Переклад тексту пісні Worry Free Love - Taeyeon

Worry Free Love - Taeyeon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Worry Free Love , виконавця -Taeyeon
Пісня з альбому: #GirlsSpkOut
У жанрі:K-pop
Дата випуску:29.10.2020
Мова пісні:Японська
Лейбл звукозапису:SM Entertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

Worry Free Love (оригінал)Worry Free Love (переклад)
Worry free love Безтурботна любов
Worry free love Безтурботна любов
夜中の ringtone Рінгтон опівночі
誰と思えば Як ти думаєш
彼は my ex-boyfriend Він мій колишній хлопець
ソワソワするわ Я sowa sowa
No, no 大した用でもない message Ні, ні, не важливе повідомлення
返すほどでもない reply Недостатньо, щоб повернути відповідь
本音では 嫌なわけじゃない Я не дуже ненавиджу це
だけどそんなにも嬉しくなくて Але я не такий щасливий
上書きして 消えていく恋に Закохана, яка переписує і зникає
抱いた淡い甘い想い出 Бліді солодкі спогади, які я обійняв
見つけるわ Brand new love Я знайду нову любов
ここからは Won’t be long З цього моменту, не буде довго
Worry free love Безтурботна любов
Worry free love Безтурботна любов
幸せな Brand new love Щасливого Нового кохання
もうすぐよ Won’t be long Незабаром
Worry free love Безтурботна любов
Worry free love Безтурботна любов
彼は過去 今は私 Він був повз тепер i
Worry free love Безтурботна любов
羽広げ 向かう未来 Майбутнє, яке розправляє крила
Worry free love Безтурботна любов
鳴る notification Повідомлення про дзвінок
画面をswipe Проведіть пальцем по екрану
懐かしい moments Ностальгічні моменти
心揺れない Я не можу похитнути своє серце
あの頃は so serious На той час так серйозно
今更もう nothing with us Тепер у нас нічого
目が覚めたら Broke it up Розбив його, коли прокинешся
Ayyyyyy, yeah, yeah Аййййй, так, так
本音では 嫌なわけじゃない Я не дуже ненавиджу це
だけど元に戻りたくもなくて Але я не хочу повертатися
名前変えて 重ねる恋に Закохана, яка змінює ім'я і повторюється
私がいる必要もないね Ти навіть не повинен бути мною
見つけるわ Brand new love Я знайду нову любов
ここからは Won’t be long З цього моменту, не буде довго
Worry free love Безтурботна любов
Worry free love Безтурботна любов
幸せな Brand new love Щасливого Нового кохання
もうすぐよ Won’t be long Незабаром
Worry free love Безтурботна любов
Worry free love Безтурботна любов
彼は過去 今は私 Він був повз тепер i
Worry free love Безтурботна любов
羽広げ 向かう未来 Майбутнє, яке розправляє крила
Worry free love Безтурботна любов
大事な memories Важливі спогади
ひと匙の miseries Ложка біди
No-no-no, no-no-no, no-no-no Ні-ні-ні, ні-ні-ні, ні-ні-ні
Now Тепер
顔を上げて胸を張って Підніміть обличчя і розтягніть груди
私らしく進むの Продовжуйте, як я
Don’t worry about me Не хвилюйся за мене
見つけるわ Brand new love Я знайду нову любов
ここからは Won’t be long З цього моменту, не буде довго
Worry free love Безтурботна любов
Worry free love Безтурботна любов
幸せな Brand new love Щасливого Нового кохання
もうすぐよ Won’t be long Незабаром
Worry free love Безтурботна любов
Worry free love Безтурботна любов
彼は過去 今は私 Він був повз тепер i
Worry free love Безтурботна любов
羽広げ 向かう未来 Майбутнє, яке розправляє крила
Worry free love Безтурботна любов
Worry free love Безтурботна любов
Worry free love Безтурботна любов
Worry free love Безтурботна любов
Worry free loveБезтурботна любов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: