Переклад тексту пісні When I Was Young - Taeyeon

When I Was Young (оригінал)

이제 어쩌죠 난 안돼요
아무리 불러도 돌아오질 않아
혹시 그때 진작 우리 멈췄더라면
더 좋았을지도 몰라 기억하나요
When I, when I was young 그때
내가 그대고 그대가 나일 때
When I, when I was a fool 정말
아무도 모르고 그대만 알 때
어땠나요 괜찮았나요
믿기지 않죠 마지막이래
우리 나눈 말들 지워지지 않아
혹시 그때 서로 많이 알았더라면
더 좋았을지도 몰라
When I, when I was young 그때
내가 그대고 그대가 나일 때
When I, when I was a fool 정말
아무도 모르고 그대만 알 때
어땠나요 기억하나요
많이 어렸었잖아요 우리 서툴렀잖아요
아직 어제 일만 같아
많이 힘들었나요 내가 그대고
그대도 나일 때 우리 하나일 때
When I, when I was young 그때
내가 그댈 그대가 날
When I, when I was a fool 정말
그대만 바랬던 그런 나였을 때
어땠나요 기억해줘요

When I Was Young (переклад)

що мені тепер робити я не можу
Скільки б я тобі не дзвонив, ти не повернешся
Якби ми зупинилися раніше
Ви пам’ятаєте, можливо, було б краще
Коли я, коли я був молодим
Коли я - це ти, а ти - це я
Коли я, коли я був дурнем
Коли ніхто не знає і знаєш тільки ти
як було добре
Я не можу повірити, що це востаннє
Слова, якими ми поділилися, не будуть стерті
Якби ми тоді добре знали один одного
могло бути краще
Коли я, коли я був молодим
Коли я - це ти, а ти - це я
Коли я, коли я був дурнем
Коли ніхто не знає і знаєш тільки ти
Як це було, пам'ятаєш
Ми були дуже молоді, були незграбні
Все ще таке відчуття, ніби вчора
Важко було? Я це ти
Коли ти також я, коли ми єдині
Коли я, коли я був молодим
Я - це ти, ти - це я
Коли я, коли я був дурнем
Коли я була такою людиною, яка хотіла тільки тебе
згадайте як це було