг
Говорити те, що я хочу, є основним правом
Але персонал найкраще працює в тиші
У них бронежилети, у нас кровоточать руки
Від кидання каміння скажи, що несправедливо
Або замовкни і працюй
Головою вниз і структуровано
Ми будуємо їхні золоті палаци на голодну плату
Нагой нас, Крум, коли вони сідають у Porsche
Скажіть, будь ласка, хто є порядною людиною
Мені так гидко, що хочеться блювати
Вони хочуть заглушити, щоб ми залишалися малими
Але не я ми
Не з нами
Ми їх повертаємо
Те, що нищило нас роками
Вони бенкетують нашим щастям
Але не з нами
Не з нами
Так, я нікчемний
І жити щасливо, як я хочу зараз
Мені не потрібні твої правила
І я не належу тобі, бо у мене немає будинку
Я вам не вірю, і я щасливий так, як є
поки я не вийду на вулицю
І розпилюємо гасла на стіну будинку
Не тікай, поки я не побачу блимаючого блакитного вогню
Краще зійди з дороги
Бо нижчі класи від гніву піднімають кулаки
Ви проповідуєте вірність через виправдання
Тому ми засмучуємося
ти думаєш
Ми віримо в те, що вони говорять
Але не я ми
Не з нами
Ми їх повертаємо
Те, що нищило нас роками
Вони бенкетують нашим щастям
Але не з нами
Не з нами
Стиснути кулак
Вони хочуть нас заглушити, зробити нас маленькими
Але не я ми
Не з нами
Ми їх повертаємо
Те, що нищило нас роками
Вони бенкетують нашим щастям
Але не з нами
Не з нами