Переклад тексту пісні Hurt - T.I.

Hurt (оригінал)

Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
You pussy niggas finna make me kill one a y’all
Ain’t a damn thang change
I still keep that thang right up under my shirt
Betta tell 'em I ain’t playin'
Because it’s all fun and games until somebody get hurt
Ain’t a damn thang change
I still keep that thang right up under my shirt
Run up on him where he hang and BANG!
Cause it’s all fun and games until somebody get hurt
Boy you finna get hurt, murked, put him in the dirt
Boy you betta catch me first
Boy you finna get hurt, murked, put him in the dirt
Boy you betta catch me first
Boy you finna get hurt, murked, put him in the dirt
Boy you betta catch me first
Boy you finna get hurt, murked, put him in the dirt
Boy you betta catch me first
Alota pussy niggas talk like broads love runnin' they mouth
That is til I run in they house
Put the gun in they mouth, tell 'em «Nigga talk shit now»
You’d think they know the gun go BOW!
I ain’t scared of the law
Naw I’m about to go to war what it is nigga win lose or draw
I’ll never get caught murkin' y’all cuz it ain’t what you do
The question is: Who saw?
Shawty I’m way too raw
Catch me any day you want you could think I’m a play if you want
But the fact still remain if I got a AK and you don’t
Well then playa you gone
Don’t get me wrong there’s some niggas wanna kill me too (Well where they at?)
But this ain’t bout shit cause it’s well known where I’m at
They could catch me in the booth right now if you really like that
Naw nigga let they ho get him in the whole shit, the 44 spit they holla «Oh shit!»
Protectin' her and you both hit
You betta check ya girl cause you be so sick
If the choppa leave you with no dick
Or a plastic bag holdin' yo' shit
Leave 6 in you, a couple more in ya bitch
And I don’t miss cause I’m focused nigga
(I got you Tip)
(I'm finna ride homie)
Fuck niggas might talk loud, act real, but they don’t really want this here
Pussy niggas betta act right, lay low, we know where ya family live
Trust me you don’t want me up in ya crib with a ski mask on duck tapin' ya kids
You can pray all you want but I don’t forgive
Ya shoulda been doin' that before ya did whatcha did
I ain’t gotta spell it out pimp you know what it is
I’ll rest you case for ya real man you know what it is
Plus I got a hundred goons with me, dressed in black
Fifty at the front door, fifty at the back
Half got K’s, half got Macs
Bring 'em out, bring em out, show me where he at
We can do him right here, we could catch him in trap
Run up on his 'lac put a hole in his hat
With his brain on the dash, and his thoughts in his lap
And dump 50 more on him and tell him to hold that
Lights out, no hasta mañana, hasta la vista, sayonara
Y tú no tomorrow, no remorse and no sorrow
And the next one a y’all niggas try me like that
I swear to God man I’m really gon' snap
Right now I’mma give you somethin' that a make a nigga beg «Please»
When a bullet wiz by, he’ll probably feel a little breeze
Drop to ya knees, see the big barrel of the chrome
Fifth triple grip handles in the squeeze
I keep a couple of those for the niggas who talk shit
When I go to Jacob and cop that ring
If you try to see me I’mma cock that thang
And I’mma pop that thang, and the shots gon' sting (really?)
The nigga ride inside the truck with me (and) for the most part the nigga stuck
with me
And tell you somethin' if you really were smart and you knew
Better people probably tell ya don’t fuck with me
Front if want motherfucka you can catch it
Smile on my face even though I got a ratchet
Pop off (police) pull me over believe I got a compartment if I gotta stash it
Must I just remind y’all niggas when I come through
Know that I’mma find y’all niggas, take two (break through)
Bust so many shots gun powder probably blind y’all niggas now (Okay,
okay let’s go)
See you don’t know really wanna feel that Mossberg blow (naw)
Clap up a nigga then I cap up a nigga
When I finish it’ll turn into an absurd show (listen)
Then you better observe yo
Feel the sizzle from the bullet of the Glock burn slow (ssss)
Shit’ll probably twist you up just a little and have your body leanin' lookin'
like a quarter past four
Stay down betta (lay down)
Checkin' for a nigga, come and put your body in the dirt
I don’t play bitch, you really need to go the other way
If you ain’t know I got it under my shirt

(переклад)

