| Включаю скорость света. | Включаю швидкість світла. |
| В огне тону её без лишних глаз.
| У вогні тону її без зайвих очей.
|
| Сними все амулеты, забудь слова дежурных фраз хоть раз.
| Зніми всі амулети, забудь слова чергових фраз хоч раз.
|
| Я знаю, ты просто космос, меня вставляет твой голос;
| Я знаю, ти просто космос, мене вставляє твій голос;
|
| О, жаркий Северный полюс, здесь только ты и я.
| О, спекотний Північний полюс, тут тільки ти і я.
|
| И чувства, как метеор, служат сигналом о том,
| І почуття, як метеор, служать сигналом про те,
|
| Что мы с тобою вдвоём, и это навсегда.
| Що ми з тобою вдвох, і це назавжди.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Волна по всему телу, желаниям нету предела.
| Хвиля по всьому тілу, бажанням немає межі.
|
| В объятиях звёздного неба я стану твоей Вселенной;
| В обіймах зоряного неба я стану твого Всесвіту;
|
| Твоей Вселенной, я стану твоей Вселенной.
| Твого Всесвіту, я стану твого Всесвіту.
|
| Твоей Вселенной я стану.
| Твого Всесвіту я стану.
|
| Волна по всему телу, желаниям нету предела.
| Хвиля по всьому тілу, бажанням немає межі.
|
| В объятиях звёздного неба ты стала моей Вселенной;
| В обіймах зоряного неба ти стала мого Всесвіту;
|
| Моей Вселенной, ты стала моей Вселенной.
| Мого Всесвіту, ти стала мого Всесвіту.
|
| Моей Вселенной ты стала.
| Мого Всесвіту ти стала.
|
| Мне не найти ответа, но стоит ли искать его сейчас?
| Мені не знайти відповіді, але чи варто шукати його зараз?
|
| Вдали от всех планет мы. | Вдалині від всіх планет ми. |
| Всё происходит лишь для нас, для нас.
| Все відбувається лише нам, нам.
|
| Я знаю, ты просто космос, меня вставляет твой голос;
| Я знаю, ти просто космос, мене вставляє твій голос;
|
| О, жаркий Северный полюс, здесь только ты и я.
| О, спекотний Північний полюс, тут тільки ти і я.
|
| И чувства, как метеор, служат сигналом о том,
| І почуття, як метеор, служать сигналом про те,
|
| Что мы с тобою вдвоём, и это навсегда.
| Що ми з тобою вдвох, і це назавжди.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Волна по всему телу, желаниям нету предела.
| Хвиля по всьому тілу, бажанням немає межі.
|
| В объятиях звёздного неба я стану твоей Вселенной;
| В обіймах зоряного неба я стану твого Всесвіту;
|
| Твоей Вселенной, я стану твоей Вселенной.
| Твого Всесвіту, я стану твого Всесвіту.
|
| Твоей Вселенной я стану.
| Твого Всесвіту я стану.
|
| Волна по всему телу, желаниям нету предела.
| Хвиля по всьому тілу, бажанням немає межі.
|
| В объятиях звёздного неба ты стала моей Вселенной;
| В обіймах зоряного неба ти стала мого Всесвіту;
|
| Моей Вселенной, ты стала моей Вселенной.
| Мого Всесвіту, ти стала мого Всесвіту.
|
| Моей Вселенной ты стала.
| Мого Всесвіту ти стала.
|
| Ты стала моей Вселенной, но менялось всё постепенно —
| Ти стала мого Всесвіту, але мінялося все поступово —
|
| И теперь, ты первостепенна, ты нужна мне внутривенно;
| І тепер, ти перша, ти потрібна мені внутрішньовенно;
|
| Изменила мои системы, разрушая все теоремы.
| Змінила мої системи, руйнуючи усі теореми.
|
| Атмосфера небесного тела в невесомость полетела!
| Атмосфера небесного тіла в невагомість полетіла!
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Волна по всему телу, желаниям нету предела.
| Хвиля по всьому тілу, бажанням немає межі.
|
| В объятиях звёздного неба я стану твоей Вселенной;
| В обіймах зоряного неба я стану твого Всесвіту;
|
| Твоей Вселенной, я стану твоей Вселенной.
| Твого Всесвіту, я стану твого Всесвіту.
|
| Твоей Вселенной я стану.
| Твого Всесвіту я стану.
|
| Волна по всему телу, желаниям нету предела.
| Хвиля по всьому тілу, бажанням немає межі.
|
| В объятиях звёздного неба ты стала моей Вселенной;
| В обіймах зоряного неба ти стала мого Всесвіту;
|
| Моей Вселенной, ты стала моей Вселенной.
| Мого Всесвіту, ти стала мого Всесвіту.
|
| Моей Вселенной ты стала. | Мого Всесвіту ти стала. |