Переклад тексту пісні 스트레스 Stress - Taeyeon

스트레스 Stress (оригінал)

I’m angry for some reason, oh, deep in my heart,
Words come up that I’ve kept hidden,
You linger in my head, your one word that stings,
Can’t spit it out, it’s unlike me
All of the words wrapped around you
Oh, blah blah blah
When anyone sees it, you, you’re such a bad guy
Why was I pulled in, like a fool
Ah, your truth can be different
Ah, should I let you hear my honesty
You got me smoking cigarettes,
I’m in stress, baby
My breathing is suffocated,
My heart thumps, but
As I think of you, baby
Awaken my sleeping heart,
This night when I think of you,
When the world becomes dark,
I’ll deliver to you my shaking heart, oh
I can’t escape your side
How did I get pulled in like this?
Temptation inside of fatal scent
Quickening heartbeat, this peculiar pull
It’s too strong to refuse
Sometimes, that familiar word,
Oh, blah blah blah
Ordinary confessions, whispers of that love,
I’m slightly jealous of it
Ah, how much longer do you want me to wait?
Ah, why are you the only one who doesn’t know my heart?
You got me smoking cigarettes,
I’m in stress, baby
My breathing is suffocated,
My heart thumps, but
As I think of you, baby
Awaken my sleeping heart,
This night when I think of you,
When the world becomes dark,
I’ll deliver to you my shaking heart, oh
I can’t escape your side
Deep night
The place you took up,
In the reverberation that permeates deeply
I unknowingly whisper your name once
The shadow that is strongly absorbed inside of me,
In your pull that spreads out again,
I can’t get out of it
You got me smoking cigarettes,
I’m in stress, baby
I’m going crazy right now
My feelings are palpitating again,
Why?
As I fill you in, baby
I want it more and more
This night, I think of you,
When the whole world of asleep,
I’ll deliver to you my burning heart, oh
I can’t escape your side
Hwagana waenji oh nae mam gipsugi
Kkok gamchwoon mari tteoolla
Meoril maemdoneun neol tok ssoneun hanmadil
Naebaetji moshae, nadapji anhge
Neol dulleossan modu-ui mal
(oh, plah-plah-plah)
Geu nuga bwado neon neon neomu nappeun namjande
Babocheoreom nan wae kkeullin geolkka
Ah- ne jinsireun dareul ji molla
Ah- nae jinsimeul deullyeojulkka
You got me smoking cigarettet,
I’m in stress baby
Sumi kkwak makhyeo ojanha
Gaseumi dugeundae, geunde
Neol tteoollilsurok baby
Jamdeun nae mam kkaewojwo
Nega tteooreuneun I bame
Sesangi kkamkkamhae jil ttae
Tteollineun I mam jeonhallae oh
Ne gyeoteseo beoseonal suga eopseo
Eojjeoda ireohge kkeullyeona?
Chimyeongjeogin hyanggi sok yuhok
Gappajin heartbeat, gimyohan ikkeullim
Geobuhagien gangryeolhae
Gakkeumssigeun, geu heunhan mal
(oh, plah-plah-plah)
Pyeongbeomhan gobaegi geu sarangui soksagimi
Saljjak bureopgido han naya
Ah- eolmana deo gidaryeojugil bara
Ah- wae neoman nae mameul molla
You got me smoking cigarettes,
I’m in stress baby
Sumi kkwak makhyeo ojanha
Gaseumi dugeundae, geunde
Neol tteoollilsurok baby
Jamdeun nae mam kkaewojwo
Nega tteooreuneun I bame
Sesangi kkamkkamhae jil ttae
Tteollineun I mam jeonhallae oh
Ne gyeoteseo beoseonal suga eopseo
Gipeojin bam
Nega meomuldeon geu jari,
Gipge seumyeodeun janhyange
Nado moreuge ne ireum hanbeon soksagyeo
Nae ane jitge beeobeorin geurimja
Tto peojyeonaganeun neoran kkeullime na
Heeonal su eopseo nan
You got me smoking cigarettet,
I’m in stress baby
Na jigeum michil geot gata
Gibuni tto seolleyeo,
Wae?
Neol chaewogalsurok baby
Jeomjeom deo wonhajanha
Nega tteooreuneun I bame
Sesangi modu jamdeul ttae
Aetaneun I mam jeonhallae oh
Ne gyeoteseo beoseonal suga eopseo

(переклад)

