| Она плохая, но ей по-кайфу.
| Вона погана, але їй по кайфу.
|
| Широкие зрачки, Versace майка.
| Широкі зіниці, майка Versace.
|
| Тысячи поклонников, сотни тысяч хейтеров.
| Тисячі шанувальників, сотні тисяч хейтерів.
|
| Когда она улыбается, то у них истерика.
| Коли вона усміхається, то у них істерика.
|
| Фигура, как песочные часы.
| Фігура, як пісочний годинник.
|
| Подруги смотрят на неё и копируют стиль.
| Подруги дивляться на неї і копіюють стиль.
|
| Магазины — она, как будто в них живёт, скупая барахло.
| Магазини — вона, ніби в них живе, скуповуючи барахло.
|
| Она — ходячий показ мод.
| Вона — ходячий показ мод.
|
| Она словно сошла с высоты небесной.
| Вона ніби зійшла з висоти небесної.
|
| Выглядит, как звезда, но не пишет песен.
| Виглядає, як зірка, але не пише пісень.
|
| Опусти глаза, когда она в клуб входит.
| Опусти очі, коли вона в клуб входить.
|
| Даже не пытайся говорить с ней о погоде, нет.
| Навіть не намагайся говорити з неї про погоду, ні.
|
| Очки Ray Ban на глазах,
| Окуляри Ray Ban на очах,
|
| Скрывают её кошачий взгляд.
| Приховують її котячий погляд.
|
| Не мечтай оней, она недосягаема.
| Не мрій про неї, вона недосяжна.
|
| Многие говорят, что она плохая.
| Багато хто каже, що вона погана.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Но никто не знает, как перед сном
| Але ніхто не знає, як перед сном
|
| Она мечтает только о нём.
| Вона мріє тільки про нього.
|
| В подушку плачет и хочет любви.
| У подушку плаче і хоче кохання.
|
| Где её мальчик? | Де її хлопчик? |
| Она хочет быть с ним.
| Вона хоче бути з ним.
|
| Вокруг неё сплетни и слухи.
| Навколо неї плітки і чутки.
|
| Споры о ней жарче, чем солнце на юге.
| Суперечки про неї спекотніше, ніж сонце на півдні.
|
| Многие девушки хотят набиться к ней в подруги.
| Багато дівчат хочуть набитися до неї в подруги.
|
| Многие парни хотели бы запустить под юбку ей руки.
| Багато хлопців хотіли би запустити під спідницю їй руки.
|
| О, Боже! | О Боже! |
| Как она чудесно пахнет!
| Як вона чудово пахне!
|
| Одни хотят её убить, а другие…
| Одні хочуть її вбити, а інші…
|
| Загляни в её глаза и твой покой украден.
| Зазирни в її очі і твій спокій вкрадений.
|
| Трясёшь перед ней деньгами? | Трясеш перед нею грошима? |
| Полегче, дядя.
| Легше, дядьку.
|
| Её второй дом — спортзал.
| Її другий будинок — спортзал.
|
| Перед зеркалом по два часа качать свой з…
| Перед дзеркалом по дві години качати свій ...
|
| Виски с колой в стакан,
| Віскі з колою в склянку,
|
| Её любви не видать простакам.
| Її любові не бачити простакам.
|
| На пальцах брюлики блестящие.
| На пальцях брюлики блискучі.
|
| Кристаллы от Swarowski для неё банальщина.
| Кристали від Swarowski для неї банальщина.
|
| И не мечтай о ней, она недосягаема.
| І не мрій про неї, вона недосяжна.
|
| Многие говорят, что она плохая.
| Багато хто каже, що вона погана.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Но никто не знает, как перед сном
| Але ніхто не знає, як перед сном
|
| Она мечтает только о нём.
| Вона мріє тільки про нього.
|
| В подушку плачет и хочет любви.
| У подушку плаче і хоче кохання.
|
| Где её мальчик? | Де її хлопчик? |
| Она хочет быть с ним.
| Вона хоче бути з ним.
|
| Но никто не знает, как перед сном
| Але ніхто не знає, як перед сном
|
| Она мечтает только о нём.
| Вона мріє тільки про нього.
|
| В подушку плачет и хочет любви.
| У подушку плаче і хоче кохання.
|
| Где её мальчик? | Де її хлопчик? |
| Она хочет быть с ним. | Вона хоче бути з ним. |