Переклад тексту пісні Yeah Ya Know [TAKERS] - T.I.

Yeah Ya Know [TAKERS] (оригінал)

Damn, has it been that long?
Say, what happened since I been gone, homie?
Y’all got the game all wrong, man, it’s too pretty in here
Let’s say we take it back to the trap one time
I went from rolling wit' them rocks on the block
To controlling my position at the top of every chart and I will not stop
But we rock and we roll
And you stop, and we don’t, and we don’t
Yeah you know, yeah you know
Yeah you know, yeah you know
Yeah you know, yeah you know
Yeah you know, you know, you know
Girl, we rock and we roll
And you stop and we go, we go, we go
In the middle of a fight, I’m so cool
Everybody want it hot, I go through
All of this half of which woulda broke you
Came out smelling like a rose even more true
Worldwide, bi-coastal, global
Niggas I respect miss it more or go postal
'Cause I ain’t got it down mean that they know too
You know Bankhead ain’t raise no fools
You know we never not goin' all in
Kickin' doors over just to let my dogs in
So many rides, never catch a nigga walkin'
In a G5 tryin' to fit a bunch of broads in
Then we landin', laughin'
Chicks with fantastic asses
Extravagant habitats
As if you never seen tragic happen
Make magic happen with cash, I’m actually catchin' magic
In the market for lavish mansions and NBA expansions
I was passin' out Phantoms in '04 so no, dope ain’t mean shit to me
Way past expect to see but it even had a head as big as a nigga finna to be
I went from rolling wit' them rocks on the block
To controlling my position at the top of every chart and I will not stop
But we rock and we roll
And you stop, and we don’t, and we don’t
Yeah you know, yeah you know
Yeah you know, yeah you know
Yeah you know, yeah you know
Yeah you know, you know, you know
Girl, we rock and we roll
And you stop and we go, we go, we go
So fly, why would I wanna land for?
Everything you could ask for and more
Your choice, you could either be a fan boy
Hate to see a nigga get a hundred grand for it
Bein' a motherfuckin' man, won’t stand for
The rap war’s always goin' back and forth
Livin' in the blood killing like cancer
But when arraigned in a court, that’s for damn sure
In France, bonjour, merci, oui
The same people on tour, on TV
They signed him, shoulda kept your receipt
Got a refund 'cause you sure can’t see me
Who keeps CD’s on repeat?
Stuck in MP3's for 3 weeks
At the gates on the day, I was released
The only time you will ever see me free
Big money J, much as you can get for me
Atlantic records say just make another hit for me
I tell 'em, cut a hundred million dollar check for me
Like it or not, don’t lose no respect for me
Never mind what I did 'cause the best comin'
I’m the King in a game like chess to me
So put the cash in the bag
Give the rest to me, tell the pilot to put gas in the jet
I went from rolling wit' them rocks on the block
To controlling my position at the top of every chart and I will not stop
But we rock and we roll
And you stop, and we don’t, and we don’t
Yeah you know, yeah you know
Yeah you know, yeah you know
Yeah you know, yeah you know
Yeah you know, you know, you know
Girl, we rock and we roll
And you stop and we go, we go, we go
I got a new swag and it’s a new day
Here we go again too, what it do J?
Give you a call, I’m the one who used to move yay'
Now I gotta new Audemar with a blue face
Hoppin' up in G4 jet no suitcase
Whole new wardrobe in a new place
Chain close if a stain if a stain on my shoelace
T.I.
roll like sushi, touch
If ya can’t lay back, who the hell am I?
Bringin' homicide to the gang, no alibi
Can’t tell a lie to the judge, I’m guilty
Your Honor, do you mind the guy tried to kill me?
I could still be in a trap now
AK 'round, little yay 'round
100K downstairs by the tre pound
But if they wonderin' who runnin' the A
Yeah you know, yeah you know
Yeah you know, yeah you know
Yeah you know, yeah you know
Yeah you know, you know, you know
Girl we rock and we roll
And you stop and we go, and we blow
Sayin' you roll and we rock
In control we don’t stop
We gon' blow where we drop
Let you know we on top
Girl, we rock and we roll
And you stop and we go and we go
Sayin' you roll and we rock
In control we don’t stop
We gon' blow where we drop
Let you know we on top
Girl, we rock and we roll
And you stop and we go and we go

(переклад)

