Переклад тексту пісні Hallelujah - T.I.

Hallelujah - T.I.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hallelujah , виконавця -T.I.
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:16.12.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Hallelujah (оригінал)Hallelujah (переклад)
Jesus loves me Ісус любить мене
This I know Це я знаю
For the Bible tells me so Бо Біблія говорить мені так
Sometimes I wake up feel like I’m in Forest City, Arkansas Іноді я прокидаюся з відчуттям, що я в Форест-Сіті, штат Арканзас
Although I’m free I’m still a prisoner of all I saw Хоча я вільний, я все ще в’язень всего, що бачив
Sometimes I leave the booth at 4 AM and ride down Sunset Іноді я виходжу з кабінки о 4 ранку і катаюся на заході сонця
Just prayin homie, and reminiscin Просто моліться, друже, і згадуй
Sometimes my nightmare seems so real, feel like I’m still in prison Іноді мій кошмар здається таким реальним, ніби я все ще у в’язниці
I reach out for Tameka her hand, I’m trippin cause she missin Я простягаю руку до Тамеки, я стрибаю, бо вона сумує
It’s pitch black dark, like I’m in solitary Тут темно, ніби я в самотні
So if my freedom was a dream, Lord please prepare me Тож якщо моя свобода була мрією, Господи, будь ласка, приготуй мене
It seems like satan want my soul and he refuse to share me Здається, сатана хоче мою душу, і він відмовляється ділитися мною
My former friend talk about me like I’m getting buried Мій колишній друг говорить про мене, наче мене ховають
Bastards want me in the casket for my head cold Сволота хочуть, щоб я в крині, бо моя голова холодна
Trouble in my soul, these devils got a hold Біда в моїй душі, ці дияволи влаштувалися
Did everything to me, but kill me, like he did to Job Зробив зі мною все, але вбий мене, як зробив із Йовом
He took my diamonds, took my rhymes, took my fame and gold Він забрав мої діаманти, мої рими, мою славу та золото
He took my business interest, he took my wife and kids Він захопив мій діловий інтерес, забрав мою дружину та дітей
But he can’t take nothing God can’t give me back again Але він не може взяти нічого, що Бог не може повернути мені
Hallelujah, hallelujah Алілуя, алілуя
Hallelujah, hallelujah Алілуя, алілуя
Hallelujah, hallelujah Алілуя, алілуя
Hallelujah, hallelujah Алілуя, алілуя
I went to jail, stood tall, then I fell again Я потрапив до в’язниці, стояв на висоті, потім впав знову
It seems like I’m Jonah and right back in that whale again Здається, я Йона і знову в тому киті
I felt the panic when they locked me in that cell again Я відчув паніку, коли мене знову замкнули в цій камері
I had to pray and meditate, control my breath again Мені довелося молитися й медитувати, знову контролювати своє дихання
Like Lazarus I’ve risen from a better death again Як Лазар, я знову воскрес із кращої смерті
The Lord is with me, I could stand against a thousand men Господь зі мною, я міг би протистояти тисячі людей
I read the songs of David, prayed to be like Solomon Я читав пісні Давида, молився бути як Соломон
God’s wisdom walkin all amongst these hollow men Божа мудрість ходить серед цих порожніх людей
I’m a king, I dare to lead when they just follow me Я король, я смію керувати, коли вони просто йдуть за мною
I see a better way, I’m keeping my eyes on the sparrow Я бачу кращий шлях, я не дивлюсь на горобця
I’m exiting my Egypt, tell em wave goodbye to pharaoh Я виходжу зі свого Єгипту, скажи їм на прощання фараону
Mother told me 'fore she left this earth that I was special Мама сказала мені, що перед тим, як покинула цю землю, я був особливим
And because I’m special, they gon make me suffer І оскільки я особливий, вони змушують мене страждати
Like they crucified Jesus right in front his mother Наче вони розіп’яли Ісуса прямо перед його матір’ю
Suckas, but he arose on the 3rd day Suckas, але він встав на 3-й день
Just save your head and get a favor, let the church say… Просто бережіть свою голову та отримайте ласку, нехай церква скаже…
Hallelujah, hallelujah Алілуя, алілуя
Hallelujah, hallelujah Алілуя, алілуя
Jesus loves me Ісус любить мене
This I know Це я знаю
For the Bible tells me so Бо Біблія говорить мені так
Yes, He loves me Так, Він любить мене
This I know Це я знаю
For the Bible tells me so Бо Біблія говорить мені так
Ohо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: