Переклад тексту пісні Дюймовочка - T1One

Дюймовочка (оригінал)

Стекла розовых очков.
В воздухе нотки лайма.
И каждый поцелуй хедшот.
Ты выглядишь, как денежный мешок.
Ты выглядишь дорого, выглядишь хорошо.
Полетели на Юпитер считать кольца.
Украду одно, для тебя оно, не бойся.
Если не подойдет на безымянное.
Я полечу еще раз и поменяю.
Сильно так взяла и красотой пленила.
Дерзкая Дюймовочка из фильмов Тарантино.
Пробила-била ты мою защиту, давай без фильтров.
Давай без фильтров...
Сильно так взяла и красотой пленила.
Дерзкая Дюймовочка из фильмов Тарантино.
Пробила-била ты мою защиту, давай без фильтров.
Давай без фильтров...
Я с тобой на репит поставил.
Я все давно по местам расставил.
Ты улыбнулась, я растаял.
Ко мне Всевышний именно тебя отправил.
Как он так угадал, что именно тебя искал.
Да он, наверняка, услышал.
И теперь с тобой наводим тут движ мы.
Мы с тобою вдвоем идем, поем.
Нам наплевать на все.
Да, мы с тобою вдвоем, и я забыл, что есть такое слово "сон".
Мы можем сутками не спать, но каждый день опять и опять.
Я снова хочу тебя видеть, я снова хочу повторять.
Любовь на репит и наше сердце стучит с тобой в одном ритме.
И наше сердце стучит с тобой в один такт.
Пусть будет так, да, да, да, пусть будет так.
Скажи, что это не сон, что я тебя, правда, нашел.
Что слушаем одно музло.
И фильмы тоже смотрим, матом не повезло.
Ведь не было такой, как ты, но с тобой я сочиняю мечты.
С тобой тут все стало по-другому.
Я благодарно-благодарно благодарен Богу.
Мы можем сутками не спать, но каждый день опять и опять.
Я снова хочу тебя видеть, я снова хочу повторять.
Сильно так взяла и красотой пленила.
Дерзкая Дюймовочка из фильмов Тарантино.
Пробила-била ты мою защиту, давай без фильтров.
Давай без фильтров...
Сильно так взяла и красотой пленила.
Дерзкая Дюймовочка из фильмов Тарантино.
Пробила-била ты мою защиту, давай без фильтров.
Давай без фильтров...

(переклад)

Скло рожеві окуляри.
У повітрі нотки лайма.
І кожний поцілунок хедшот.
Ти виглядаєш як грошовий мішок.
Ти виглядаєш дорого, виглядаєш добре.
Полетіли на Юпітер рахувати кільця.
Вкраду одне, тобі воно, не бійся.
Якщо не підійде на безіменне.
Я полечу ще раз і поміняю.
Сильно так узяла і красою полонила.
Зухвала Дюймовочка з фільмів Тарантіно.
Пробила ти мій захист, давай без фільтрів.
Давай без фільтрів.
Сильно так узяла і красою полонила.
Зухвала Дюймовочка з фільмів Тарантіно.
Пробила ти мій захист, давай без фільтрів.
Давай без фільтрів.
Я з тобою на репіт поставив.
Я давно по місцях розставив.
Ти посміхнулася, я розтанув.
До мене Всевишній саме тебе відправив.
Як він так угадав, що саме тебе шукав.
Та він, мабуть, почув.
І тепер з тобою наводимо тут рухи ми.
Ми з тобою удвох ідемо, співаємо.
Нам наплювати на все.
Так, ми з тобою вдвох, і я забув, що таке слово "сон".
Ми можемо цілодобово не спати, але щодня знову і знову.
Я знову хочу тебе бачити, знову хочу повторювати.
Кохання на репіт і наше серце стукає з тобою в одному ритмі.
І наше серце стукає з тобою в один такт.
Нехай буде так, так, так, так, нехай буде так.
Скажи, що це не сон, що я тебе знайшов.
Що слухаємо одне музло.
І фільми теж дивимося, матюком не пощастило.
Адже не було такої, як ти, але з тобою я складаю мрії.
З тобою тут усе по-іншому.
Я вдячно-вдячно вдячний Богові.
Ми можемо цілодобово не спати, але щодня знову і знову.
Я знову хочу тебе бачити, знову хочу повторювати.
Сильно так узяла і красою полонила.
Зухвала Дюймовочка з фільмів Тарантіно.
Пробила ти мій захист, давай без фільтрів.
Давай без фільтрів.
Сильно так узяла і красою полонила.
Зухвала Дюймовочка з фільмів Тарантіно.
Пробила ти мій захист, давай без фільтрів.
Давай без фільтрів.