Блін, чи це було так довго?
Скажи, що сталося відтоді, як мене не було, друже?
Ви всі неправильно зрозуміли гру, чоловіче, тут занадто гарно
Скажімо, ми повернемо його у пастку один раз
Я вийшов із котячих каменів по блоку
Я не зупинюся, щоб контролювати свою позицію у горі кожного графіка
Але ми рокуємо й ролимо
І ви зупиняєтеся, а ми ні і ні
Так ти знаєш, так ти знаєш
Так ти знаєш, так ти знаєш
Так ти знаєш, так ти знаєш
Так, ти знаєш, ти знаєш, ти знаєш
Дівчатка, ми рокуємо й ролимося
І ви зупиняєтеся, і ми їдемо, ми їдемо, ми їдемо
Посеред бійки я такий крутий
Усі хочуть, щоб було гаряче, я виходжу
Уся ця половина зламала б вас
Вийшов із запахом троянди ще більш правдивим
У всьому світі, на двох узбережжях, у всьому світі
Нігери, яких я поважаю, сумують більше або відправляються поштою
Оскільки я не зрозумів — це означає, що вони теж знають
Ви знаєте, що Бенхед не виховує дурнів
Ви знаєте, ми ніколи не йдемо ва-банк
Вибиваю двері, аби впустити моїх собак
Так багато атракціонів, ніколи не ловіть ніггера, що йде
У G5 намагаються вмістити купу широк
Потім ми приземляємося, сміємося
Курчата з фантастичними дупами
Екстравагантні місця проживання
Ніби ви ніколи не бачили трагічного
Зробіть магію готівкою, я насправді ловлю магію
На ринку розкішних особняків і розширення НБА
У 2004-му я зневірював Phantoms, тож ні, наркотик для мене не означає
Далеко не очікував побачити, але у нього навіть була голова велика, як ніггерський фінна
Я вийшов із котячих каменів по блоку
Я не зупинюся, щоб контролювати свою позицію у горі кожного графіка
Але ми рокуємо й ролимо
І ви зупиняєтеся, а ми ні і ні
Так ти знаєш, так ти знаєш
Так ти знаєш, так ти знаєш
Так ти знаєш, так ти знаєш
Так, ти знаєш, ти знаєш, ти знаєш
Дівчатка, ми рокуємо й ролимося
І ви зупиняєтеся, і ми їдемо, ми їдемо, ми їдемо
Тож літайте, навіщо мені приземлитися?
Все, що ви можете попросити, і більше
На ваш вибір, ви можете бути або прихильником
Ненавиджу бачити, як ніггер отримує сто тисяч за це
Бути чортовим чоловіком – це не означає
Реп-війна завжди йде вперед і назад
Життя в крові вбиває, як рак
Але коли вас висувають у суді, це напевно
У Франції Bonjour, merci, oui
Ті самі люди в турі, на телебаченні
Вони підписали його, щоб зберегти вашу квитанцію
Отримав відшкодування, бо ви мене не бачите
Хто продовжує повторювати компакт-диски?
Застряг у MP3 на 3 тижні
Того дня біля воріт мене відпустили
Єдиний раз, коли ти побачиш мене вільним
Великі гроші J, стільки, скільки ви можете отримати для мене
Atlantic Records кажуть, що просто зробіть для мене ще один хіт
Я кажу їм, виріжте для мене чек на сто мільйонів доларів
Подобається це чи ні, але не втрачайте до мене повагу
Неважливо, що я робив, тому що найкраще прийшло
Я король у грі, як для мене шахи
Тож покладіть готівку в сумку
Дайте решту мені, скажи пілоту налити газ у реактивний двигун
Я вийшов із котячих каменів по блоку
Я не зупинюся, щоб контролювати свою позицію у горі кожного графіка
Але ми рокуємо й ролимо
І ви зупиняєтеся, а ми ні і ні
Так ти знаєш, так ти знаєш
Так ти знаєш, так ти знаєш
Так ти знаєш, так ти знаєш
Так, ти знаєш, ти знаєш, ти знаєш
Дівчатка, ми рокуємо й ролимося
І ви зупиняєтеся, і ми їдемо, ми їдемо, ми їдемо
Я отримав новий подарунок, і це новий день
І ось ми знову, що це робить J?
Зателефонуйте вам, я той, хто раніше ворушив вас
Тепер у мене новий Одемар із блакитним обличчям
Скачу в літаку G4 без валізи
Повністю новий гардероб на новому місці
Ланцюжок закрити, якщо пляма як пляма на мому шнурку
Т.І.
рулет, як суші, торкатися
Якщо ви не можете відкинутися, хто я, чорт попереду?
Притягнення до вбивства банді, без алібі
Я не можу брехати судді, я винен
Ваша честь, ви не проти того, що хлопець намагався мене вбити?
Я все ще міг опинитися в пастці
AK 'round, little yay 'round
100 тис. внизу на три фунта
Але якщо їм буде цікаво, хто керує А
Так ти знаєш, так ти знаєш
Так ти знаєш, так ти знаєш
Так ти знаєш, так ти знаєш
Так, ти знаєш, ти знаєш, ти знаєш
Дівчина, ми рокуємо й ролимо
І ви зупиняєтеся, і ми їдемо, і ми духаємо
Скажи, ти качаєшся, а ми рокуємо
У контролі ми не зупиняємося
Ми будемо дути туди, куди впадемо
Повідомте вам, що ми на горі
Дівчатка, ми рокуємо й ролимося
І ви зупиняєтеся, а ми їдем і ми їдемо
Скажи, ти качаєшся, а ми рокуємо
У контролі ми не зупиняємося
Ми будемо дути туди, куди впадемо
Повідомте вам, що ми на горі
Дівчатка, ми рокуємо й ролимося
І ви зупиняєтеся, а ми їдем і ми їдемо