Я чомусь злий, о, глибоко в моєму серці,
З’являються слова, які я приховував,
Ти лишаєшся в моїй голові, твоє єдине слово, яке щипає,
Не можу виплюнути, це не схоже на мене
Усі слова охопили вас
О, бла-бла-бла
Коли хтось це бачить, ти — такий поганий хлопець
Чому мене втягнули, як дурну
О, ваша правда може бути іншою
Ах, чи дозволити вам почути мою чесність
Ти змусив мене курити сигарети,
Я в стресі, дитино
Моє дихання задушене,
Моє серце б’ється, але
Як я думаю про тебе, дитино
Розбуди моє спляче серце,
Цієї ночі, коли я думаю про тебе,
Коли світ стає темним,
Я доставлю тобі своє тремтяче серце, о
Я не можу уникнути твоєї сторони
Як мене таким чином затягнули?
Спокуса всередині фатального запаху
Прискорене серцебиття, ця особливість
Це занадто сильно, щоб відмовлятися
Іноді це знайоме слово,
О, бла-бла-бла
Звичайні зізнання, шепіт про те кохання,
Я трохи заздрю це
Ах, скільки ще ви хочете, щоб я чекав?
Ах, чому ти єдиний, хто не знає мого серця?
Ти змусив мене курити сигарети,
Я в стресі, дитино
Моє дихання задушене,
Моє серце б’ється, але
Як я думаю про тебе, дитино
Розбуди моє спляче серце,
Цієї ночі, коли я думаю про тебе,
Коли світ стає темним,
Я доставлю тобі своє тремтяче серце, о
Я не можу уникнути твоєї сторони
Глибока ніч
Місце, яке ти зайняв,
У відгуку, який глибоко проникає
Я несвідомо шепочу твоє ім’я одного разу
Тінь, яка сильно поглинена в мені,
У твоєму потягу, який знову розповсюджується,
Я не можу вийти з цього
Ти змусив мене курити сигарети,
Я в стресі, дитино
Я зараз божеволію
Мої почуття знову зашкалюють,
Чому?
Коли я доповню тебе, дитино
Я хочу це все більше й більше
Цієї ночі я думаю про тебе,
Коли весь світ спить,
Я доставлю тобі своє палке серце, о
Я не можу уникнути твоєї сторони
Hwagana waenji oh nae mam gipsugi
Kkok gamchwoon mari tteoolla
Meoril maemdoneun neol tok ssoneun hanmadil
Naebaetji moshae, nadapji anhge
Neol dulleossan modu-ui mal
(о, плах-плах-плах)
Geu nuga bwado neon neon neomu nappeun namjande
Babocheoreom nan wae kkeullin geolkka
А-не Джінсірун Дареул Джі Молла
Ah-nae jinsimeul deullyeojulkka
Ти змусив мене курити сигарету,
Я в стресі, дитинко
Сумі кквак махьео оджанха
Gaseumi dugeundae, geunde
Neol tteoolllilsurok baby
Jamdeun nae mam kkaewojwo
Nega tteooreuneun I bame
Sesangi kkamkkamhae jil ttae
Tteollineun I mam jeonhallae oh
Ne gyeoteseo beoseonal suga eopseo
Eojjeoda ireohge kkeullyeona?
Чімёнджогін Хянгі Сок Юхок
Серцебиття Гаппаджина, Гімьохан Іккеуллім
Geobuhagien gangryeolhae
Gakkeumssigeun, geu heunhan mal
(о, плах-плах-плах)
Pyeongbeomhan gobaegi geu sarangui soksagimi
Saljjak bureopgido han naya
Ah- eolmana deo gidaryeojugil bara
Ah-wae neoman nae mameul molla
Ти змусив мене курити сигарети,
Я в стресі, дитинко
Сумі кквак махьео оджанха
Gaseumi dugeundae, geunde
Neol tteoolllilsurok baby
Jamdeun nae mam kkaewojwo
Nega tteooreuneun I bame
Sesangi kkamkkamhae jil ttae
Tteollineun I mam jeonhallae oh
Ne gyeoteseo beoseonal suga eopseo
Гіпеоджін бам
Nega meomuldeon geu jari,
Gipge seumyeodeun janhyange
Nado moreuge ne ireum hanbeon soksagyeo
Nae ane jitge beeobeorin geurimja
Tto peojyeonaganeun neoran kkeullime na
Heeonal su eopseo nan
Ти змусив мене курити сигарету,
Я в стресі, дитинко
Na jigeum michil geot gata
Gibuni tto seolleyeo,
Ве?
Neol chaewogalsurok baby
Jeomjeom deo wonhajanha
Nega tteooreuneun I bame
Sesangi modu jamdeul ttae
Aetaneun I mam jeonhallae oh
Ne gyeoteseo beoseonal suga eopseo