Переклад тексту пісні Murmuring State - Tall Heights

Murmuring State (оригінал)

Autumn on the Maine coast
Maryanne was closing windows
Talking to herself, yeah, she lived alone
Looking on her fields now
From the steps outside of her farmhouse
Every year a little less eager to grow
Those fields were born of a wild soul
Still a fraction of a balanced whole
Oh, but control belonged in
The hands of the oil men now
Oh, there’s a trouble comin' in
It’s got my heart in a murmuring state
Where must I fix my eyes to know
That I’ll be here to watch it fade, to watch it fade?
They were dancing in Havana
Celebrating quinceañera
Speaking softly 'bout the radio
Some believed that they could wait it out
Others felt only a growing doubt
But few perceived the October storm
Outside there was a rustle in the oak leaves
There was a frost that was starting to heave
So many more at home singing their kids to sleep
Oh, there’s a trouble comin' in
It’s got my heart in a murmuring state
Where must I fix my eyes to know
That I’ll be here to watch it fade, to watch it fade?
To watch it fade?
Jeffrey built a grave stone
For the summer when it made known
That money was gonna get tight for him
It was harder than he let on
But you could say that he’d been betting on
A lesser horse time and again
Still he remembered when his kid was born
He remembered how the air was warm
But most of all, he thought about the task at hand
Oh, there’s a trouble comin' in
It’s got my heart in a murmuring state
Where must I fix my eyes to know
That I’ll be here to watch it fade?
Trouble coming in
My heart’s in a murmuring state
Trouble coming in
My heart’s in a murmuring state
Trouble coming in
My heart’s in a murmuring state

(переклад)

Осінь на узбережжі штату Мен
Маріанна зачиняла вікна
Розмовляючи сама з собою, так, вона жила сама
Дивлячись на її поля
Зі сходів біля її ферми
З кожним роком трохи менше прагнення до зростання
Ці поля були народжені дикою душею
Все ще частка збалансованого цілого
О, але контроль належав
Тепер руки нафтовиків
О, виникає проблема
У моєму серці бурчить
Куди я маю привернути очі, щоб знати
Що я буду тут спостерігати, як згасає, спостерігати, як згасає?
Вони танцювали в Гавані
Святкування quinceañera
Говорячи тихо про радіо
Деякі вважали, що можуть почекати
Інші відчували лише зростаючий сумнів
Але мало хто сприймав жовтневий шторм
Надворі шелестів у дубовому листі
Був мороз, який почав підняти
Так багато більше вдома співають своїм дітям спати
О, виникає проблема
У моєму серці бурчить
Куди я маю привернути очі, щоб знати
Що я буду тут спостерігати, як згасає, спостерігати, як згасає?
Щоб спостерігати, як згасає?
Джеффрі побудував могильний камінь
За літо, коли про це стало відомо
З цими грошима йому було важко
Це було важче, ніж він допускав
Але можна сказати, що він робив ставку
Меншого коня знову і знову
Проте він пам’ятав, коли народилася його дитина
Він пригадав, як було тепле повітря
Але найбільше він думав про своє завдання
О, виникає проблема
У моєму серці бурчить
Куди я маю привернути очі, щоб знати
Що я буду тут поспостерігати, як воно згасає?
Проблема з надходженням
Моє серце сумить
Проблема з надходженням
Моє серце сумить
Проблема з надходженням
Моє серце сумить