Ба, ба, ба, ба, ба, ба, ба
Ви, кицькі нігери, змушуєте мене вбити одного з вас
Нічого страшного
Я досі тримаю цей тханг прямо під сорочкою
Бетта скажи їм, що я не граю
Тому що це все веселощі та ігри, поки хтось не постраждає
Нічого страшного
Я досі тримаю цей тханг прямо під сорочкою
Підбігайте до його, де він вішає, і БАКУ!
Бо це все веселощі та ігри, поки хтось не постраждає
Хлопчик, якого ти хочеш поранити, помякнути, покласти його в бруд
Хлопче, ти хочеш зловити мене першим
Хлопчик, якого ти хочеш поранити, помякнути, покласти його в бруд
Хлопче, ти хочеш зловити мене першим
Хлопчик, якого ти хочеш поранити, помякнути, покласти його в бруд
Хлопче, ти хочеш зловити мене першим
Хлопчик, якого ти хочеш поранити, помякнути, покласти його в бруд
Хлопче, ти хочеш зловити мене першим
Alota pussy niggas говорять, як баби люблять бігати з рота
Це поки я забігаю в їх будинок
Вставте їм пістолет до рота, скажи їм: «Ніґґа зараз говори лайно»
Можна було б подумати, що вони знають, як рушницю стріляють LOW!
Я не боюся закону
Ні, я збираюся вийти на війну, що — ніґґґа виграє, програє чи нічия
Мене ніколи не спіймають за мраченням, бо це не те, що ви робите
Питання: хто бачив?
Шоуті, я занадто сирий
Піймай мене в будь-який день, якщо хочеш, ти можеш подумати, що я гра
Але факт залишається фактом, якщо я отримав АК, а ви – ні
Ну тоді грай, ти пішов
Не зрозумійте мене неправильно, що деякі нігери хочуть мене вбити (ну де вони?)
Але це не лайно, бо добре відомо, де я
Вони можуть зараз застати мене в будці, якщо вам це дійсно подобається
Ніггер, нехай вони хо втягнуть його у все лайно, 44 плювки вони кричать «О, лайно!»
Захищаючи її, і ви обидва вдарите
Ви повинні перевірити свою дівчину, бо ви так хворі
Якщо чоппа залишить вас без члена
Або поліетиленовий пакет, який тримає лайно
Залиште 6 у собі, ще пару в собі, сука
І я не сумую, бо я зосереджений ніґґґер
(Я отримав пораду)
(Я катаюся, друже)
До біса нігери можуть говорити голосно, діяти по-справжньому, але вони насправді не хочуть цього тут
Кицькі нігери, бетта діяти правильно, лягай, ми знаємо, де живе ваша родина
Повір мені, ти не хочеш, щоб я лежав у твоєму ліжечку з лижною маскою на качці
Ти можеш молитися, скільки хочеш, але я не прощаю
Ви повинні були це робити, перш ніж зробити те, що зробили
Мені не потрібно пояснювати, сутенер, ти знаєш, що це таке
Я заспокою вас за справжнього чоловіка, ви знаєте, що це таке
Крім того, зі мною сотня головорізів, одягнених у чорне
П’ятдесят біля вхідних дверей, п’ятдесят у задніх
Половина отримала K, половина отримала Mac
Виведи їх, виведи їх, покажи мені, де він
Ми можемо зробити його прямо тут, ми можемо спіймати його у пастку
Підійдіть на його "лаком", проробіть дірку в йому капелюсі
З його мозком на приладовій панелі й думками на колінах
І скиньте на нього ще 50 і скажіть, щоб він тримав це
Світло вимкнено, немає гаста маньяна, хаста ля віста, сайонара
Y tú no завтра, без докорів сумління та без печалі
А наступний нігери спробують мене таким чином
Клянусь Богом, я справді не вийду
Прямо зараз я дам вам щось таке, що змусить ніггера благати «Будь ласка»
Коли куля пройде повз, він, ймовірно, відчує легкий вітерець
Опустіться на коліна, подивіться на великий ствол хрому
П’ята потрійна ручка в стисканні
Я залишу пару тих для ніґґерів, які говорять лайно
Коли я підійду до Джейкоба і вдарю це кільце
Якщо ви спробуєте побачити мене, я зміг це помітити
І я вип’ю цей тханг, і постріли будуть жаліти (справді?)
Ніггер їздив у вантажівці зі мною (і) здебільшого ніггер застряг
зі мною
І скажи тобі щось, якби ти справді був розумним і знав
Кращі люди, мабуть, скажуть вам не гуляйте зі мною
Спереду, якщо хочеш, блядь, можеш зловити
Посміхайся на моєму обличчі, навіть якщо в мене є трещотка
Вискочи (поліція) затягни мене, повір, що у мене є купе, якщо мені потрібно його заховати
Я повинен просто нагадати вам усім нігерам, коли пройду
Знайте, що я знайду вас усіх нігерів, візьміть два (прорвіться)
Знищити так багато пострілів з пороху, ймовірно, засліпить вас усіх негрів (Гаразд,
добре ходімо)
Бачиш, ти не знаєш, справді хочеш відчути цей удар Моссберга (ні)
Плоскайте ніґґера, а потім захоплю ніґґера
Коли я закінчу, це перетвориться на абсурдне шоу (послухайте)
Тоді вам краще спостерігати за собою
Відчуйте шипіння від кулі Глока повільно горить (сссс)
Лайно, напевно, трохи перекрутить вас, і ваше тіло нахилиться
наприклад, чверть на четверту
Залишайся, бетта (лягай)
Шукаючи нігера, приходьте і помістіть своє тіло в бруд
Я не граю стерво, тобі справді потрібно піти іншим шляхом
Якщо ви не знаєте, у мене це під сорочкою