| Самая самая (оригінал) | Самая самая (переклад) |
|---|---|
| Ты самая-самая! | Ти сама сама! |
| Самая-самая! | Най-най! |
| Самая красивая! | Найкрасивіша! |
| Самая желанная! | Найбажаніша! |
| Самая любимая! | Найулюбленіша! |
| Моя долгожданная! | Моя довгоочікувана! |
| Ты от улыбок, словно гроздья рябины, румяная! | Ти від усмішок, мов грона горобини, рум'яна! |
| Ты самая-самая! | Ти сама сама! |
| Самая-самая! | Най-най! |
| Самая красивая! | Найкрасивіша! |
| Самая желанная! | Найбажаніша! |
| Самая любимая! | Найулюбленіша! |
| Моя долгожданная! | Моя довгоочікувана! |
| Ты от улыбок, словно гроздья рябины, румяная! | Ти від усмішок, мов грона горобини, рум'яна! |
| Это чувство, при нашей первой встрече, то, как ты улыбалась, я мог смотреть бесконечно. | Це почуття, при нашій першій зустрічі, як ти посміхалася, я міг дивитися нескінченно. |
| Я не отпускал твою ладонь, побудь со мной еще немного, прошу, постой, | Я не відпускав твою долоню, пробудь зі мною ще трохи, прошу, стривай, |
| Это действительно была любовь, я знаю! | Це справді було кохання, я знаю! |
| Мне хотелось слушать твой голос часами | Мені хотілося слухати твій голос годинами |
| Радоваться малому, ведь мы не капризные, спасибо, за то, что ты есть в моей жизни. | Радіти малому, адже ми не примхливі, спасибі, за те, що ти є в моєму житті. |
| Во всем хорошем присутствует часть тебя и мне никто не нужен, лишь бы ты была. | У всьому хорошому присутня частина тебе і мені ніхто не потрібен, аби ти була. |
| С тобою рядом всё обретает смысл, дышали друг-другом каждый день, как чистый лист. | З тобою поряд все набуває сенсу, дихали один одного щодня, як чистий лист. |
| Доверяли, не устраивали сцен, с тобой всё цветное, даже среди серых стен | Довіряли, не влаштовували сцен, з тобою все кольорове, навіть серед сірих стін |
| Ты одна во всем мире понимаешь меня, только ты... И твои красивые глаза. | Ти одна у всьому світі розумієш мене, тільки ти... І твої гарні очі. |
| Ты самая-самая! | Ти сама сама! |
| Самая-самая! | Най-най! |
| Самая красивая! | Найкрасивіша! |
| Самая желанная! | Найбажаніша! |
| Самая любимая! | Найулюбленіша! |
| Моя долгожданная! | Моя довгоочікувана! |
| Ты от улыбок, словно гроздья рябины, румяная! | Ти від усмішок, мов грона горобини, рум'яна! |
| Ты самая-самая! | Ти сама сама! |
| Самая-самая! | Най-най! |
| Самая красивая! | Найкрасивіша! |
| Самая желанная! | Найбажаніша! |
| Самая любимая! | Найулюбленіша! |
| Моя долгожданная! | Моя довгоочікувана! |
| Ты от улыбок, словно гроздья рябины, румяная! | Ти від усмішок, мов грона горобини, рум'яна! |
| Обычная квартира, тепло и уют и я только твой, любимая, я тут | Звичайна квартира, тепло та затишок і я тільки твій, кохана, я тут |
| Совершали глупости вместе, молча слушали, по вечерам, любимые песни. | Здійснювали дурниці разом, мовчки слухали, вечорами, улюблені пісні. |
| Мы любили просто помолчать, ни слова, читать в твоих глазах, влюбленных, о чем-то? | Ми любили просто помовчати, ні слова, читати у твоїх очах, закоханих, про щось? |
| Провожать закат на берегу, нашей любви не нужен перекур. | Проводити захід сонця на березі, нашому коханню не потрібен перекур. |
| Летом заснуть с открытым настежь окном и посреди ночи проснуться от укусов комаров, | Влітку заснути з відкритим навстіж вікном і посеред ночі прокинутися від укусів комарів, |
| Убрать съемную квартиру за 5 минут, как, заплатить, уйдет хозяин и снова бардак, | Прибрати орендовану квартиру за 5 хвилин, як, заплатити, піде господар і знову бардак, |
| До трёх утра - смотреть фильмы, а в 7 утра вставать на работу. | До третьої ранку - дивитися фільми, а о 7-й ранку вставати на роботу. |
| Так хочется спать, сильно, открыть глаза, понять, что это не сон. | Так хочеться спати, сильно, розплющити очі, зрозуміти, що це не сон. |
| Ты со мной и я действительно в тебя влюблен. | Ти зі мною і я справді в тебе закоханий. |
| Ты самая-самая! | Ти сама сама! |
| Самая-самая! | Най-най! |
| Самая красивая! | Найкрасивіша! |
| Самая желанная! | Найбажаніша! |
| Самая любимая! | Найулюбленіша! |
| Моя долгожданная! | Моя довгоочікувана! |
| Ты от улыбок, словно гроздья рябины, румяная! | Ти від усмішок, мов грона горобини, рум'яна! |
| Ты самая-самая! | Ти сама сама! |
| Самая-самая! | Най-най! |
| Самая красивая! | Найкрасивіша! |
| Самая желанная! | Найбажаніша! |
| Самая любимая! | Найулюбленіша! |
| Моя долгожданная! | Моя довгоочікувана! |
| Ты от улыбок, словно гроздья рябины, румяная! | Ти від усмішок, мов грона горобини, рум'яна! |
| Ты самая-самая! | Ти сама сама! |
| Самая-самая! | Най-най! |
| Самая красивая! | Найкрасивіша! |
| Самая желанная! | Найбажаніша! |
| Самая любимая! | Найулюбленіша! |
| Моя долгожданная! | Моя довгоочікувана! |
| Ты от улыбок, словно гроздья рябины, румяная! | Ти від усмішок, мов грона горобини, рум'яна! |
| Ты самая-самая! | Ти сама сама! |
| Самая-самая! | Най-най! |
| Самая красивая! | Найкрасивіша! |
| Самая желанная! | Найбажаніша! |
| Самая любимая! | Найулюбленіша! |
| Моя долгожданная! | Моя довгоочікувана! |
| Ты от улыбок, словно гроздья рябины, румяная! | Ти від усмішок, мов грона горобини, рум'яна! |
Переклад тексту пісні Самая самая - T1One
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Самая самая , виконавця -T1One
Пісня з альбому: Самая самая
У жанрі:Русский рэп
Дата випуску:11.02.2016
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Студия СОЮЗ
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
Любимый хам ft. Inur | 2019 |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
Каштаны ft. Gallogen | 2018 |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2020 |