Переклад тексту пісні Hell and High Water - Tall Heights

Hell and High Water (оригінал)

Through hell and high water we have said we’d swim,
Of all we’ve thought, for all we’ve seen we’re in
Through hell and high water
Over under, we would take the bridge
That salty wonder takes us bit by bit
And we’re its plunder, like the Cape’s thin wrist
And left to ponder: fold or flex a fist?
Through hell and high water
When storms bring waves and
When waves bring tides in
Are we bold enough to think we’d win?
When storms bring winds and
When winds bring the hurricane
There’s nowhere she wants she’s never been
Our levy’s so much stronger now from testing them
But are they strong for what we will begin?
Peninsula is fading
Oh, bright city’s gauging
While the old man’s hardwood floors remove again
When storms bring waves and
When waves bring tides in
Are we bold enough to think we’d win?
When storms bring winds and
When winds bring the hurricane
There’s nowhere she wants she’s never been
So open up your door and let her in
Bridges falling down, be patient
In this tidal town, keep wading
When storms bring waves and
When waves bring tides in
Are we bold enough to think we’d win?
When storms bring winds and
When winds bring the hurricane
There’s nowhere she wants she’s never been
The wise men open up and let her in
That sea ain’t waging war
It’s just another storm
Then she will leave and you’ll be standin'

(переклад)

Крізь пекло й високу воду ми сказали, що попливемо,
З усього, що ми думали, незважаючи на все, що ми бачили, ми знаходимося
Крізь пекло і велику воду
Знизу ми підіймемо міст
Це солоне диво забирає нас потроху
А ми його зграбування, як тонке зап’ястя мису
І залишилося поміркувати: скласти чи стиснути кулак?
Крізь пекло і велику воду
Коли бурі приносять хвилі і
Коли хвилі приносять припливи
Чи вистачить ми сміливості, щоб думати, що виграємо?
Коли бурі приносять вітри і
Коли вітри приносять ураган
Немає ніде, де вона хоче, щоб вона ніколи не була
Наш збір став набагато сильніше від їх тестування
Але чи сильні вони для того, що ми почнемо?
Півострів згасає
О, світле міське вимірювання
Поки дерев’яні підлоги старого знову знімають
Коли бурі приносять хвилі і
Коли хвилі приносять припливи
Чи вистачить ми сміливості, щоб думати, що виграємо?
Коли бурі приносять вітри і
Коли вітри приносять ураган
Немає ніде, де вона хоче, щоб вона ніколи не була
Тож відчиніть двері й впустіть її
Мости падають, наберіться терпіння
У цьому припливному місті продовжуйте йти вбрід
Коли бурі приносять хвилі і
Коли хвилі приносять припливи
Чи вистачить ми сміливості, щоб думати, що виграємо?
Коли бурі приносять вітри і
Коли вітри приносять ураган
Немає ніде, де вона хоче, щоб вона ніколи не була
Мудреці відкривають і впускають її
Це море не веде війни
Це просто черговий шторм
Тоді вона піде, а ти будеш стояти