Переклад тексту пісні Lonely Night - Taeyeon

Lonely Night - Taeyeon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lonely Night , виконавця -Taeyeon
Пісня з альбому: My Voice - The 1st Album
У жанрі:Поп
Дата випуску:27.02.2017
Мова пісні:Корейська
Лейбл звукозапису:SM Entertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

Lonely Night (оригінал)Lonely Night (переклад)
이젠 익숙해질만 한데 Я зараз маю звикати
밤은 너무 길어 잠은 오지도 않네 Ніч така довга, що я навіть не можу заснути
넌 지금 뭐 해?Що ти зараз робиш
두어번 혹은 더 двічі або більше
전화기를 만지작대 торкніться телефону
절대 그럴 나 아닌데 Це ніколи не я
낯선 곳을 가, 너의 흔적이 Іди в незнайоме місце, свої сліди
없는 세계를 만들래 Я хочу створити світ без
낯선 거리, 사람들, 그래 괜찮아 Дивна вулиця, люди, так, це добре
(바쁘게 지내다) 또 네가 보여 (Я зайнятий) Я знову бачу тебе
나를 뒤흔들 때마다 щоразу, коли ти мене трясеш
(Some things never change) (Деякі речі ніколи не змінюються)
잘 알아, 너는 없단 걸 Я знаю, що ти ні
추억 따윈 버리자 다 Викинемо всі спогади
환상일 뿐 였잖아 Це була просто фантастика
Boy 끝났어 널 미워해 Хлопче, все закінчилося, я ненавиджу тебе
I don’t know your name Я не знаю твого імені
이 말 몇 번이나 되뇌야 하는지 Скільки разів я маю повторювати ці слова
여지없이 새 아침이 와도 Навіть якщо без жодних сумнівів настане новий ранок
깨어지지 않아, 슬픈 꿈속을 헤매 Я не можу прокинутися, я губився в сумному сні
So why do I 변하지 못해 То чому я не можу змінити
자꾸 뒤돌아 보게 돼 Я продовжую оглядатися назад
우리 둘이던 night and day Ми вдвох вдень і вночі
(어딜 걸어도) 너의 기억은 (Куди б я не ходив) Твої спогади
갑자기 내 앞을 막아 раптом перегородив мені дорогу
무심한 듯 지나쳐 제법 견뎌내 Проходячи повз, ніби байдуже, я мушу це терпіти
(나쁘지 않잖아) 어차피 (Це непогано) все одно
네가 그리운 건 사실인데 Це правда, що я сумую за тобою
그것조차 아는 듯 나를 따라와 Наче знаєш, іди за мною
추억 따윈 버리자 다 yeah Давайте відкинемо всі спогади, так
환상일 뿐 였잖아 Це була просто фантастика
Boy 끝났어 널 미워해 Хлопче, все закінчилося, я ненавиджу тебе
I don’t know your name Я не знаю твого імені
이 말 몇 번이나 되뇌야 하는지 Скільки разів я маю повторювати ці слова
널 생각하는 밤이 줄어 가 Ночі, які я думаю про тебе, зменшуються
Enough is enough 더 울진 않아 Досить, я більше не плачу
So let me redeem, redeem, redeem Тож дозволь мені викупити, викупити, викупити
전부 다 tonight все сьогодні ввечері
그래 널 다신 생각도 않게 Так, я ніколи більше не думав про тебе
지워버려 lonely night 다 Витри це все, самотня ніч
난 괜찮을 거잖아 я в порядку
널 이제야 잘 알듯 해 Мені здається, я тебе добре знаю
더 외롭게 해 зроби мене більш самотнім
추억 따윈 버리자 다 yeah Давайте відкинемо всі спогади, так
환상일 뿐 였잖아 Це була просто фантастика
Boy 끝났어 널 미워해 Хлопче, все закінчилося, я ненавиджу тебе
I don’t know your name Я не знаю твого імені
이 말 몇 번이나 되뇌야 하는지 Скільки разів я маю повторювати ці слова
I’m sick of lonely nights Я втомився від самотніх ночей
I’m sick of lonely nightsЯ втомився від самотніх ночей
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: